ينسب造句
造句与例句
手机版
- أما جزء السلع فلا ينسب إلى أي طريقة إمداد.
货物部分则不得划归到任何一个供应模式。 - (أ) ينسب إلى الدولة بمقتضى القانون الدولي؛
(a) 由作为或不作为组成的行为依国际法归于该国； - ولم ينسب صاحب المطالبة قيمة إلى أي من البنود الواردة في القائمة.
索赔人没有为清单上的任何一项标明价值。 - ويمكن أن ينسب نجاح عملية الطوارئ مباشرة إلى المستوى العالي من التأهب.
紧急行动的成功可直接归因于高水平的准备。 - (أ) ينسب إلى الدولة بمقتضى القانون الدولي؛
(a) 由作为或不作为构成的行为依国际法归于国家；而且 - وتلك هي إحدى الطرق التي تترتب عليها مسؤولية الدولة التي ينسب إليها الضرر.
这是使造成损害的责任国承担责任的一种方法。 - (أ) ينسب إلى الدولة بمقتضى القانون الدولي؛ و
(a) 由作为或不作为组成的行为依国际法归于该国；并且 - مثل عربي ينسب إلى أمير تعرض للخيانة وقطع رأسه من قبل أتباعه
说这句话的人是一位阿拉伯王子 他被族人背叛 被斩首 - وتسفر العلاقات الإنسانية عن إنجازات أكثر مما ينسب إليها في معظم الأحيان.
人与人之间的关系所能做到的，往往要比想象的多。 - ينسب الى جون فيتزجيرالد الكاتب الصحفي لصحيفة هيرالد في 30 ثانية
这还得归功于约翰·菲茨杰拉德 三十年代先驱报的体育记者 - وبدأ عندئذ ورود التقارير التي تفيد بوقوع حوادث قتل ينسب ارتكابها إلى ميليشيا البانيامولنغي.
关于巴尼亚穆伦民兵组织造成的杀戮事件开始有了报道。 - والكثير من هذه الزيادة قد ينسب إلى الطفرة في أسعار النفط أثناء السنة.
出现这一增长率的原因主要是这一年的石油价格急剧上升。 - وعلى وجه خاص، لم تبين أن التأخير ينسب إلى صاحب البﻻغ أو إلى ممثله القانوني.
缔约国尤其未表示拖延应归因于提交人还是他的法律代表。 - ويجب ألا ينسب أي بلد إلى نفسه منتهى الحكمة بشأن حالة حقوق الإنسان في بلد آخر.
关于他国人权状况，任何国家都不应自认为有高人一等。 - (أ) ينسب إلى المنظمة الدولية بموجب القانون الدولي؛
(a) 依国际法，由作为或不作为构成的一行为属于该国际组织的行为：而且 - وتقوم مشاريع المواد من 25 إلى 30 على افتراض أنه يوجد سلوك ينسب إلى منظمة دولية.
第25至30条草案基于的假设是存在可归于一国际组织的行为。 - فهو يستند إلى رأي جريء لنـزع السلاح النووي ينسب إلى حد كبير إلى حركة عــدم الانحياز.
决议草案依据的是与不结盟运动观点十分相似的有胆识的裁军观点。 - وادعاء الإهمال من طرف المحامية التي وكلتها صاحبة البلاغ بصفتها الخاصة لا يمكن أن ينسب إلى كندا.
关于提交人个人留用的法律顾问玩忽职守的指控不能指向加拿大。 - واستخدم لوغاريتم معدل لتوزيع الخلايا ينسب وزن الخلايا إلى حجم النموذج القطاعي داخل كل خلية.
采用了修改后的单元去群组化计算，将单元加权到每个单元内的块体模型。 - وتبين الأدلة أن جزءاً من الخسائر المدعاة فقط عن كل عقد من العقود المعطلة ينسب إلى هذه العوامل.
证据表明，就每项中断的合同索赔的损失仅有部分可归因于这些因素。
如何用ينسب造句，用ينسب造句，用ينسب造句和ينسب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。