مقتطف造句
造句与例句
手机版
- ويشير إلى مقتطف من مقال نُشر في الصحافة يدل على أن الحكومة الاتحادية قد تدخلت من أجل الحصول على تعويضات لصالح الألمان الذين مكثوا في رومانيا().
他援引了一项新闻剪辑,其中指出,联邦德国出面支持留在罗马尼亚的德国人提出的赔偿申诉。 - كما يرد في المرفق الثاني جزء مقتطف بشأن تحديد الأولويات من النظم والقواعد التي تنظم تخطيط البرامج والجوانب البرنامجية من الميزانية ورصد تنفيذ وطرائق التقييم.
附件二载有《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》中有关制定优先次序的节选。 - لأن معظم هذه النتائج لا تعرف ما إذا، وإلى أي مدى، يكون الكريسوتايل ملوثاً بالأمفوبـولات (IARC 1997 مقتطف بواسطة CSTEE، 1998).
这些实验的大多数都不清楚温石棉是否被闪石石棉污染和污染到何种程度(IARC 1987,CSTEE于1998年引用)。 - لأن معظم هذه النتائج لا تعرف ما إذا، وإلى أي مدى، يكون الكريسوتيل ملوثاً بالأمفوبـولات (IARC 1997 مقتطف بواسطة CSTEE، 1998).
这些实验的大多数都不清楚温石棉是否被闪石石棉污染和污染到何种程度(癌症研究所 1987年,毒性生态科委会于1998年引用)。 - مقتطف من البيان المشترك بين منغوليا والصين " ... يعتقد الطرفان بأن مركز منغوليا كدولة خالية من الأسلحة النووية أمر يساعد على تعزيز الاستقرار الإقليمي.
2004年7月6日 -- -- 蒙古-中国联合声明摘要 " .双方认为蒙古的无核武器地位有助于加强区域稳定。 - لأن معظم هذه النتائج لا تعرف ما إذا، وإلى أي مدى، يكون الكريسوتيل ملوثاً بالأمفوبـولات (IARC 1997 مقتطف بواسطة CSTEE، 1998).
这些实验的大多数都不清楚温石棉是否被闪石石棉污染和污染到何种程度(癌症研究所,1987年,毒性生态科委会于1998年引用)。 - ويرد الأساس الذي استندت إليه هذه التوصية في مقتطف من تقرير لجنة الخبراء المعنية بالارتهان للعقاقير التي تقدّم المشورة بشأن هذه المسائل، وهو مدرج في المرفق 1 لهذه الرسالة.
药物依赖性专家委员会(专家委员会)就这些问题提出建议,该委员会报告的节选阐明了这一建议的依据,节选载于本函附件1。 - (ب) ثانيا مقتطف من وثيقة مأخوذ فيما يبدو من بيان يشير باقتضاب شديد إلى الأشكال الرئيسية للإجراءات التي اتخذتها الحكومة من أجل احتواء الأحداث المذكورة آنفا ومنع تكررها.
(b) 其次是一份文件摘录,似乎摘自一份笔录,其中极为简要地指出埃及政府为遏制和防止类似上述事件的发生而采取的各种主要行动。 - ويرد في المرفق مقتطف من تقريره، يبين أن مشاركة موظفي الخدمة المدنية من البلدان الصناعية قد ازدادت ازديادا كبيرا، إذ يصل عددهم حاليا إلى ثلث مجموع عدد المشاركين، في حين لم تزد التبرعات المالية المقدمة من تلك البلدان.
分析表明,工业国公务员参与培训的人数已大幅增加,目前达到参与总人数的三分之一左右,而它们的财政捐款并没有增加。 - ويشير مقتطف من السجل التجاري في براغ كانت قد قدمته مع المطالبة إلى أن بوليتكنا توفر الخدمات الاستشارية والخبرة فيما يخص البحوث الجيولوجية، والهندسة واستخراج المعادن ومجالات أخرى.
连同索赔一起提交的《布拉格商业登记册》的一段摘录表明,Polytechna在地质研究、工程、采矿和其他领域提供咨询服务和专门知识。
如何用مقتطف造句,用مقتطف造句,用مقتطف造句和مقتطف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
