حقوقي造句
造句与例句
手机版
- ويقوم المشرّع عمليا بالتمحيص في كل صك حقوقي للتأكد من امتثاله لأحكام القانون الدولي.
事实上，立法人会对每个规范性法令进行研究，看其是否符合国际法律规范。 - ويشدد المنتدى المنعقد كذلك على اتباع نهج حقوقي في معالجة قضايا الأشخاص ذوي الإعاقة والاستجابة لاحتياجاتهم.
正在举办的论坛还强调了解决残疾人问题和需求中所使用的注重权利的方法。 - ومن شأن أي حقوقي قبِل إحاطة بعثة تقصي الحقائق أن يكون قد فهم فهما كاملا المسار القانوني والسياسي مستقبلا.
任何接受实况调查团情况通报的法学家都会充分理解今后的法律和政治道路。 - وتجعل الوثيقة من حقوق الإنسان مسألة مشتركة بين جميع البرامج وهناك تصميم على اعتماد نهج حقوقي لجميع هذه البرامج.
确定人权为贯穿所有方案的问题，并承诺在全部21个方案中都采用基于权利的方针。 - وهو عضو بالفريق الوطني الأوروغواي التابع لهيئة التحكيم الدولية كما عمل كخبير استشاري حقوقي فيما يتعلق بطائفة واسعة من القضايا في مجال تخصصه.
他是乌拉圭国际仲裁法院国家小组成员，担任有关其专业领域的广泛问题的顾问律师。 - وينبغي أن ترتكز السياسات الإنمائية على نهج حقوقي يحمي حقوق العمال المهاجرين الذين تشكل النساء نسبة كبيرة منهم.
以权利为基础的办法有利于发展政策，这种方法可保护移民工人的权利，而移民中有很多人是妇女。 - زمبابوي حقوقي ممارس، المحكمة العليا لزمبابوي (1957-1967) باستثناء الفترة 1963-1964 (أثناء وجوده في معهد ييل للقانون)
津巴布韦 开业律师，津巴布韦高级法院（1957-1967年，1963-1964在耶鲁法学院期间除外） - وعلاوة على ذلك، يجب النظر إلى خطة التنمية من منظور حقوقي يقر بالاستحقاق المتأصل لأصحاب الحقوق بحق معين، بصرف النظر عن الاعتبارات المتعلقة بالأهلية.
此外，必须从权利角度看待发展议程，即承认权利持有者自然有资格享受特定的权利，不考虑理由。 - وسيضمن ذلك سن تشريعات ملائمة تنصّ، في جملة أمور، على اعتماد نهج حقوقي إزاء قضايا الأشخاص ذوي الإعاقة، فضلاً عن الحظر الصريح لممارسة التمييز ضد أي شخص بسبب إعاقته.
这将确保制定适当的法律，除其他外，这些法律可基于权利的方法处理残疾人问题。 与此同时，这也明确禁止因残疾而歧视任何人。 - وترحب اللجنة بالاقتراح الداعي إلى صياغة سياسة جديدة لتمكين المرأة وبالتوجيهات الصادرة عن مكتب رئيس الوزراء الداعية إلى تعميم مسائل المنظور الجنساني واعتماد نهج حقوقي إزاء التنمية على المستوى الوطني.
委员会欢迎制订了新的赋予妇女权力政策,以及总理办公室指示将性别观点纳入主流,和在全国一级的发展中采取重视权利的作法。
如何用حقوقي造句，用حقوقي造句，用حقوقي造句和حقوقي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。