تقدمية造句
造句与例句
手机版
- لكنّ تنفيذ هذه الفكرة سيمكّننا من اتخاذ خطوة نوعية تقدمية في إرساء أساس موثوق به للتنمية البشرية المستدامة.
但是,落实这一想法将使我们能够取得质的进步,为人的可持续发展奠定可靠的基础。 - إن التوصية الواردة في الفقرة 44 تقدمية جدا وتتمشى مع المبادئ المتفق عليها الواردة في إطار عمل داكار، توفير التعليم للجميع.
第44段的建议非常进步,符合《达喀尔行动框架:全民教育》所载的商定原则。 - كما أصبح المهاجرون من الريف إلى المدن في كثير من الأحيان قادرين على نقل قيم اجتماعية تقدمية تؤدي إلى التمكين الاجتماعي.
由农村进入城市的移民往往也能够传播进步的社会价值观念,由此增强社会权能。 - وأدخل في الثقافة السياسية الكويتية نُهُجا تقدمية لتنمية مبدأ الانفتاح الديمقراطي وحقوق المرأة في مجتمع إسلامي.
他在科威特的政治文化中确立了在一个伊斯兰社会里逐步建立民主开放原则和妇女权利的做法。 - تستخدم الحكومات الأكثر تقدمية إما إعادة التوطين أو الإزالة وإعادة البناء وذلك رداً على تكاثر المستوطنات العشوائية.
较进步的政府对于非正规住区的发展会采取另一种做法,或者重新安置,或者清理后重新开发。 - وتبنت شركات كثيرة توجيهات ومبادئ طوعية تقدمية كإطار لعملياتها، مع السعي إلى تحقيق تحسينات في كفاءة الموارد.
许多公司在力求提高资源利用效率的同时,接受了逐步自愿导则和原则,将其作为行动的框架。 - ودعت فنزويلا حكومة الولايات المتحدة الأمريكية إلى قبول التوصيات المقدمة من قبل حكومات تقدمية وعرضت مساعدة فنزويلا في القيام بذلك.
委内瑞拉呼吁美国政府接受各进步国家政府提出的建议,表示委内瑞拉愿为此提供援助。 - ومن أكثر الصكوك تقدمية في نظام التعويض عن الآثار الاجتماعية للإعاقة الشديدة هو العلاوة النقدية للمساعدة الشخصية (المادة 22).
在重度残疾社会后果补偿制度中,最先进的工具之一是为个人援助提供现金补贴(第22条)。 - ٨٠٢- ﻻحظت اللجنة أن التشريعات الكوبية تقدمية في أحكامها التي تؤكد المساواة بين الجنسين، وأن التمييز يعاقب عليه بموجب القانون.
委员会注意到,古巴立法在其肯定性别平等的条款中具有进步性,而且歧视行为依法应受惩处。 - وتهدف سياسة الرؤية الوطنية إلى قيام أمة ماليزية تقدمية ومزدهرة تعيش في وئام وتعمل بروح الشراكة الكاملة والمنصفة.
《国家宏愿政策》旨在把马来西亚建设为和睦相处和充分参与以及公平伙伴关系的进步繁荣的国家。
如何用تقدمية造句,用تقدمية造句,用تقدمية造句和تقدمية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
