يقيّم造句
造句与例句
手机版
- يقيّم هذا التقرير الأول التقدم الأوّلي في تنفيذ برنامج عمل إسطنبول، والتحديات المقبلة.
这是第一份评估执行《伊斯坦布尔行动纲领》的初步进展和今后挑战的报告。 - ولذلك، فإن الفريق يقيّم المطالبات المتعلقة بمرتبات الموظفين وغيرها من النفقات بإعادة تصنيفها على أنها كسب فائت.
因此小组在估价职工工资和其他开支的索赔时将它们分类为利润损失。 - يقيّم إطار الإبلاغ، المستخدم في هذا التقرير، نتائج تدابير تحسين الإدارة، من حيث التقدم المحرز والأثر المتحقق.
本报告所用的汇报框架从进展和影响的角度评估管理改进措施的结果。 - وسوف يقيّم الفريق العامل الثالث الجوانب العلمية والتقنية والبيئية والاقتصادية والاجتماعية لتخفيف حدة تغير المناخ.
第三工作组将评估减缓气候变化所涉的科学、技术、环境、经济和社会问题。 - (أ) فهو يقيّم العمليـة الواجبـة في أنشطة تحديد المعايير التي يضطلع بها الاتحاد ويقدم تقارير علنية في الموضوع؛
对会计师联合会准则制定活动的正当程序进行评估，并做出公开报告； - وهذا التقرير يقيّم التقدم المحرز في أداء نظام المنسقين المقيمين منذ تقرير عام 2008.
本报告审查自2008年提出报告以来驻地协调员制度在运作方面取得的进展。 - كما ادعى أن أي مسؤول مختص من الدولة الطرف لم يقيّم على النحو الواجب ما إذا كان هناك خطر تعذيب.
还提出缔约国没有任何有资格的官员适当评估过是否有酷刑的风险。 - ثالثا، يجب على الفريق أن يقيّم الخسائر التي تثبت قابليتها للتعويض ويقدم توصيات بشأن التعويض عنها.
第三，小组必须对认定应予赔偿的损失进行估价，并就有关的赔偿提出建议。 - ويجب أن يقيّم المشرفون موظفيهم على أساس كل من هذه القيم الأساسية الثلاث، فضلاً عن الكفاءات المختارة.
主管人必须根据三项核心价值以及确定的能力标准对其工作人员进行评估。 - ويستعرض التقرير ترتيبات إقامة الشراكات على أساس المعلومات الواردة من المؤسسات المعنية بالأمر، ثم يقيّم مبادرات بناء القدرات.
报告根据参与机构提供的材料，审查了伙伴安排并评价了能力建设倡议。
如何用يقيّم造句，用يقيّم造句，用يقيّم造句和يقيّم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。