نكتب造句
造句与例句
手机版
- نكتب إليكم اليوم لنعرب عن بالغ قلقنا إزاء التصعيد العسكري الذي تقوم به إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، ضد قطاع غزة.
今天，我们写信对占领国以色列针对加沙地带采取的军事行动升级表示严重关切。 - نكتب إليكم اليوم لنعرب عن قلقنا البالغ إزاء ما قام به وزير الخارجية الإسرائيلي من تحريض ضد الرئيس محمود عباس.
我们谨写信对以色列外交部长针对马哈茂德·阿巴斯总统的煽动性言论表示严重关切。 - لم نتحدث، نرى، أو نكتب لبعض. ولا يوم.
没有哪一天我们没有联系的 Y a pas un jour où on s'est pas appelé, vu ou écrit. - نكتب إليكم اليوم مرة أخرى يحدونا في ذلك شعور ملحّ نابع من إدراكنا لمسؤوليتنا والتزامنا الراسخ بإحلال سلام عادل ودائم في الشرق الأوسط.
本着在中东实现公正和持久和平的长期和负责任的承诺，我们今天以一种紧迫感再次写信。 - نكتب إليكم وعن طريقكم إلى جميع أعضاء مجلس الأمن بشأن القضية الساخنة للسودان والمحكمة الجنائية الدولية في هذه الظرفية الحرجة.
我们谨就苏丹和国际刑事法院在此关键时刻的紧急问题致函于你并通过你转达安全理事会全体成员。 - الممثل الدائم نحن الموقعون أدناه، ممثلو ألمانيا والدانمرك والسويد وسويسرا ولختنشتاين وهولندا، نكتب إليكم هذا بشأن مسألة الجزاءات التي يفرضها مجلس الأمن.
我们以下签署人丹麦、德国、列支敦士登、荷兰、瑞典和瑞士代表谨就安全理事会制裁问题给你写信。 - ونحن نكتب هذا البيان بصفتنا شركاء في الحل الذي يقوم في ظله مجتمع أكثر إنصافا بين النساء والرجال، يكون خاليا من الإيدز.
我们是作为合作伙伴撰写这一声明的，目的是为建立一个摆脱艾滋病、男女更加公平的社会提出解决之道。 - نكتب إليكم اليوم لنعرب عن بالغ قلقنا إزاء آخر أعمال القتل المرتكبة بحق مدنيين فلسطينيين على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية.
今日谨致函就最近以色列占领军在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土上杀戮巴勒斯坦平民事件，表达严重关切。 - 1- نتفق جوهرياً مع الحكم الصادر عن اللجنة في هذه القضية، لكننا نكتب هذا الرأي المستقل لمعالجة قضيتين متصلتين برأيها اتصالاً عرَضياً كنا سنتناولهما تناولاً مختلفاً بعض الشيء.
我们基本上赞同委员会对本案的处理，但我们分别撰文述及委员会意见附带触及的两个问题，对此我们略有不同的意见。 - نكتب إليكم للإعراب عن انزعاجنا إزاء استمرار الأنشطة الإسرائيلية غير القانونية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، وهي الأرض التي تتألف منها دولة فلسطين.
谨致函表达我们对以色列在构成巴勒斯坦国领土的包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土上不断采取的非法行动感到震惊。
如何用نكتب造句，用نكتب造句，用نكتب造句和نكتب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。