يسهّل造句
造句与例句
手机版
- وينبغي أن يسهّل هذا النهج إعداد التدخلات المحلية المناسبة وبرامج العمل لمواجهة هذه المشكلات.
这种作法将便利制定符合当地情况的干预措施和防止这些问题的行动方案。 - o يسهّل التعاون الإقليمي تكامل الاقتصادات الإقليمية، ويسهم بالتالي في استدامة الجهود الإنمائية في أفغانستان.
o 区域合作可促进区域经济一体化,有助于阿富汗发展努力的可持续性。 - وهذا يسهّل من توسيع نطاق المعارف والخبرات، كما أنه يكفل جمع واستخدام التجارب التي تتراكم في هذا المجال.
这有利于知识和专业的扩展,确保该领域所积累的经验的收集与利用。 - وتقديم وثائق التفويض قبل الاجتماع من شأنه أن يسهّل إلى حد كبير من العملية المسبقة لإجازتها من قبل الأمانة.
缔约方代表可以在缔约方大会对其全权证书作出决定之前参加会议 。 - (ح) هل يتضمن نظام القذيفة، عند تصميمه، عناصر تسمح بالتقييم الذي يسهّل إجراءات التعطيل؟
引信系统是否包括可据以进行评估的设计特点,以便利确保安全(失能)程序? - وهذا يسهّل تنفيذ الطلبات ويسمح بطلب توضيحات أو استكمال المعلومات اللازمة لتنفيذ هذه الطلبات؛
这样就可以便利执行请求,并且可以请求澄清或补充执行此类请求所需的资料; - ' 4` يسهّل ويرصد التعاون متعدد الأطراف والإقليمي والثنائي الآخر المتاح للأطراف من البلدان النامية؛
(四) 推动和监督向发展中国家缔约方提供的其他多边、区域和双边 合作;以及 - وهذا سيؤدي بدوره إلى زيادة أخرى في الكفاءة والفعالية ويمكن أن يسهّل زيادة حركة الموارد البشرية على نطاق المنظمة بأسرها.
这又进一步提高了效率和效益,并促进本组织内人力资源的流动性。 - ولا يسهّل فرض حكم الإعدام في الدولة الطالبة. ولم تحدّث مالطة واليونان معلوماتهما المتعلقة بالمادة المستعرضة بعد التصديق على الاتفاقية.
希腊和马耳他在批准《公约》后没有更新它们有关本审查条款的信息。 - ومن شأن التقدم المحرز في هذا البرنامج الإصلاحي أن يسهّل تقديم المزيد من الدعم الدولي والمشاركة في تنمية جورجيا.
这项改革方案取得的进展将促使国际上提供更多的支助和参与格鲁的发展。
如何用يسهّل造句,用يسهّل造句,用يسهّل造句和يسهّل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
