التخوف造句
造句与例句
手机版
- ومن ثم، فهي تعرب عن سرورها لأن التطورات الأخيرة تنم عن التخوف من الممارسات الضارة باعتبارها شكلاً من أشكال العنف ضد المرأة المشروع اجتماعياً.
因此，她很高兴地看到，最近的发展事态似乎是把有害习俗视为一种具有社会合法化形式的对妇女的暴力行为。 - ومن شأن جعل المرافق والسلع والخدمات الصحية متاحة من خلال الهياكل المدنية، بدلا من الهياكل العسكرية، أن يبدد هذا التخوف ويزيد فرص الحصول على خدمات الرعاية الصحية.
通过民用而不是军事机构提供卫生设施、货物和服务，可能扭转这种焦虑情绪且增加对保健服务的获得。 - لم يتأثر التخوف السيد فيشر من قبل الشرطة،
先生. 费舍尔的忧虑并没有受到警察， Mr. Fisher's apprehension was not affected by the police, - وكما هو الحال في تصور أن التحامل العرقي ينشئ بنية هرمية يقوم على أساس اللون في مجتمعنا، فقد يحق لنا التخوف من نشوء هرم يقوم على أسس جينية.
正象人们担心种族歧视在我们社会制造了一种肤色等级一样，人们也可能会担心出现一种基因遗传等级。 - من الممثل الدائم لجيبوتي لدى اﻷمم المتحدة أتشرف بأن أنقل إليكم التخوف الحقيقي الذي يساور بلدي إزاء تطور منذر بالخطر بالقرن اﻷفريقي من المحتمل أن يؤدي إلى اندﻻع نزاع إقليمي واسع النطاق.
谨向你通报,我国对非洲之角的一项危险的发展变化甚感不安,因其有可能触发广泛的区域冲突。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد حدثت ضغوط متزايدة على أسعار النفط بسبب التخوف من حصول انقطاعات في إمدادات النفط في الشرق الأوسط نتيجة للنزاع المحتمل بين العراق والولايات المتحدة.
此外，由于担心伊拉克和美国间可能发生的冲突将导致中东石油供应的中断，对石油价格的压力越来越大。 - فمجرد أن ممارسي مهنة صاحب البلاغ أعضاء في المحكمة لا يبرر من الناحية الموضوعية التخوف من تحيزهم ولا يشكل أساساً كافياً لاستنتاج أن هناك مظهراً من مظاهر التحيز.
仅仅因提交人同行开庭审讯的事实既不能客观地为担心存在偏见辩护，也不构成显然存在偏见的足够理由。 - 124- وبدون وجود برنامج لحماية الضحايا والشهود، تظل الضحايا ممانعة للإدلاء بشهاداتها بسبب جو المضايقة والتخويف لكل من ضحايا العنف والمدافعين عن حقوق الإنسان، وكذلك بسبب التخوف من عمليات الانتقام.
暴行受害者和见证如果得不到保护，随时会受到骚扰和恐吓，畏惧打击报复，就很难要求他们出面作证。 - بل كان هناك تأييد لوجود علاقة وثيقة بين الاثنين بسبب التخوف من خطر إساءة الاستخدام الذي تنطوي عليه التدابير المضادة وضرورة اخضاعها للرقابة إلى أقصى حد ممكن [...]
反之，他们支持维护两者之间的密切关系，这是由于担心反措施可能被滥用因而需要尽可能加以控制。 [.] - ولوحظ أيضا أنه في بيئة ما بعد انتهاء النزاع التي يشتد فيها الاضطراب الاجتماعي والاقتصادي، يؤدي التخوف من الإشعاع بسبب وجود مخلفات اليورانيوم المستنفد إلى تزايد القلق لدى السكان.
另外发现，在社会经济破坏严重的冲突后环境中，与贫铀残留物存在有关的辐射恐惧又加剧了民众的恐慌。
如何用التخوف造句，用التخوف造句，用التخوف造句和التخوف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。