٨٢١造句
造句与例句
手机版
- ويشمل التقدير الوارد تحت بند تكاليف الموظفين المدنيين اﻻحتياجات الﻻزمة للسفر في مهام رسمية بمبلغ ٠٠٣ ٨٢١ دوﻻر.
文职人员费用估计数还包括所需公务旅费128 300美元。 - وزيدت ميزانية عام ٧٩٩١ المنقحة إلى ٠٠٠ ٨٢١ دوﻻر بغية وضع هذه اﻷنشطة التدريبية الجديدة موضع التنفيذ.
1997年订正预算增加到128,000美元,以便实施这些新培训活动。 - )أ( اعتمدت الفقرة ٧ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ٨٢١ صوتا مقابل ثﻻثة أصوات، مع امتناع ثﻻثة أعضاء عن التصويت.
(a) 执行部分第7段以记录表决128票对3票,3票弃权获得通过。 - قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٨٢١ من جدول اﻷعمال وإدراجه في مشروع جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.
大会决定推迟审议议程项目128,并将其列入第五十三届会议的议程草案。 - )ب( واعتمدت الفقرة ٨١ من منطوق مشروع القرار، بتصويت مسجل بأغلبية ٨٢١ صوتا مقابل ﻻ شيء مع امتناع ٥ أعضاء عن التصويت.
(b) 执行部分第18段以记录表决128票对0票,5票弃权获得通过。 - وفضﻻ عن ذلك، تنص المادتان ٨٢١ و٩٢١ من القانون الجنائي على عقوبات أشد على القذف واﻻهانة، كلٍ منهما فيما يخصه.
此外,《刑法》第128和129条都规定,可分别对造谣中伤和污蔑行为实行更严厉的惩罚。 - ويعود النقصان البالغ إجماليه ٠٠٠ ٩٠٤ دوﻻر )صافيه ٨٢١ ٣٠٠ دوﻻر( أساسا إلى تأخير اﻻنتشار وإلى تنقيح بارامترات التكلفة.
减少毛额904 000美元(净额821 300美元)主要是由于延迟部署人员和订正费用参数之故。 - ولقانون مجلس الوزراء رقم ٨٢١ لعام ٤٩٩١ له أهمية بالغة أيضاً، فهو يعرﱢف المركز القانوني لمؤسسات الدولة الثقافية التي لها أهمية وطنية ونظام تمويلها.
1994年部长理事会第128号法令也很重要,该法令确定了国家级文化机构的地位和资金来源。 - ورهنا بالتغييرات المشار اليها في الفقرتين ٧٢١ و ٨٢١ أعﻻه ، اعتمد الفريق العامل مضمون مشروع المادة ٢٤ ، وأحاله الى فريق الصياغة .
除上文第127段和第128段所述改动之外,工作组通过了第 42条草案的实质性内容,并将其交给起草小组。 - وبلغ عدد الطﻻب الجورجيين ٧٨٩ ٥، والروس ٤٤٥، واﻷذربيجانيين ٣٠١؛ وبلغ عدد اﻹناث ٨٢١ ٢ وعدد الذكور ٦٠٥ ٤.
格鲁吉亚族学生人数是5,987人、俄罗斯族544人、阿塞拜疆族103人;女生共有2,128名和男生4,506名。 - ٢٩١- وتَعُدﱡ منظومة " القراءة والكتابة " )Lire et écrire( التي تضم ٨٢١ جمعية من جمعيات محو اﻷمية على صعيد الطائفة الفرنسية، ٧٤٤ ٦ شخصاً مسجﻻً.
" 读和写 " 小组是法语社区由128个扫盲协会组成的联合会,有6,447名参与者。 - ١٢٢- وخﻻل عام ٦٩٩١، أبرمت المفوضية ٤٧٩ اتفاقاً فرعياً مع المنظمات غير الحكومية في ٨٢١ بلداً ﻷغراض اﻷنشطة التنفيذية المتعلقة بالﻻجئين وغيرهم من السكان الذين يثيرون القلق لدى المفوضية.
1996年,难民署与128个国家的非政府组织缔结了974项分协定,促进为难民和难民署关注的其他人口展开业务活动。 - وقد استطاع هذا المشروع أن يرسي بالفعل الهيكل اﻷساسي لشبكة مركز بحوث الصحراء، التي تخدم ٨٤ مستعمﻻ في الوقت الحالي، وهي قادرة على اﻻمتداد إلى ما يصل إلى ٨٢١ مستعمﻻ بنفس تصميمها الحالي.
这一项目已经成为对沙漠研究中心网络的主要有形支持,该网络目前联接48个用户,今后其能力扩大到128个同类用户。 - ومع أن العراق اختار عدم حضور اجتماعات اللجنة لمدة سنتين، إﻻ أنه بدأ يحضرها في السنتين اﻷخيرتين وقدم معلومات عن ٨٢١ شخصاً، منهم الحاﻻت الثﻻث المذكورة أعﻻه.
尽管伊拉克曾经在为时两年的时间中不出席委员会的这些会议,但在过去的两年中出席了会议并提供了关于128人的资料,包括以上提及的三起案件。 - كما أن قرارات مجلس اﻷمن لﻷمم المتحدة التالية ٧٥٧ )١٩٩٢(، ٨٢١ )١٩٩٣(، و ١٠٢٢ )١٩٩٥( تتناول موضوع مواصلة عضوية جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة.
以后联合国安全理事会第757(1992)、第821(1993)和第1022(1995)号决议也述及前南斯拉夫社会主义联邦共和国资格的连续性问题。 - وفي عام ٣٩٩١، طلبت ٠١٠ ٢٥١ حوامل المشورة في العيادات اﻻستشارية للنساء، من بينهن ٦٣٤ ٨٢١ امرأة طلبن المشورة بصفة مستمرة بعد الشهر الثالث من الحمل، وهي نسبة ٥,٤٨ في المائة من المجموع الكلي.
1993年,有152,010名妇女到妇女诊所请医生诊视,128,436名妇女在怀孕三个月以后不断请医生诊视,占总数的84.5%。
- 更多造句: 1 2
如何用٨٢١造句,用٨٢١造句,用٨٢١造句和٨٢١的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
