مواريث造句
造句与例句
手机版
- ولقد ألغى التعديل التمييز الوارد في المادة السادسة من قانون مواريث الهندوس لعام 1956 فمنح للإبنة نفس حقوق الإبن في أن ترث ممتلكات مشتركة.
该修正案删除了1956年《印度教继承法》第6节的歧视性条款，规定女儿与儿子平等享有印度米塔克萨拉教法规定的共同财产继承权。 - " مواريث الحرب " ، شريط فيديو وثائقي عن جهود الأمم المتحدة للتخفيف من الآثار المادية والنفسية المتخلفة من الحروب؛ وقد أعد في نسختين إحداهما لمدة 45 دقيقة والثانية 30 دقيقة
" 战争的后果 " ，45分钟和28分钟的录相记录片，介绍联合国努力减轻战争对人身心造成的后果 - 96- ورد ذكر تسجيل جميع الزيجات، وقانون مواريث الهندوس (المعدل) لعام 2005، وقوانين الأحوال الشخصية (المعدلة) لعام 2010 في الفقرة 29 من الوثيقة الأساسية المشتركة، وفي الفقرتين 5 و6 من هذا التقرير.
共同核心文件第29段、本报告第5、6段介绍了所有婚姻登记情况、2005年《印度教继承(修正)法》和2010年《属人法(修正)法》。 - ويلغي هذا التعديل أيضا المادة 23 من قانون مواريث الهندوس التي كانت تحرم الوريثة من طلب تقسيم المسكن الذي تشغله بالكامل أسرة تعيش حياة مشتركة، حتى يختار الورثة الذكور تقاسم حصصهم.
该修正案还删除了《印度教徒继承法》第23条。 其中剥夺女性继承人要求分割大家庭共同居住的住房的权利，直至男性继承人选择分割其各自相应部分。 - فهذه الأسلحة، التي هي ميراث محزن من مواريث الحرب الباردة، ما زال يُحتفظ بها بناء على منطق عفا عليه الزمن وهي، فضلا عن ذلك، تنطوي على إمكانية سباق التسلح، وذلك بالنظر إلى ما تسببه من شعور بعدم الأمن لدى الدول التي شاء لها سوء طالعها أن تكون قريبة من مجال تلك الأسلحة.
这些武器是冷战的不幸的遗产，仍然被保留着，其理由不仅过时，而且也有可能引起军备竞赛，因为这些武器给不幸处于其射程之内的国家带来不安全。 - وألغى قانون مواريث الهندوس (المعدل) لعام 2005 الأحكام التي كانت تنطوي على تمييز بين الجنسين في قانون مواريث الهندوس لعام 1956، وأعطى للابنة نفس حقوق الابن في أن ترث ممتلكات مشترَكة (الممتلكات غير المقسمة التي تعود لأسلاف عائلة هندوسية).
2005年《印度教徒继承(修正)法》删除了1956年《印度教徒继承法》中的性别歧视条款，赋予女儿与儿子同等的继承共同财产(未分家的印度教徒家庭中的祖辈财产)的权利。 - وألغى قانون مواريث الهندوس (المعدل) لعام 2005 الأحكام التي كانت تنطوي على تمييز بين الجنسين في قانون مواريث الهندوس لعام 1956، وأعطى للابنة نفس حقوق الابن في أن ترث ممتلكات مشترَكة (الممتلكات غير المقسمة التي تعود لأسلاف عائلة هندوسية).
2005年《印度教徒继承(修正)法》删除了1956年《印度教徒继承法》中的性别歧视条款，赋予女儿与儿子同等的继承共同财产(未分家的印度教徒家庭中的祖辈财产)的权利。
如何用مواريث造句，用مواريث造句，用مواريث造句和مواريث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。