الاستيطاني造句
造句与例句
手机版
- فالنشاط الاستيطاني يقوض فعلا وحدة الأراضي الفلسطينية المحتلة ويعرض للخطر حل الدولتين.
事实上，殖民活动损害了巴勒斯坦被占领土的完整性，破坏了两国解决方案。 - ويشكل تكثيف إسرائيل مؤخرا للنشاط الاستيطاني في القدس الشرقية والضفة الغربية عقبة رئيسية.
以色列最近加紧在东耶路撒冷和约旦河西岸的定居点活动，这是一大障碍。 - فمعظم المظاهرات الأسبوعية تنظم احتجاجا على الاحتلال والتوسع الاستيطاني المستمر وتشييد الجدار.
大多数每周举行的示威活动是为了抗议占领、继续扩建定居点和修建隔离墙。 - ويمثّل النشاط الاستيطاني المستمر الذي تقوم به إسرائيل عقبة كبرى ويستبق الحكم بشأن مسائل الوضع النهائي.
以色列持续的定居活动是一个主要障碍，不利于解决最终地位问题。 - والمشكلة هي أن ذلك النشاط الاستيطاني يؤدي إلى تجـزيء الأراضي إلى كانتونات ويغيـر أنماط النقل وسبل الوصول.
现在的问题是，定居点活动会导致分割领土并改变运输和出入的格局。 - 55- لا يمكن دراسة مسألة عمليات الإخلاء القسري وهدم المنازل دون إيلاء الاعتبار الواجب لمسألة النشاط الاستيطاني المستمر.
在审查强迫搬迁和住房拆除问题时，不能不考虑经常性的定居活动。 - وفي القدس الشرقية وحولها، سار النشاط الاستيطاني قدما بمعدّل لم يسبق له مثيل منذ عام 1992.
在东耶路撒冷及其周围，定居活动以1992年以来无比迅速的速度进行。 - ونرى أنه يجب أن يتوقف النشاط الاستيطاني الإسرائيلي وتشييد الجدار العازل في الضفة الغربية فورا.
我们认为，以色列定居点活动及在西岸建造隔离障碍物的做法必须立即停止。 - وهذا يشمل إنهاء النشاط الاستيطاني في القدس الشرقية والضفة الغربية، عملاً بمقتضيات خارطة الطريق.
这包括根据路线图规定的义务停止在东耶路撒冷和西岸进行建造定居点的活动。 - فالفلسطينيون، المنفيون والمحتلون، يرون أرضهم يستغلها النشاط الاستيطاني وبناء الجدار العازل.
流亡且被占领的巴勒斯坦人看到他们的土地因定居点活动和修建隔离墙而被破坏掠夺。
如何用الاستيطاني造句，用الاستيطاني造句，用الاستيطاني造句和الاستيطاني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。