يسهر造句
造句与例句
手机版
- 32- ورئيس الجمهورية هو رأس الدولة الذي يسهر على احترام الدستور ويضمن السير الطبيعي لعمل السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية.
亚美尼亚共和国总统是国家元首，负责监督《宪法》的遵守情况，确保立法、行政和司法权的自然运作。 - وفضلا عن الدوريات المشتركة التي تضم أفراد من شرطة جمهورية زمبابوي وقوات الدفاع توجد نقاط حدودية ثابتة كاملة التجهيز يسهر عليها أفراد محترفون.
除了混合巡逻队配备共和国警察和国防军成员之外，还有已经建立的全副装备的专业化边境哨所。 - الإدارة 4-1 يسهر مكتب إدارة الموارد البشرية على إدارة الصندوق، بما في ذلك التحقق من المطالبات، بالتشاور مع مكتب تخطيط البرامج، والميزانية والحسابات.
1 人力资源管理厅应在与方案规划、预算和账务厅协商的情况下，负责基金的管理，包括申请的核查。 - وعلاوة على ذلك، يسهر عدد من الآليات الأخرى، منها مفتشية العمل الحكومية والمكتب الوطني اللاتفي لحقوق الإنسان، على مراقبة الامتثال لأحكام القانون.
此外，还有一些其他机制，包括国家劳工检查员和拉脱维亚国家人权办公室也在监督法律条款的遵守情况。 - وهي تُدير، منذ عام 2002، مركزاً للتدخل في أزمات الانتحار يسهر على التوعية والتدخل الفوري في الأزمات ويقدم خدمات المشورة المتعمقة للمحتاجين.
自2002起，该会营运自杀危机处理中心，为有需要的人士提供外展服务、即时危机介入和深入辅导服务。 - ويولى اهتمام خاص هنا للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التي تشكل الحارس الذي يسهر على التقيد بالاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.
此处尤为重要的一个机构就是欧洲人权法院，该机构是缔约国遵守《欧洲保护人权和基本自由公约》的监督者。 - وذكر أن الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه - الذي يستخدم 23 لغة رسمية والعديد من اللغات الإقليمية ولغات الأقليات - يسهر على حماية التنوع اللغوي.
欧洲联盟及其成员国 -- -- 使用23种官方语言及许多地区和少数民族语言 -- -- 保护语言多样性。 - ٢٦٧١- يسهر قانون اﻷقاليم للتأمين على خدمات المستشفيات لعام ٨٨٩١ على تمتع جميع المقيمين بالحق في التأمين على الخدمات الطبية وفي مستوى رعاية ﻻئق.
1988年《西北地区医院保险服务法》规定所有居民有权获得医疗保险服务并有权获得符合标准的医疗保健。 - يجب، من منظور أخلاقي، أن يسهر الأفراد في جميع مراحل أبحاث علوم الحياة على تجنب المخاطر والأضرار التي قد تنشأ عن إساءة استخدام نتائج الأبحاث
在生命科学研究的任何阶段，个人都有道德义务避免或尽可能减少恶意使用研究结果可能产生的风险和伤害。 - وفي هذا الصدد، ينبغي، بالاعتماد على دعم الاتحاد الأفريقي، إنشاء فريق عامل يسهر على دمج الاتفاقية في القانون المحلي وصياغة خطة عمل إقليمية.
在这方面，应在非洲联盟支持下成立一个工作组，支持在国家层面将《公约》纳入国内法，并制定区域行动计划。
如何用يسهر造句，用يسهر造句，用يسهر造句和يسهر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。