مآرب造句
造句与例句
手机版
- وقد نأت حكومة ميانمار بنفسها عن لجنة التحري وتقريرها وتوصياتها لأنها كانت تعتبرها مدفوعة بقوى فعالة لها مآرب سياسية مناوئة لميانمار.
缅甸政府与调查委员会及其报告和建议脱离关系,因为政府认为这些都是怀有反缅甸议程政治动机的强大势力煽动的。 - ترفض استخدام العنف من أجل تحقيق مآرب سياسية، وتؤكد أن الحلول السياسية السلمية وحدها هي التي تستطيع أن تضمن تحقيق مستقبل مستقر وديمقراطي في جنوب شرق أوروبا؛
反对使用暴力来达到政治目的,并强调指出,唯有和平政治解决办法能够保证东南欧有稳定民主的前途; - ومن المسائل المعلَنة للملأ أن جميع المناقشات في الأمم المتحدة رفضت، طيلة أكثر من أربعة عقود، تطبيق التدابير الاقتصادية الأحادية الجانب الرامية إلى تحقيق مآرب سياسية معينة.
四十多年来,联合国的所有辩论始终反对为实现某些政治目的而采用单方面经济措施,这是有案可查的。 - وكثيرا ما يُستخدم العنف الجنسي لتحقيق مآرب عسكرية وسياسية واجتماعية، وذلك على سبيل المثال من خلال استهداف فئات عرقية معينة أو ترويع السكان بغية تشريدهم قسرا.
往往利用性暴力来实现军事、政治和社会目标,例如把特定族裔作为攻击目标或者恐吓民众强迫流离失所。 - وأود أيضا أن أكرر دعوتي للحكومة والأحزاب السياسية إلى اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لضمان عدم استخدام شباب البلد في تحقيق مآرب سياسية ولا في ارتكاب أعمال عنف.
我还要再次呼吁政府和各政党采取一切必要步骤,确保该国青年既不受政治操纵,也不会犯下暴力罪行。 - ترفض استخدام العنف من أجل تحقيق مآرب سياسية، وتشدد على أن الحلول السياسية السلمية وحدها هي التي تستطيع أن تضمن تحقيق مستقبل مستقر وديمقراطي في جنوب شرق أوروبا؛
反对使用暴力来达到政治目的,并强调指出,唯有和平政治解决办法能够保证东南欧有稳定民主的前途; - ترفض استخدام العنف من أجل تحقيق مآرب سياسية، وتشدد على أن الحلول السياسية السلمية وحدها هي التي تستطيع أن تضمن تحقيق الاستقرار والديمقراطية مستقبلا في جنوب شرق أوروبا؛
反对使用暴力来达到政治目的,并强调指出,唯有和平政治解决办法能够保证东南欧有稳定民主的前途; - وتُعرب المجموعة أيضاً عن رفضها الشديد لمحاولات أي دولة عضو لاستخدام برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية وسيلةً لتحقيق مآرب سياسية انتهاكاً للنظام الأساسي للوكالة.
本集团还表示,绝不接受任何会员国违反《规约》,将原子能机构的技术合作方案用作达到政治目的的工具。 - إننا نسترشد بالقواعد الأساسية للقانون والسلوك الدوليين، وبدعمنا المبدئي للحاجة إلى إلغاء التدابير الاقتصادية القسرية كوسيلة لتحقيق مآرب سياسية واقتصادية.
我们的行动指南是国际法与行为的基本准则,以及我们原则上支持必须取消作为实现政治和经济目标手段的强制性经济措施。 - 4- والمجموعات الإجرامية المسلحة والجماعات المقاتلة التي لها مآرب سياسية ما زالت تخلق مشاكل خطيرة في مجال الأمن العام، ولا سيما في منطقتي تاراي الشرقية والوسطى.
推动政治议程的犯罪武装团伙和军事组织继续造成严重的公共安全问题,特别是在Tarai地区东部和中部。
如何用مآرب造句,用مآرب造句,用مآرب造句和مآرب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
