أيادي造句
造句与例句
手机版
- وإلى أن نحرز تقدما في تلك المجالات جميعها، ستظل تلوح بالأسلحة أيادي الجنود الأطفال، ومجموعات المجرمين والإرهابيين.
我们只有在所有这些领域取得进展，儿童兵、犯罪团伙和恐怖分子才不会继续挥舞武器。 - ولهذا فإن وفد بلدي يوجه دعوة قوية من أجل اتخاذ تدابير تعاونية ملموسة بغية منع سقوط تلك الأسلحة في أيادي الإرهابيين.
因此，我国代表团强烈要求采取具体合作措施以防止此种武器落入恐怖分子手中。 - سجلت فرقة العمل القطرية 31 حادثة أخرى تتعلق بذخائر غير منفجرة واستخدام الأجهزة المتفجرة المرتجلة على أيادي جناة مجهولين.
国家任务组还记录了由不明身份肇事者使用未爆弹药和简易爆炸装置实施的31起事件。 - وفضلاً عن ذلك، فإن الخصخصة تعني وضع وظائف حكومية معينة مثل توفير الصحة والتعليم والاتصالات والنقل إلخ في أيادي القطاع الخاص.
此外，私有化意味着将诸如卫生保健、教育、电信、运输等若干公共职能交给私方承办。 - وتشكل هذه الحوادث تهديدات خطيرة للسلامة البدنية للأطفال وتعرض الأطفال ومجتمعاتهم المحلية إلى مخاطر الانتقام على أيادي عناصر الجيش الشعبي الجديد.
这些事件严重威胁到儿童的人身安全，使儿童及其社区面临受新人民军分子报复的风险。 - وتعتقد ألمانيا أن احتمالات وقوع هذه الأسلحة في أيادي جهات فاعلة غير تابعة للدولة يبرر إعادة طرح هذه القضية على هذا المحفل.
德国认为，这类武器落入非国家行为者手中的可能性，使本会议有理由提出重议此问题。 - وإذا كنا نريد فعلاً تقليص إمكانية وقوع هذه المواد الانشطارية في أيادي الإرهابيين، فعلينا تخفيض كمية هذه المواد الموجودة.
如果我们真要减少裂变材料落入恐怖分子手中的可能性，我们就必须减少此种材料的现有数量。 - وقد التزمنا بتحسين أدائها الداخلي وتهيئة الظروف التي تسمح بنقلها الكامل إلى أيادي من هايتي في أقرب وقت ممكن.
我们一直致力于改进该委员会的内部运作，并创造条件让它能够尽早被完全移交到海地人手中。 - وقيدوا أيادي الرجال والفتيان خلف ظهورهم، إلا واحدا من أبناء السيد الصوافيري لم تكن له إلا ذراع واحدة.
男人和男孩们的手被绑在背后，只有Sawafeary先生的一个儿子的除外，他只有一只胳膊。 - وأضاف أن مجرد وجود هذه الأسلحة يمثل مخاطر غير محسوبة بوقوع حرب أو حادثة أو أخطاء أو تحويلها إلى أيادي جهات من غير الدول.
此类武器的存在就带来无法估计的战争、意外、错误或流入非国家行为体手中的风险。
如何用أيادي造句，用أيادي造句，用أيادي造句和أيادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。