تطويع造句
造句与例句
手机版
- ويتمثل التحدي في طريقة تطويع اﻷمثلة الدولية للثقافات المحلية، فالنماذج الفعالة تستلزم التفاعل بين الحكومة وقطاع اﻷعمال التجارية والمجتمع عموما.
有效的模式要求政府、商业界和整个社会之间互相联系。 - ' 3` تطويع محتوى تعليم وأهداف التثقيف في مجال حقوق الإنسان لأعمار الطلاب وتطور قدراتهم؛
㈢ 根据学生的年龄和能力发展特点确定人权教育的学习内容和目标； - ' 5` وفي نفس الوقت، أعمال البحث والتطوير مطلوبة من أجل تطويع التكنولوجيات لكي تلائم الظروف المحلية؛
同时，需要加强研发工作，以便使这些技术能够适应地方条件； - ويمكن تطويع اقتراح كندا ليشمل النهج الآخر، ولكنه شخصياً لا يرى ضرورة لذلك.
可以调整加拿大的提案以包括其他方法，但是他本人认为没有这个必要。 - وهؤﻻء أداة هامة لتنشيط تطويع التكنولوجيا التي يلزم الحصول عليها من الخارج لتلبية اﻻحتياجات المحلية .
后者对于促进对来自外国的技术进行改造以符合当地需要非常有用。 - وهذا ﻻ يعني أنه ﻻ يمكن تطويع بعض مبادئ القطاعين الخاص والعام للعمل بها في هذه المنظمة.
这并不意味着私营和公共部门的一些原则在本组织不能调整适用。 - وينبغي التركيز هنا على تطويع التصنيف الصناعي الدولي الموحد للاستخدامات القومية أو الإقليمية، كعملية تختلف عن الأخذ به كما هو.
应强调使ISIC适用于国家或区域有别于采用ISIC。 - )و( الزيادة في قدرات المؤسسات على تطويع منتجاتها ونهوجها التسويقية في الحقبة التالية لجولة أوروغواي؛
提高企业能力，使其在乌拉圭回合之后提高产品适应性和改进营销办法。 - ولا يمكن أن نسمح لبلد أن يستمر في تطويع القانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة على هواه.
我们不能容忍一个国家继续随心所欲地操纵国际法和《联合国宪章》。 - واتفق الوفد مع الصندوق على ضرورة تطويع النهج القطاعية الشاملة ﻻحتياجات البلدان المختلفة.
该代表团同意基金的看法,即有必要改革全部门性做法以符合每个国家的需要。
如何用تطويع造句，用تطويع造句，用تطويع造句和تطويع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。