المبدع造句
造句与例句
手机版
- شعرها، سبحان الخالق المبدع
他头发充满光泽 正如上帝所想的一样 - لقد اكرمنى فرانك واعطانى مركز المدير التنفيذى المبدع
好人弗兰克提升我为设计主任了 - )أ( جائزة المبدع الفني.
艺术创造者。 - )ب( جائزة المبدع الفخرية.
荣誉创造者。 - وصندوق الديمقراطية فكرة نبيلة تستحق انخراطنا المبدع على نحو تام.
民主基金是应该得到我们充分和创造性的参与的一个崇高想法。 - وكان الهدف الرئيسي لهذا المؤتمر هو توعية الرأي العام المبدع بشأن قضايا هامة.
这次会议的主要目标是提高对关于重要问题的创造性舆论的认识。 - استعادة كرامة المبدع وخلق الظروف ووضع الشروط لإنتاج القيم الثقافية العليا وحمايتها؛
恢复创作者的尊严，并为优秀文化价值的产生与保护创造和确定条件； - واقتناعا من النمسا بالطابع المبدع الذي يمثله الصندوق وبفائدته، فقد قررت أن تساهم فيه مساهمة كبيرة.
奥地利坚信基金的创新性质和有益作用，因此决定向基金大量捐款。 - غير أنه هو العامل الذي لقي القدر الأقل من الاهتمام والتفكير المبدع في مبادرات مكافحة الاتجار.
然而，正是这一因素在反贩运主动行动中得到的重视最少，有关创造性思维最少。 - وينبغي الإشارة إلى أن القانون اليوناني قد اعترف دائماًَ بالحق المعنوي الذي يحمي العلاقة الذاتية بين المبدع وعمله.
应当指出，希腊法律始终承认精神权这一对创作者个人与其作品之间的个人联系的权利。 - وأرى أن معاهد التعليم العالي ينبغي أن تكون ملاذا للفكر المبدع الذي يدفع المجتمع إلى التحول والتنوع والتكيف.
我认为，高等教育机构应当是改革创新构想的天堂，可以推动社会变革、多样化和作出调整。 - ونحن بحاجة، أكثر من أي وقت مضى، إلى التفاهم والتفكير المبدع لمواجهة مجموعة من التطورات المهمة على الصعيد العالمي.
基于全球层面一些重大的发展事态，我们确实比以往更需要能相互理解，且更得有开创性的思维。 - وقد أثمر هذا الجهد المبدع زيادةً في عدد المحاميات الأفريقيات المدرجة أسماؤهن في قائمة المحامين وحصلن على تدريب في هذا الشأن().
通过这一创新努力，在辩护律师名单中的非洲女律师人数有所增加，还向这些女律师提供了相关培训。 - وأشار البروفسور إيفانز إلى العوائق التي تحول دون البناء المبدع للمؤسسات، مستشهدا بردود الفعل على منظمة التجارة العالمية كمثال على هذا اللبس.
Evans教授谈到创造性的机构建设方面的各种障碍 -- -- 对世贸组织的反应就是这种混乱的一例。 - فالزخم بدأ يظهر نتيجة للعمل المبدع الذي قامت به مجموعة من الدول والأفراد المرموقين من أجل إنشاء عالم خال من الأسلحة النووية.
由于一个国家集团和知名人士致力于实现一个没有核武器的世界进行的创新工作，目前已经出现了势头。 - إننا نعتبر أن التحقق ميدان ينبغي أن يجرى فيه التبادل المتزايد للمعلومات وتكريس البحوث والبرامج الإنمائية والتفكير المؤسسي المبدع لما فيه مصلحة المجتمع الدولي.
我们认为，核查是一个为国际社会谋利益，加强信息交流，实施深入研究与发展方案并确立创造性体制思维的领域。 - وهو وثيقة تلقي الضوء قبل كل شيء على القدرة المدهشة والممتعة لذلك النادي النبيل على أن يدخل في نهجه المبدع عددا من شواغل عامة الدول الأعضاء.
此文件首先使人们了解这个贵族俱乐部将平凡大会成员国的某些关注纳入其大胆创新途径的令人惊叹而愉快的能力。 - آمل بإخلاص أن نتمكن ، بفضل كل الخبرات الفنية والمواهب التي تضمها هذه القاعة، وبفضل الاعتماد على التفكير المبدع والخلاق، من العثور على سبيل للخروج من المتاهة.
我真诚地希望，借助于汇集在本会议厅的全部专知和才华，运用创造性的新思维，我们一定能够找到迷宫的出口。 - كما أن المركز الطليعي للصندوق وممارساته المبتكرة في مجالـَـي الحكم المحلي وتمويل المشاريع الصغيرة يجذبان باطّراد الموظفين الراغبين في العمل الجاد والتفكير المبدع والسعي إلى تحقيق نتائج نوعية.
资发基金在地方治理和微额供资方面要求最先进做法的立场得到的是愿意尽力工作，有创造能力并致力于质量成果的工作人员。 - وكان الهدف الرئيسي للجنة، التي تولت رئاستها إدارة شؤون الإعلام وضمت في عضويتها رؤساء كل مكتبة من مكتبات المنظومة، يتمثل في تعزيز التعاون المبدع فيما بين مكتبات الأمم المتحدة.
委员会由联合国系统各图书馆的负责人组成，并由新闻部负责，委员会的首要目的是促进联合国各图书馆之间的创新性合作。
- 更多造句： 1 2
如何用المبدع造句，用المبدع造句，用المبدع造句和المبدع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。