查电话号码
登录 注册

بإفراط造句

造句与例句手机版
  • وما لم تتوافر هذه الإدارة الفعالة، فإن الموارد السمكية ستستغل بإفراط ومن ثم تدخل مرحلة النضوب؛ وهذا الأمر يكبح إمكانية تحقيق التنمية المستدامة.
    然而,没有有效的管理,渔业资源往往遭到过度开发而枯竭,无法实现可持续的发展。
  • ويمكن لتوقف شبكات الإمداد أن يؤثر سلبا على الأسعار ويطرح تحديات اقتصادية للبلدان التي تعتمد بإفراط على مصدر طاقة واحد.
    不间断的供应网络可能对价格产生负面影响,并对过度依赖某种能源的国家的经济造成挑战。
  • وقد قلص تحويل الموارد لإنفاقها بإفراط على شراء الأسلحة قدرة السلطات على الاستجابة بطريقة مسؤولة للاحتياجات الأساسية للسكان المنكوبين بالمجاعة.
    庞大的军备开支用去许多资源,削弱了当局承担责任、满足处于饥荒的人口的基本需要的能力。
  • والمسألة هي أن مفهوم الإقليمية قد منح بإفراط لبعض المناطق دون الإقليمية، فأدى ذلك إلى غياب أي وجود للأمم المتحدة على المستوى القطري.
    问题是,向一些次区域过度推销区域主义概念,从而导致在国家一级缺乏联合国的存在。
  • (ي) كيف تؤثر ديون الشركات على القدرة على تحمل الديون العامة؟ وكيف يمكن تقليل المخاطر المرتبطة بإفراط قطاع الشركات في الاقتراض من الخارج؟
    企业债务如何影响公共债务的可持续性? 如何降低与企业部门过度向外借贷相关的风险?
  • وتقرّ منظومة الأمم المتحدة كذلك بأهمية برمجيات المصدر المفتوح فيما يتعلق بمتطلباتها الداخلية، إذ أنها تعتمد اليوم بإفراط على برمجيات المصدر المُغلق.
    联合国系统还确认开放源码软件对其内部要求的重要性,因为其目前过度依赖封闭源码软件。
  • وتوجد أيضاً تقارير تفيد بأن الحكومات ووكلاءها يسيئون استعمال سلطتهم ويستخدمون القوة بإفراط ضد المدنيين العزَّل تحت ستار مكافحة الإرهاب.
    还有报告说政府及其代理人以向种族主义作斗争为借口滥用权力,对手无寸铁的平民过度使用武力。
  • ويُعزى ذلك إلى معدلات الفلوريد العالية بإفراط في المياه التي توفرها الشركة الوطنية للمياه ((SNE) Société nigérienne des eaux) منذ عام 1984.
    导致这一事件的原因是,自1984年以来,尼日尔国家自来水公司供应的自来水中氟化物含量极高。
  • وهم ممثلون بإفراط في الإحصاءات المتعلقة بالجريمة في صفوف الشباب والبالغين وتعاطي الكحول والمخدرات، والانتحار، والبطالة، وسوء الأحوال المتعلقة بالصحة والإسكان، وغير ذلك.
    他们在关于青年和成人犯罪、酗酒和吸毒、自杀、失业、健康不佳和住房条件差的统计上人数过多。
  • ويرجع بعض أسباب الارتفاع الحاد في عدد الفقراء إلى ضخامة عدد الأشخاص الذين يعيشون قريبا جدا من خط الفقر وما زالوا معرضين بإفراط للصدمات الخارجية.
    贫穷人数迅速上升的部分原因是由于大量人口生活在贫穷线边缘,很容易因外部冲击而陷入贫穷。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بإفراط造句,用بإفراط造句,用بإفراط造句和بإفراط的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。