استفزازي造句
造句与例句
手机版
- وهذا الهجوم الذي وقع في حفل تشييع جثامين الجنود النيجريين التسعة التابعين لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي بحضور وكيل الأمين العام لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، هيرفيه لادسوس، هو عمل استفزازي ارتكبه الإرهابيون بهدف بث الخوف والفوضى في صفوف البعثة.
这起袭击发生在联合国主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·拉德苏出席马里稳定团九名尼日尔士兵的送葬仪式之日，是恐怖分子实施的挑衅行为，目的是在马里稳定团队伍中制造恐惧和混乱。 - غير أنه بعد الاستماع الى بيان وفد جمهورية كوريا الشعبية الديموقراطية، الذي ذكر وقوع عمل استفزازي في الأسبوع الماضي ضد كوريا الشمالية بالقرب من الساحل الغربي لشبه الجزيرة الكورية، أجد نفسي مضطرا للرد على ذلك بغية تفادي تضليل زملائي والوفود الحاضرة في قاعة المؤتمر هذه.
然而，刚才听了朝鲜民主主义人民共和国代表团的发言，其中提到上周在朝鲜半岛西部沿海发生了针对北朝鲜的挑衅行动，我感到必须作出回应，以防本会议室里的各位同事和各个代表团被人误导。 - وفي الوقت نفسه، أحث بقوة حكومتي السودان وجنوب السودان على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان امتناع ممثليهما السياسيين المحليين وأجهزتهما الأمنية في منطقة أبيي عن إتيان أي عمل استفزازي أو عدائي يحتمل أن يعرض الوضع الأمني للخطر، أو يعرقل عمليات عودة النازحين وهجرة الرحل الجارية.
同时，我强烈敦促苏丹政府和南苏丹政府采取一切必要措施，确保其在阿卜耶伊地区的当地政治代表和安保人员不从事任何可能危及安全形势、扰乱正在进行的流离失所者回返和游牧民迁徙的挑衅或敌对行动。 - شهدت الفترة المشمولة بالتقرير استمرار خطاب استفزازي من بعض المسؤولين في جمهورية صربسكا على أعلى المستويات، وهو خطاب يجادل ويشكك في وجود دولة البوسنة والهرسك، ويتوقع حل تلك الدولة ويدعو إلى ذلك، ويطعن في قدرة الدولة على الاضطلاع بمهامها ومسؤولياتها في إطار دستور البوسنة والهرسك.
在本报告所述期间，塞族共和国一些最高级官员持续发表挑衅性言论，争论和质疑波斯尼亚和黑塞哥维那国家的存在，主张该国解体，并质疑国家职能的运转情况和波斯尼亚和黑塞哥维那宪法为其规定的职责。 - إن انتهاكات طالبان الجسيمة لمبادئ القانون الدولي المعترف بها للمرة الثانية ضد اﻷماكن الدبلوماسية لجمهورية إيران اﻹسﻻمية في أفغانستان رغم إدانة مجلس اﻷمن لفعلهما اﻹجرامي اﻷول في مزار الشريف هو عمل استفزازي واضح من جانب طالبان فضﻻ عن أنه إظهار ﻻستهانتها بالمجتمع الدولي.
尽管安全理事会已经谴责塔利班在马扎里沙里夫所犯的第一次罪行,塔利班又一次侵犯伊朗伊斯兰共和国驻阿富汗的外交房地,严重违反公认的国际法原则,这是一次明目张胆的挑衅,表现了他们对国际社会的蔑视。 - والبيان المذكور لوزارة الخارجية التركية، الذي حولته إلى حملة رسمية غير مسبوقة من المقالات التي ترمي إلى إثارة الإرباك والتوترات، والتي صدرت مؤخرا في الصحف التركية والصحف القبرصية التركية، في أعقاب إعلان استفزازي مشابه لزعيم القبارصة الأتراك، السيد محمد علي طلعت، يعتبر انتهاكا صارخا لسيادة جمهورية قبرص وسلامتها الإقليمية وحقوقها السيادية.
土族塞人领导人穆罕默德·阿里·塔拉特先生曾发表类似的挑衅性声明，随后土耳其报刊和土族塞人报刊就此问题空前炒作，大放厥词，制造紧张局势，而土耳其外交部的声明更是以官方色彩推波助澜。
如何用استفزازي造句，用استفزازي造句，用استفزازي造句和استفزازي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。