الحليقة造句
造句与例句
手机版
- العنف العنصري، وأنشطة المنظمات اليمينية المتطرفة والنازيين الجدد والرؤوس الحليقة
" C. 极右、新纳粹和光头仔组织的种族暴力行为和活动 - جيم- العنف العنصري، وأنشطة المنظمات اليمينية المتطرفة والنازيين الجدد والرؤوس الحليقة 41-49 22
C. 极右、新纳粹和光头仔组织的种族暴力行为和活动. 41 - 49 21 - كما أشارت المنظمة إلى أن أفراد أقلية الروما كانوا مستهدفين من قبل مجموعات " ذوي الرؤوس الحليقة " .
此外，方济各会国际回顾，罗姆人也是光头党袭击的目标。 - الجرائم التي ارتكبها أنصار وأعضاء حركة الرؤوس الحليقة والتي أسفرت عن أذى جسدي لأشخاص من أصل غجري؛
光头仔运动追随者和成员所犯、造成罗姆人身体受伤的刑事罪行； - باء- العنف العنصري وأنشطة منظمات اليمين المتطرف والنازية الجديدة والرؤوس الحليقة وغير ذلك من الأفعال العنصرية 38 21
B. 极右、新纳粹和光头仔组织的 种族暴力行为和活动. 38 19 - وأُبلغ أيضاً عن حالات اعتداء أدت إلى إصابات نفذها ذوو الرؤوس الحليقة ضد جماعات من أفراد الروما، في أوروبا الجنوبية والشرقية.
还报告了光头党在南欧和东欧袭击罗姆人群体并造成人员受伤的案件。 - وفي الفترة ذاتها، أدرجت الشرطة في سجلاتها 457 من المسؤولين والنشطاء في فرق الشبان ذوي الرؤوس الحليقة في عام 2003.
与此同时，警方于2003年将青年光头党团伙的457名领袖和成员登记在案。 - الأحزاب السياسية والحركات والجماعات المتطرفة، بما في ذلك مجموعات النازيين الجدد وذوي الرؤوس الحليقة وما شابهها من حركات وأيديولوجية متطرفة
包括新纳粹分子、光头党组织和类似极端主义意识形态运动在内的各种极端主义政党、运动和团体 - 195- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء الهجمات العنصرية العنيفة التي تشنها منظمات، من بينها منظمة " ذوي الرؤوس الحليقة " ومنظمة النازيين الجدد، ضد الأقليات الإثنية.
委员会对一些人，特别是光头仔和新纳粹分子针对少数群体的种族主义暴力袭击表示关注。 - وأعرب عن أسفه إزاء تصاعد أعمال العنف التي يرتكبها ذوو الرؤوس الحليقة ومجموعات النازيين الجدد، الذين يستلهمون أيديولوجيات أنشئت الأمم المتحدة للتصدي لها.
他谴责了光头仔和新纳粹主义团体重新抬头和实施暴力行为，他们从联合国根本反对的意识形态中汲取灵感。 - وأضاف أن مقدمي المشروع قلقون غاية القلق لتزايد عدد جماعات النازيين الجُدد وذوي الرؤوس الحليقة التي تواصل ارتكاب أعمال العنف ضد أفراد الأجناس الأخرى وأتباع الديانات الأخرى.
决议草案的提案国深切关注新纳粹和光头党团伙实施暴力行为，加剧袭击种族和宗教信仰不同者的情形。 - 5- تلاحظ بقلق تزايد عدد الحوادث العنصرية في عدة بلدان، وتزايد مجموعات " ذوي الرؤوس الحليقة " ، المسؤولة عن الكثير من هذه الحوادث، حسبما أشار إليه المقرر الخاص؛
关切地注意到特别报告员说法，在一些国家，种族主义事件上升，光头组织抬头，制造了多起此类事件； - وإذ يثير جزعها، في هذا الشأن، انتشار شتى الأحزاب والحركات والجماعات السياسية المتطرفة، بما في ذلك النازيون الجدد و " ذوو الرؤوس الحليقة " ، في أنحاء كثيرة من العالم،
在这方面感到震惊的是，包括新纳粹组织和光头党组织等各种极端主义政党、运动和团体在世界许多地方扩展， - وإذ يثير جزعها، في هذا الشأن، انتشار شتى الأحزاب السياسية والحركات والجماعات المتطرفة، بما في ذلك النازيون الجدد و " ذوو الرؤوس الحليقة " ، في أنحاء كثيرة من العالم،
在这方面感到震惊的是，包括新纳粹组织和光头党组织等各种极端主义政党、运动和团体在世界许多地方扩展， - وإذ يثير جزعها، في هذا الشأن، انتشار شتى الأحزاب والحركات والجماعات السياسية المتطرفة، بما في ذلك النازيون الجدد ومجموعات " ذوي الرؤوس الحليقة " ، في أنحاء كثيرة من العالم،
在这方面感到震惊的是，世界上许多地方出现了各种极端主义政党、运动和组织，包括新纳粹组织和光头组织， - 25- وتستهدف جماعات الرؤوس الحليقة الأجانب من " غير البيض " بصفة عامة، لا سيما الأفارقة وأهالي القوقاز والعرب والآسيويون.
光头党人的目标是普遍意义上的 " 非白种 " 外国人，包括非洲人、阿拉伯人和亚洲人，以及高加索人。 - وينبغي أيضا اتخاذ تدابير أكثر فعالية لمكافحة حركات الرؤوس الحليقة هذه، التي تشكل خطرا فعليا على القيم الديمقراطية للمجتمع الروسي، وعلى سلم البلد واستقراره.
而且，需要采取更有效的措施来打击这些光头党运动，因为这些运动给俄罗斯社会的民主价值观以及该国的和平与稳定造成了真正的威胁。 - وقد أولى المقرر الخاص أنشطة المنظمات النازية الجديدة ومنظمات الرؤوس الحليقة عناية خاصة، كما اهتم باستخدام شبكة الإنترنت بوصفها وسيلة لبث الكراهية والتحريض على الكراهية العرقية(10).
特别报告员尤其注意到新纳粹和 " 光头党 " 组织的活动以及利用互联网传播和煽动种族仇恨的做法。 - واليوم نجد أن المتطرفين القوميين، وذوي الرؤوس الحليقة والجماعات المتطرفة التي تلقن الشبان الفاشيين المجرمين لا تستهدف الأشخاص ذوي البشرة المختلفة اللون، أو الجنسية أو الدين فحسب، ولكن أيضا دور العبادة والآثار الثقافية والمقابر.
今天，极端主义、光头仔和模仿青年法西斯主义的种族主义集团不仅攻击不同肤色、国籍或信仰的人，而且攻击宗教场所、文化纪念场馆和墓地。 - ورُفعت ضد فرق من الرؤوس الحليقة قضايا " قتل " أو " تطهير عرقي " ، يجري النظر في بعضها حاليا وانتهى البعض الآخر بإدانة المتهمين.
被指控犯有 " 谋杀 " 或 " 种族清洗 " 罪的一小撮光头党分子目前或正在接受审理或已经被定罪。
- 更多造句： 1 2
如何用الحليقة造句，用الحليقة造句，用الحليقة造句和الحليقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。