查电话号码
登录 注册

اقتضاء造句

造句与例句手机版
  • وتلك المبادئ التوجيهية ستمنع التحليل من اقتضاء مفاوضات سنوية مطولة قبل التمكن من إعداده لفائدة الدول الأعضاء.
    此种准则将防止出现在为会员国准备分析前需要长时间的年度谈判的情况。
  • ومن المهم اقتضاء وجود غرض الحصول على فائدة مالية، اذ ان هذا يساعد على استثناء جرائم الارهاب.
    规定获得一财务利益的目的是重要的,因为这样可有助于排除恐怖主义犯罪。
  • جادل المدعى عليه بعدم وجود اقتضاء في المادة 8(1) من القانون النموذجي بأن يضع مقدم الطلب صيغة لشروط النـزاع.
    被告争辩说,《示范法》第8(1)条并不要求申请人阐明争议的条件。
  • واتفق أيضاً على أن اقتضاء الموافقة الإيجابية يمكن أن يُحدث بلبلة بشأن معنى تلك الموافقة ووقتها ونطاقها.
    会议还商定,要求正面同意可能会造成此类同意的含义、时间和范围不确定。
  • فمن غير المنصف اقتضاء تقديم قروض إضافية إلى طرف معسر عندما يكون احتمال السداد ضئيلا جدا.
    在偿还可能性大大降低的情况下,要求向破产当事方提供额外贷款是不公平的。
  • ويؤكد هذا الأمر اقتضاء تحديد إضافي للهوية ومعلومات أخرى بشأن هؤلاء الأشخاص المدرجين بالقائمة.
    这突出说明需要掌握更多关于这些已列入清单人士的身份识别资料和其他方面的资料。
  • ولذلك، حسب هذا الرأي، ليست هناك ضرورة لوجود اقتضاء عام بإشهار الحقوق الضمانية غير الحيازية لأجل حماية أطراف ثالثة.
    因此,该观点认为,没有必要普遍要求公示非占有式担保权以保护第三方。
  • وليس هناك اقتضاء لعقد اجتماعات يومية مع البلدان المعنية، ولكن يمكن تحسين مجمل الاتصالات، رغم حدوث بعض التقدم مؤخرا.
    没有必要每日与有关国家开会,但总体沟通仍需改进,尽管近来有所进步。
  • وزاد الصندوق إحكام إدارة مكاتبه القطرية للموارد المالية بسنّ قاعدة اقتضاء تقارير مساءلة شهرية.
    人口基金实施了每月问责制报告的要求,从而加大了国家办事处管理财政资源的力度。
  • وتبعا لذلك، فإن المطالبة بعكس هذا القرار عن طريق اقتضاء الرد كان بحد ذاته ليعني عدم احترام رغبة الشعب.
    如果试图取缔这项决定,要求恢复原状,这样做本身可以就不尊重人民的愿望。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用اقتضاء造句,用اقتضاء造句,用اقتضاء造句和اقتضاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。