يسوء造句
造句与例句
手机版
- بيد أن الكوليرا تظل أحد التحديات في البلدان التي يسوء بها الوصول الى المياه النقية والمرافق الصحية.
但是在那些洁净水和卫生服务供应差的国家,霍乱仍是一个挑战性问题。 - ومما يسوء المقرر الخاص أن الحكومة لم تدعوه لزيارة البلد بالرغم من طلباته المتعددة.
尽管多次提出请求，但政府不邀请他前往该国访问，特别报告员对此表示遗憾。 - وبصفة عامة فإن معدﻻت الحمل والوﻻدة أعلى في المناطق المحرومة اجتماعيا وفي المناطق التي يسوء فيها توزيع خدمات الرعاية.
一般说来,在社会比较贫困地区、社会福利服务分配不善的地区,怀孕率和出生率都比较高。 - وفي ظل هذه اﻷحوال، من المحتمل أن يسوء توزيع الدخل مع استيعاب العمالة الفائضة، ﻷسباب تستند إليها أيضاً فرضية حرف اﻟ U المقلوب.
在这种条件下，随着剩余劳力的被吸收，收入分配有可能恶化，其原因与倒U字假设所蕴含的原因相同。 - وقد بذلت لجنة مكافحة الفساد المنشأة في عام 2008 جهودا تستحق الإشادة لكنها عجزت عن معالجة المشكلة نظراً إلى أن الوضع ما فتئ يسوء كل عام(55).
反腐败委员会2008年所作的努力虽然可圈可点，但是未能解决问题，因为情况似乎在逐年恶化。 - ويكمن الأساس المنطقي للقتل في الحفاظ عن مفهوم يسوء فهمه لـ " شرف الأسرة " ، الذي يُزعم أن الضحية ذاتها تقوضه.
杀人的理由是维护据称被受害者本人破坏的一种被误解的 " 家庭名誉 " 。 - ولذلك يسوء وفده وقف دعم اليونديب لبرنامج التمثيل الميداني لليونيدو، والتخفيض المستمر في أموال الميزانية العادية، وكذلك اﻻنخفاض في التبرعات.
因此，安哥拉代表团对开发计划署停止支持工发组织外地代表方案、经常预算资金不断削减以及自愿捐款不断减少深表遗憾。 - ويضاف إلى ذلك أن المطالب المالية للترشح لمنصب سياسي، مقترنة بالفساد المستقر والعنف الانتخابي الذي يسوء مع الوقت، هي عوامل مناهضة لزعامة المرأة.
此外，竞选政治职务的财力需求、地方当局的腐败以及日益恶化的选举暴力，都是妨碍妇女步入领导阶层的重要因素。 - وقال إن الوضع القائم بين الفلسطينيين والإسرائيليين يظل بالغ الخطورة، وعلى العالم ألا يقع في الفخ وأن يتخيل أن الوضع لن يسوء؛ لأنه قد يسوء بسهولة.
目前巴勒斯坦和以色列之间局势极为危险。 世界不应陷于一种想象，即局势不可能再坏了；其实局势恶化是很容易的。 - ومع أنه يمكن اعتبار الأعضاء الخمسة الدائمين فئة منفصلة استثنائية، فإن التمثيل النسبي لبقية أعضاء الأمم المتحدة أخذ يسوء بشكل مطرد على مدى العقود القليلة الماضية.
五个常任理事国可以被看作是单独和特殊的一类，与此同时，过去几十年来，对联合国其他会员国而言的比例代表制日趋恶化。
如何用يسوء造句，用يسوء造句，用يسوء造句和يسوء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。