تنصيف造句
造句与例句
手机版
- )ج( أعيد تنصيف اﻷرقام المقارنة كي تتفق مع العرض الحالي.
c 相应数字已重新分类,以符合现用编表格式。 - جُل ما عليه فعله هو تنصيف الملف المزيف قبل أن أصل إلى التحليل المشي.
他需要做的就是在我进到步态分析前安装伪造档案 - ويتطلب السعي إلى تنصيف عدد السكان الذين يعيشون في فقر مدقع بذل جهود مشتركة.
要把生活在赤贫中的人口减少一半就需要作出共同努力。 - ومع ذلك، من المرجح ألا تتمكن بعض المناطق من الوفاء بهدف تنصيف نسبة الأشخاص الذين يعانون من الجوع.
然而，一些地区不可能达到将饥饿人口比例减半的目标。 - غير أن بعض الباحثين أشاروا إلى حدوث تدهور ضوئي لفترة تنصيف قدرها 91 ساعة للشرائح الرقيقة من alpha-HCH.
不过，一些作者报告说，α-六氯环己烷薄膜的光降解半衰期是91小时。 - ويرمي الهدف 6-2 إلى أن يتم بحلول عام 2015 تنصيف نسبة الشباب العاملين في وظائف ذات وضع ضعيف.
指标6.2力求在2015年年底以前，将就业条件不利的青年比例减半。 - والواقع أنه لو استمر الاتجاه الحالي فإن معظم المناطق ستحقق هدف تنصيف عدد الذين يعيشون في فقر مدقع.
的确，如果目前的趋势持续下去，大多数区域将实现极端贫困人口比例减半的目标。 - وقد أشير إلى حدوث تحلل ضوئي لفترة تنصيف قدرها 152 ساعة للشرائح الرقيقة من HCH بيتا (ATSDR, 2005).
据报告，β-六氯环己烷薄膜的光降解半衰期是152小时（毒物与疾病登记署，2005年）。 - وللبارافينات المكلورة القصيرةالسلسلة فترات تنصيف في الغلاف الجوي تتراوح بين 0.81 و10.5 أيام، مما يشير إلى أنها ثابتة نسبياً في الهواء.
短链氯化石蜡在大气中的半衰期为0.81天至10.5天，表明其在空气中的持久性相对较强。 - ومن ثم فإن مؤدى الهدف 3-4 هو أن يتحقق فيما بين عامي 2005 و 2015 تنصيف نسبة الشباب المفتقرين إلى المأوى أو المسكن اللائق.
因此指标3.4提出，2005年至2015年期间，没有适当住所或住房的青年比例减半。 - وللبارافينات المكلورة قصيرة السلسلة فترات تنصيف في الغلاف الجوي تتراوح بين 0.81 و10.5 أيام، مما يشير إلى أنها ثابتة نسبياً في الهواء.
短链氯化石蜡在大气中的半衰期为0.81天至10.5天，表明其在空气中的持久性相对较强。 - SCCPs فترات تنصيف في الغلاف الجوي تتراوح بين 0.81 إلى 10.5 يوم مما يشير إلى أنها تكون ثابتة نسبياًً أيضاً في الهواء.
短链氯化石蜡在大气中的半衰期为0.81天至10.5天，表明其在空气中的持久性相对较强。 - وللبارافينات SCCPs فترات تنصيف في الغلاف الجوي تتراوح بين 0.81 إلى 10.5 يوم مما يشير إلى أنها تكون ثابتة نسبياًً أيضاً في الهواء.
短链氯化石蜡在大气中的半衰期为0.81天至10.5天，表明其在空气中的持久性相对较强。 - واتساقا مع الأهداف الإنمائية للألفية، يرمي الهدف 4-1 إلى أن يتم بحلول عام 2015 تنصيف نسبة الشابات والشبان الذين يعانون من الجوع.
根据千年发展目标的要求，指标4.1的目标是在2015年年底以前要让饥饿的青年男女比例减半。 - ويرمي الهدف 4-2 إلى أن يتم بحلول عام 2015 تنصيف نسبة الشابات والشبان الذين لا تتوافر لهم سبل مضمونة للحصول على الغذاء المأمون والمغذي.
指标4.2提出在2015年年底以前把无法有保障地获得安全有营养食品的青年男女比例减半。 - وللبارافينات المكلورة قصيرة السلسلة فترات تنصيف في الغلاف الجوي تتراوح من 0.81 إلى 10.5 أيام، مما يشير إلى أنها تكون ثابتة نسبياً في الهواء.
短链氯化石蜡在大气中的半衰期为0.81天至10.5天，表明其在空气中的持久性相对较强。 - ويبين Newsted et al. أن السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين فترة تنصيف أقصر نسبيا في الدم ونسيج الكبد في الطيور بالمقارنة مع الثدييات.
Newsted等人（2005年）指出，同哺乳动物相比，鸟类血液和肝脏组织中的全氟辛烷磺酸半衰期相对较短。 - فمثلا، تبلغ فترة تنصيف الإزالة التقديرية للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين من مصل الدم 13.6 يوما في البركة (بطة برية) الذكر في حين أنها تبلغ في ذكور الفئران أكثر من 90 يوما.
例如，全氟辛烷磺酸在公野鸭血清中的消解半衰期为13.6天，而在公鼠血清中的消解半衰期超过90天。 - وإدراكا للصعوبات التي تكتنف توسيع نطاق نظم الحماية الاجتماعية في إطار زمني ضيق، يرمي الهدف 2-1 إلى تنصيف نسبة الشباب المفترقين إلى الحماية الاجتماعية بحلول عام 2015.
认识到在短期内扩大社会保护制度的困难，指标2.1的目的是在2015年年底以前，使没有社会保护的青年比例减半。 - وبغية الحد من إهدار الموارد البشرية والطاقة الإنتاجية للشباب، يرمي الهدف 6-1 إلى أن يتم فيما بين عامي 2005 و 2015 تنصيف نسبة الشباب غير المندرجين في إطار التعليم ولا في إطار العمالة().
为了减少对人力资源和青年生产潜能的浪费，指标6.1力求在2005至2015年期间，将不读书也不就业的青年比例减半。
- 更多造句： 1 2
如何用تنصيف造句，用تنصيف造句，用تنصيف造句和تنصيف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。