المقتطفات造句
造句与例句
手机版
- 119- وللاطلاع على البيانات المتعلقة بنقابات العمال والعضوية، انظر المقتطفات المرفقة من الحولية الإحصائية للسويد 1995-1999 (المرفق 4). المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمادة 8، الفقرة 5
关于工会和成员方面的数字的资料，见所附的《瑞典1995-1999统计资料年鉴》摘要(附件四)。 - وتصف المقتطفات من السجل التجاري للشركة بأنها تعمل في مجال " المقاولات وتنفيذ الأعمال في البلاد والخارج " .
行业登记册摘要将其称为一家 " 在国内外从事承包和执行工程项目业务 " 的公司。 - 83- ويتضمن تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولجنة الخيارات التقنية للمواد الكيميائية بعض المقتطفات والتعليقات بشأن دراسة اللجنة التنفيذية.
技术和经济评估小组及化学品技术选择委员会的报告中列入了源自执行委员会委托进行的该项研究的内容节录和评论意见。 - وبما أن صدور المحاضر الحرفية لهذه الجلسة سيستغرق بعض الوقت، سأوزع الآن المقتطفات ذات الصلة من بياني فيما يتعلق بهذا الاقتراح وذلك تيسيراً للاطلاع عليها.
由于印发本会议的逐字记录需要一定时间，现在我将分发我发言中有关这一提案的节选部分，以便各位参考。 - السيد لاندمان (هولندا) أود أن أتلو عليكم، لكي تلهمنا في الأسابيع القادمة، بعض المقتطفات التي تمثل، إذا جاز التعبير، جزءاً من الحكمة الجماعية لعالمنا المعولم.
为对未来几周的工作有所启迪，在此我想引用一些名言，换言之，它们代表了全球化世界中的一些集体智慧。 - (ي) أن يطلب إلى الأمانة مواصلة تحميل المراجع الأكاديمية المذكورة في مذكرة الأمانة على الموقع الشبكي الخارجي الخاص بالبروتوكول الاختياري، وإتاحة نسخ من المقتطفات حسب الطلب؛
(j) 请秘书处在任择议定书外联网上继续上传秘书处的说明中引用的学术资源，并应要求提供摘录副本； - (ح) أن يطلب من الأمانة مواصلةَ تحميل الموارد الأكاديمية المذكورة في مذكرة الأمانة على الموقع الشبكي الخارجي للبروتوكول الاختياري، وإتاحة نسخ من المقتطفات لمن يطلبها؛
(h) 请秘书处继续把秘书处说明中所引用的任择议定书外网学术资源上载到网站，并准备若干份摘要备索； - ويكفي أن نعرض المقتطفات التالية التي استقيناها من تقارير الأمين العام للأمم المتحدة ومفادها أن الجانب القبرصي اليوناني هو الذي ظل يرفض الطلب القبرصي التركي بإعادة إدماجه في جهاز الدولة.
联合国秘书长报告中的以下摘要就足以说明，希族塞人一方始终拒绝土族塞人重返国家机构的要求。 - وتستقصي المستندات ذات الصلة على الصعيدين الدولي والإقليمي، وكذا على الصعيد الوطني. كما تستنسخ المقتطفات ذات الصلة من شتى المستندات القانونية تيسيرا للرجوع إليها.
研究报告也概述在国际一级、区域一级和国家一级通过的相关材料，并提出各种法律材料的相关摘录，以便参考。 - وعلاوة على ذلك، فقد ظهرت تقارير صحفية وأخبار ومقالات رأي عن حفظ السلام والمسائل ذات الصلة في المقتطفات الصحفية اليومية التي تصدرها إدارة الإعلام وإدارة عمليات حفظ السلام
此外，新闻部和维持和平行动部每日新闻剪报还刊登了有关维持和平及相关议题的报道、文章和评论专栏
如何用المقتطفات造句，用المقتطفات造句，用المقتطفات造句和المقتطفات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。