المديح造句
造句与例句
手机版
- وقد بدأ المكتب في العمل مع المصارف الإنمائية الإقليمية بشأن مشاريع مشتركة، مما أثار المديح والتشجيع، إلى جانب مساندة توسيع نطاق أنشطته في ميادين الهندسة والهياكل الأساسية والأشغال العامة في إطار القيام بتعاون مباشر مع الحكومات المضيفة.
项目厅已开始和区域开发银行就共同项目进行合作，这一点得到赞扬和鼓励，人们支持将其活动范围扩大至与东道国政府直接合作的工程、基础设施和公共工程。 - وأثنى السيد توبفر على الأطراف في البروتوكول لاتخاذهم القرار الاستراتيجي بالنظر في التحديات الرئيسية المقبلة التي ستواجه بروتوكول مونتريال، وهو الذي وصفه بأنه النشاط الجدير بقدر كبير من المديح في الذكرى العشرين لإنشاء البروتوكول، وفي مواجهة الكثير من أشكال النجاح وليس في أوقات الأزمة.
他说，这是计划在《议定书》二十周年纪念日之际举办的、值得高度赞扬的活动 -- 这正是在我们取得了许多成功之时，而不是在出现危机的关头。 - وقد تطور تدريجيا على مدى الأعوام الماضية النقاش حول شؤون المحيطات وقانون البحار من كيل المديح لاتفاقية عام 1982 إلى تبادل عملي لوجهات النظر حول أكثر الطرق فعالية لتنفيذ الاتفاقية بحيث تتمكن جميع الدول من الانتفاع بها.
过去几年，有关海洋法和海洋事务的辩论逐渐从赞扬1982年公约发展到就下述问题更实际地交流意见：如何能够更有效地执行公约，以便使所有国家能够从中受益。 - وأود أن أشكر السيد بولتون على المديح الذي خصّ به صناعة المستحضرات الصيدلانية لدينا إذ وصفها حرفيا بأنها " إحدى أكثر الصناعات تقدما في أمريكا اللاتينية وتُعتبر رائدة في إنتاج المستحضرات الصيدلانية واللقاحات التي تُباع في جميع أنحاء العالم " .
我谨感谢博尔顿先生赞扬我国医药工业，用他本人的话说，是 " 拉丁美洲最先进的工业之一，在医药和疫苗生产方面领先，并在全世界销售 " 。 - وي المديح الذي تستحقه بعد أن قطعت سيرا على الأقدام أكثر من 160 كيلومترا لجمع التبرعات لتسديد تكاليف رحلتها إلى سنغافورة، في حين أن حاملة الشعلة الأكبر سنا، السنغافورية آجيت سنغ البالغة من العمر 82 سنة، تعلمت أن الشباب يدوم إلى الأبد.
英国志愿者Aisha Naibe-wey行走160多公里为其新加坡之旅筹集资金，她因此赢得当之无愧的赞誉。 而新加坡最年长的火炬手、82岁高龄的Ajit Singh懂得了青春可以永驻。 - وقيل إن عملية التطهير قد تتعلق بأشخاص كانوا في يوم من اﻷيام أعضاء في الحزب الشيوعي أو أشخاص وُجه إليهم المديح على خدماتهم أثناء الحكم الشيوعي أو أولئك الذين تلقوا الدراسة في اﻻتحاد السوفياتي السابق وغيره من البلدان اﻻشتراكية سابقاً وفي جمهورية ايران اﻻسﻻمية والهند وتركيا أو أولئك الذين سافروا إلى هذه البلدان.
据说这些遭清洗的人，曾经是共产党员，并因他们为共产党政府所作的奉献而得过奖赏、有些曾在苏联和其它前社会主义国家、伊朗伊斯兰共和国、印度和土耳其留过学，或曾去过这些国家。 - وأعربت عن الأسف لأن بلداناً معينة مستمرة في تسييس الجهود المبذولة للقضاء على الاتجار بالمخدرات واستثناء البلدان على أساس علاقاتها الدبلوماسية الجيدة أو السيئة بتلك البلدان، متجاهلة جهود بوليفيا والزيادة النسبية في إنتاج الكوكا في بلدان مجاورة تكيل لها المديح دون مبرر على جهودها.
她表示遗憾的是，某些国家继续将根除贩毒的努力政治化，并根据与国家的外交关系的好坏单独挑出一些国家，却忽略了玻利维亚所做的努力和邻国的古柯叶产量有所增加，而这些国家的工作却受到不合理的称赞。
如何用المديح造句，用المديح造句，用المديح造句和المديح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。