ايضاح造句
造句与例句
手机版
- ٨- ينبغي ايضاح المقصود بكلمة " التجريد " .
[对中文本不适用]。 - `١` ايضاح المسائل وحلها؛
(1) 澄清和解决问题;和 - وجرى ايضاح وضع خمس عشرة حالة هذا العام.
今年澄清了其中15个案件。 - أردت فقط ايضاح الامور عندها ارفعوا أيديكم
这案子太明显了 - هل تحاول ايضاح فكره؟
你不出现是什么意思 - يبدو انني لا استطيع ايضاح الأمور.
我没说清楚啊 - 1- ايضاح الحالات التي تطبق فيها من قبل اتفاقيات دولية موجودة حاليا
说明现行国际公约业已适用的方面 - وينبغي أن تحل المسألة بايراد ايضاح في دليل الاشتراع.
在颁布指南中予以说明便可解决这一问题。 - كما يرجى ايضاح الأسباب التي تجعل هذه المجالات ذات أولوية.
说明为什么要将这些培训领域列为优先。 - ويتعين في هذا الصدد ايضاح اﻹطار الذي تندرج فيه هذه الحلقة الدراسية.
在这方面,有必要指出举办这次讨论会的背景。 - ٩١- ينبغي ايضاح المقصود بكلمة " التجريد " .
需澄清 " 没收 " 一词。 - (ج) ضرورة ايضاح مفهوم الخدمة العمومية من حيث انطباقه على الأنشطة الفضائية؛
(c) 澄清适用于空间活动的公共事务这一概念的必要性; - 65- ويلزم زيادة ايضاح التزامات الدول بمنع انتهاك حقوق المرأة والتصدي لها.
需要进一步澄清各国在防止和纠正侵犯妇女权利方面的义务。 - زيادة ايضاح إجراء طلب رفع يد السلطات الوطنية لصالح المحكمة فيما يتعلق بالتحقيقات واﻹجراءات الجنائية؛
澄清要求国家当局将调查和刑事起诉权移交 给法庭的程序; - وقالت حكومة جمهورية الكاميرون إنها تحرص على ايضاح أن السلطات العامة تكفل الرعاية الطبية لهؤلاء وتغذيتهم.
喀麦隆共和国政府说,当局保证这些人得到适当医疗和营养。 - 2) ولا تتضمن اتفاقيتا فيينا الصادرتان عامي 1969 و1986 أي ايضاح في هذا الشأن.
(2) 1969年和1986年《维也纳公约》未对此做出解释。 - وانما هذا هو مثال جيد واحد فقط على ايضاح فعالية مكتب جنيف في الشؤون المشتركة بين الوكاﻻت .
这仅是一个实例说明日内瓦办事处在机构间事项方面的效用。 - وخلال الفترة نفسها، تمكن الفريق العامل من ايضاح 479 حالة على أساس المعلومات المقدمة من الحكومة.
在这段时间里,工作组根据政府提供的资料澄清了479起案件。 - وينبغي ﻷسباب قانونية وسياسية، ايضاح أن هذا اﻷمر ﻻ يمثل سابقة ذات تطبيق أوسع.
出于法律和政策原因,应该指明这样做不会开创一个在更大范围适用的先例。 - وقد تم ايضاح هذه الحالة فيما بعد على أساس معلومات وردت من المصدر مفادها أنه تم الافراج عن الشخص المعني.
该案事后得到澄清,根据从消息来源得到的情况,该人已被释放。
如何用ايضاح造句,用ايضاح造句,用ايضاح造句和ايضاح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
