الحيتانيات造句
造句与例句
手机版
- 165- تواجه الحيتانيات مجموعة من المخاطر التي تشمل الاستغلال المباشر والصيد العرضي من مصائد الأسماك وفقد وتدهور الموائل والمواد الملوثة والضجيج من زيادة حركة السفن().
鲸类动物面临各种威胁，包括直接开发和捕猎、误捕、生存环境丧失及退化、船只交通量增大造成的污染和干扰。 - وقد اتخذ الاجتماع أيضاً قراراً بشأن الآثار الضارة الناجمة عن الأصوات والسفن وغيرها من أشكال الإزعاج على الحيتانيات الصغيرة (القرار 4) (انظر الفقرة 192 أدناه).
会议还通过了一项关于声音、船只和其他干扰对小鲸类造成不良影响的决议（4号决议）（见下文第192段）。 - ناقشت اللجنة الاستشارية أيضا النتائج الأولية للدراسة الاستقصائية واسعة النطاق لعام 2005 المتعلقة بوفرة الحيتانيات واستعرضت المعلومات المتعلقة بتوزيع أعداد الحيتانيات وحجمها وهيكلها.
咨询委员会还讨论了2005年鲸类动物数量大规模调查的初步结果，审查了关于鲸类动物分布情况、规模和结构的信息。 - ناقشت اللجنة الاستشارية أيضا النتائج الأولية للدراسة الاستقصائية واسعة النطاق لعام 2005 المتعلقة بوفرة الحيتانيات واستعرضت المعلومات المتعلقة بتوزيع أعداد الحيتانيات وحجمها وهيكلها.
咨询委员会还讨论了2005年鲸类动物数量大规模调查的初步结果，审查了关于鲸类动物分布情况、规模和结构的信息。 - وأمثلة الصيد العرضي تشمل أنواع الأسماك غير المستهدفة التي تقل قيمتها التجارية عن الصيد المستهدف؛ أو صغار الأسماك؛ أو الأنواع من غير الأسماك مثل الحيتانيات والسلاحف البحرية والطيور البحرية.
副渔获物的例子包括商业价值低于目标渔获物的非目标鱼种；幼鱼；或者非鱼类，例如鲸目动物、海龟和海鸟。 - ويعبر العديد من مجموعات الحيتانيات التي تمثل 33 إلى 41 نوعاً مياه منطقة جزر المحيط الهادئ، ويعتبر حوت العنبر من أكثر أنواع الحيتانيات انتشاراً في تلك المنطقة().
许多鲸目动物种群经常在太平洋岛屿区域的各海域出没，占41种鲸类中的33种，抺香鲸在这一区域的分布最广。 - ويعبر العديد من مجموعات الحيتانيات التي تمثل 33 إلى 41 نوعاً مياه منطقة جزر المحيط الهادئ، ويعتبر حوت العنبر من أكثر أنواع الحيتانيات انتشاراً في تلك المنطقة().
许多鲸目动物种群经常在太平洋岛屿区域的各海域出没，占41种鲸类中的33种，抺香鲸在这一区域的分布最广。 - وشجعت أيضاً على إجراء مزيد من الأبحاث العلمية من أجل فهم أفضل لآثار الضجيج على الحيتانيات وموائلها، فضلا عن فعالية تدابير الحد من هذا الضجيج().
科学委员会还鼓励大家进一步开展科学调查，以更好地了解声音对鲸目动物及其生境造成的影响，以及减轻影响措施的效果。 - وشاركت في رعاية حلقة العمل أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة في إطار أنشطتها التي تضطلع بها لتعزيز الإجراءات التعاونية بشأن حفظ هذا النوع من الحيتانيات بين البلدان المعنية.
讲习班是养护移栖物种公约秘书处在其活动范围内联合发起的，以促进有关国家之间关于养护这种海豚的合作行动。 - وقد اعتبرت آثار الضجيج الناجم عن أنشطة بشرية على الحيتانيات ونهج التخفيف من حدة هذه الآثار من المجالات ذات الأولوية بالنسبة للجنة العلمية المنبثقة من اللجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان في عام 2014.
人为声音对鲸目动物造成的影响以及减轻这些影响的办法已被列为国际捕鲸委员会科学委员会2014年优先事项。
如何用الحيتانيات造句，用الحيتانيات造句，用الحيتانيات造句和الحيتانيات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。