المناخات造句
造句与例句
手机版
- ويناقش تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي المرحلي لعام 2010 (الجزء الثاني، المجلد الأول) عمل الفريق المتعلق بتقييم بدائل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية في المناخات ذات درجة الحرارة المحيطة العالية وظروف التشغيل الفريدة الأخرى كتلك السائدة في المناجم المغلقة.
技术和经济评估小组针对高环境温度的气候条件及非露天矿等其它特有的操作条件下的氟氯烃替代品开展的评估工作，将在其2010年进度报告中讨论（第1册第二部分）。 - وتنطوي المناخات الحارة على درجات حرارة عالية للتكثيف وضغط عالي مما يؤدي إلى اختيار مبردات ذات ' ' ضغط متوسط`` مثل المركب HFC-134a أو المركبHFC-1234yf في النظم ذات القدرة المنخفضة المكونة من مرحلة واحدة.
炎热气候意味着冷凝温度和气压较高，并导致低容量单级系统选择1,1,1,2-四氟乙烷或2,3,3,3-四氟丙烯等 " 中压 " 制冷剂。 - كما أن الأعمدة المصنوعة من مركبات مقواة بأليافٍ زجاجية قد تكون أكثر عرضة للأشعة فوق البنفسجية، والتي يمكن أن تؤدي في المناخات الحارة والجافة إلى انفصال طبقات المركب المقوى بلألياف الزجاجية وإلى ضعف شامل في الهيكل الإنشائي (USEPA، 2008ب).
玻璃纤维增强复合材料杆也可能容易受到紫外线辐射的影响，在炎热干燥气候下可能导致玻璃纤维增强复合材料层的剥落和整体结构变得脆弱（美国环保局，2008年b）。 - وقد أبلغت جامايكا عن الأعمال التي اضطلعت بها بالتعاون مع بربادوس وكوبا وترينيداد وتوباغو في إطار المشروع الكاريبي لتغير المناخ الذي يتبع نموذج " توفير المناخات الإقليمية لدراسة التأثيرات " (PRECIS) بهدف التوصل إلى توقعات مناخية للمنطقة خلال فترة 30 عاماً (2070-2100).
牙买加通报了该国与巴巴多斯、古巴、特立尼达和多巴哥合作开展的加勒比区域气候变化影响研究项目，该项目将为该区域提供30年的预测(2070年-2100年)。 - وفي موريشيوس، حُوِلت المبردات في مبنيين حكوميين من مركبات الكربون الكلورية فلورية إلى مبردات الأمونيا كجزء من مشروع تجريبي لإثبات جدوى المبردات القائمة على الأمونيا في المناخات المدارية وتعزيز استخدام غير تكنولوجيا مركبات الكربون الهيدروفلورية في المنطقة.
在毛里求斯，作为一个试点项目的一部分，两栋政府建筑中的冷却机由使用氯氟化碳转换为使用氨，目的是示范在热带气候使用氨冷却机的可行性，并促进该区域非氢氟碳化合物技术的应用。 - واستطردت قائلة إن كوستاريكا، بأراضيها الضيقة المساحة ومنطقتها البحرية الإقليمية المتسعة نسبيا، هي أحد البلدان التي يوجد فيها أكبر تنوُّع بيولوجي بسبب موقعها الجغرافي الموجود بين كتلتين قاريتين وشريطين ساحليَّين وسلسلة جبال، بما يشكِّل العديد من المناخات الصغرى المختلفة.
哥斯达黎加领土不大，而领海区域相对较大，是生物多样性最高的国家之一，它的地理位置是处于两个大陆之间，具有两个海岸线和一个山脉，这样的地理条件造成了许多不同的微型气候。 - وايزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان، بما في ذلك الليندين، عرضة إلى " التقطير العالمي " التي تساند فيها المناخات الحارة في خطوط العرض الأدنى عملية التبخر في الجو حيث يمكن حمل المواد الكيميائية إلى خطوط عرض أعلى.
包括林丹在内的HCH异构体都得经受 " 全球蒸馏 " 过程，低纬度地域的温暖气候促使其蒸发到大气之中，这样一来，即可把这些化学品带到高纬度地域。 - وقد تسبب هذا في السابق في حدوث مشاكل إضافية لتسلق أعمدة الكهرباء، وتم التغلب عليه الآن باستخدام الملَيِّنات Canada)، 2014).وفي المناخات الحارة والجافة فقد يؤدي استخدام زرنيخات النحاس الكروماتية أيضاً إلى مشاكل تقلُّص الأخشاب أو تشقُقِها أو التواءها.
这一点过去曾经给攀爬电线杆造成了额外的问题，这些问题现在已经通过使用软化剂克服了（加拿大，2014年）。 在炎热干燥气候下使用铬化砷酸铜还可能存在木材收缩、开裂或翘曲的问题。 - وفي الوقت ذاته، ونظراً لأن النماذج العالمية تتيح نطاق المناخات المحتملة مستقبلاً، فضلاً عن المدخلات الضرورية (كالظروف الحدودية) لجميع عمليات المحاكاة المناخية الإقليمية ودون الإقليمية، فقد أشار المشاركون مجدداً إلى أهمية زيادة تحسين وصقل النماذج العالمية من أجل تحسين المعلومات المناخية دعماً لاستراتيجيات التكيّف.
同时，鉴于全球模型为所有区域和分区域气候模拟提供了未来气候的可能范围和所需的输入(例如：边界条件)，与会者重申进一步加强和改进全球模型对改进气候信息以支持适应战略至关重要。 - ومن بين التدابير التي أشارت إليها الأطراف في معظم الأحيان تدابير تركّز على تكييف ممارسات الإدارة مع المناخات الجديدة (كاعتماد مواعيد غرس بديلة، وتغيير أساليب استخدام الأسمدة، وتغيير كثافة النباتات)؛ والتدابير المتعلقة باستخدام أو تطوير محاصيل جديدة وأكثر قدرة على المقاومة؛ واعتماد ممارسات ري مختلفة ومعالجة التربة معالجة خاصة.
缔约方提到最多的措施是：使耕作方法适合于新的气候条件(如变通种植日期，改变化肥的使用，改变作物密度)；使用或开发新的抗病种子；采用不同的灌溉方法和对土壤进行特别处理。
如何用المناخات造句，用المناخات造句，用المناخات造句和المناخات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。