سريانه造句
造句与例句
手机版
- ويوفر قانون اﻷجانب الجديد ، الذي بدأ سريانه في عام ٨٩٩١ ، حماية لضحايا وشهود اﻻتجار في البشر .
1998年生效的新的外国人法，对人口贩运活动的受害者和见证人给予了保护。 - وقال إن عدد صكوك التصديق التي قدمت حتى الآن تحمل وفده على الاعتقاد بأن النظام الأساسي سوف يبدأ سريانه عما قريب.
从迄今已递交的批准书数目看，智利代表团相信《罗马规约》不久就会生效。 - ومما لا شك فيه أن ما يُراد سريانه على جزء من أرض محتلة ينبغي أن يسري أيضا على كل الأرض المحتلة بالقوة.
毫无疑问，适用于一部分被占领领土也应当适用于所有被武力占领的土地。 - ويعالج البروتوكول الذي لم يبدأ سريانه بعد المشاكل العملية التي منعت العديد من الدول من التصديق على اتفاقية عام 1996.
尚未生效的议定书处理了使许多国家无法批准《1996年公约》的实际问题。 - وهو نص مؤقت بدأ سريانه لفترة مدتها 15 شهراً أولية وسينتهي مفعوله ما لم يقرر المجلس التشريعي تمديد العمل به.
这是一项暂时的规定，初步生效期为15个月，然后即失效，除非议会将其延长。 - يخضع هذا الاتفاق للتصديق ويبدأ سريانه من تاريخ إيداع آخر إشعار تصديق مكتوب لدى الوديع وهو الأمين العام.
本协定须经批准，从最后一份书面批准通知交存保存人之日起生效。 保存人为秘书长。 - على أنني أدرك أن القانون يجب أﻻ يفهم بصورة مجردة وإنما من حيث سريانه على صاحب الرسالة.
不过，我意识到，不能抽象地看这一法律，而是必须从其适用于提交人情况来看这一法律。 - وشهدت سنة 2003 اعتماد بروتوكول خامس بشأن مخلفات الحرب من المتفجرات، نأمل في أن يبدأ سريانه قريبا.
2003年，通过了关于战争残留爆炸物的第五议定书，我们希望该议定书将在不久生效。 - وهذا الحق، في سريانه على الصحفيين، تتمثل نتيجته الطبيعية في حق القُرَّاء في تلقي تعبير الصحفيين.
由于这项权利适用于新闻工作者，所以必然可以推断出受众有权接收新闻工作者表达的内容。 - (1) إذا حصل المتعاقد على عقد استكشاف في قطاع الاستكشاف يبدأ سريانه قبل انقضاء مدة الخمسة عشر عاما المذكورة؛ أو
⑴ 承包者获得在勘探区进行开发的合同，而且该合同在上述十五年期限届满之前生效；或
如何用سريانه造句，用سريانه造句，用سريانه造句和سريانه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。