٩٨٦造句
造句与例句
手机版
- من بينها ٤٥ حالة لم يترتب عليها تكاليف بالنسبة للمنظمة ، في حين أن المنظمة تحملت تكاليف بشأن الـ ٩٨٦ حالة اﻷخرى .
在这段期间，共有743名工作人员离职其中54人对本组织没有任何费用方面的影响，689人有费用方面的影响。 - واستخدم العراق الفوائد المشار اليها في الفقرة ١٨ )أ( أعﻻه لشراء إمدادات إنسانية إضافية وفقا لﻹجراءات المقررة عمﻻ بالقرار ٩٨٦ )١٩٩٥(.
上文第18(a)段所提到的利息伊拉克已经按照第986(1995)号决议规定的程序用来采购额外的人道主义用品。 - )أ( خصص مبلغ ١٩٤,٥ ٤ مليــون دوﻻر لحكومة العراق لشراء اﻹمدادات اﻹنسانية على نحو ما تحدد في الفقرة ٨ )أ( من القرار ٩٨٦ )١٩٩٥(.
(a) 根据第986(1995)号决议第8(a)段的规定,给伊拉克政府41.945亿美元购买人道主义用品。 - والجدير بالذكر أن البرنامج اﻹنساني المنشأ عمﻻ بالقرار ٩٨٦ )١٩٩٥( أخذ يحدث أثرا كبيرا وهو يساعد الشعب العراقي في ظروف صعبة للغاية.
依照第986(1995)号决议设立的人道主义方案正在产生很大的效果，并对处境极为困难的伊拉克人民提供了帮助。 - ما زال توخي الكفاءة والفعالية واﻹنصاف في برنامج التسليم والتوزيع من اﻷمور اﻷساسية الﻻزمة للوفاء باﻷهداف اﻹنسانية لقرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥(.
执行一项切实有效和公平的运送和分配方案仍然是实现安全理事会第986(1995)号决议的人道主义目标的关键所在。 - وكما أشار برنامج اﻷغذية العالمي، فإن بدء العمل بحصص اﻹعاشة بموجب القرار ٩٨٦ )١٩٩٧( أدى إلى انخفاض في أسعار المواد الغذائية المشمولة في حصص اﻹعاشة.
如粮食计划署所说,1997年实行了第986(1995)号决议所定的口粮以后,可配给的食物的价格有所下降。 - أنشئ مكتب منسق اﻷمم المتحدة للشؤون اﻹنسانية في العراق بغية تسهيل تنفيذ برنامج النفط مقابل الغذاء الذي استحدث بموجب قرار مجلس اﻷمن ٩٨٦ )١٩٩٥(.
联合国伊拉克人道主义协调员办事处是为了便利执行安全理事会第986(1995)号决议所订的石油换粮食方案而设。 - وإلى جانب تحليل البيانات التي جُمعت من خﻻل آلية تتبع المراقبة، قدمت هذه الدراسة دﻻﻻت على فعالية اﻹمدادات المنصوص عليها في القرار ٩٨٦ )١٩٩٥(.
连同对通过观测追踪办法详细核对的数据进行分析，该项调查指出了根据第986(1995)号决议提供的用品的效率。 - وينبغي أيضا مراعاة كون المدخﻻت الزراعية المنصوص عليها في القرار ٩٨٦ )١٩٩٥( جزءا من سلسلة معقدة من اﻹنتاج الغذائي وترتبط بالعديد من العناصر اﻷخرى.
同时也应当考虑到的是第986(1995)号决议规定的农业投入是依赖于许多其他成分的综合性粮食生产链的一部分。 - )أ( خصص مبلغ ٣٦٣,٢ ٣ مليون دوﻻر لحكومـــة العراق لشراء اﻹمدادات اﻹنسانية على نحو ما تحدد في الفقرة ٨ )أ( من القرار ٩٨٦ )١٩٩٥(.
(a) 根据第986(1995)号决议第8(a)段规定,拨给伊拉克政府33.632亿美元用于购买人道主义用品。
如何用٩٨٦造句，用٩٨٦造句，用٩٨٦造句和٩٨٦的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。