٢١٠造句
造句与例句
手机版
- وتبين الدراسات وجود حوالي ٢١٠ مليون متر مربع من حقول اﻷلغام، بغض النظر عن حقول اﻷلغام التي ﻻ تزال تضاف إليها واﻻستكشافات الجديدة.
研究表明,不计仍然在增加的雷场和新发现的雷场,现在的雷场面积大约有210万平方公里。 - فقد انعقدت ١٧ جلســة، مــع افتــراض أن كﻻ منها يحتاج إلى اتصال لمدة ٢١٠ دقيقة، كانت تكلفة الوحدة وسطيا ٠,٣٣ دوﻻر بالدقيقة.
由于举行了17场会议,假定每场会需要连接210分钟,那么单位成本大约是每分钟0. 33美元。 - وتوضح إسقاطات النفقات المتوقعة للخدمات التعاقدية نقصانا قدره ٢١٠ ٤١٠ دوﻻرات بسبب تدني مقدار الحاجة إلى اﻻعتماد على متعاقدين خارجيين عما كان متوقعا.
订约承办事务的预期支出减少410 210美元,原因是聘用外部承包商的实际需要少于预期需要。 - ومن المتنبأ أن تصل النفقات في عام ١٩٩٩ إلى ٢١٠ مﻻيين دوﻻر، اﻷمر الذي يترتب عليه تقلص الرصيد المالي بمقدار ٥٠ مليون دوﻻر في نهاية عام ١٩٩٩.
预测1999年支出将达到2.1亿美元，1999年年底基金余额将减至5000万美元。 - وذكر أيضا أن العدد اﻹجمالي للسكان الفلسطينيين في القدس بلغ ٠٠٠ ٣٢٣ نسمة، من بينهم ٠٠٠ ٢١٠ نسمة في مناطق ضمتها إسرائيل.
他又指出,耶路撒冷的巴勒斯坦人口总数为323 000人,其中包括在以色列吞并地区210 000人。 - وسيصل عدد سكان المنطقة بصفة عامة إلى ١٦٦ مليون بحلول عام ٢٠٠٠، والى ٢١٠ مليون بحلول عام ٢٠١٠، وهؤﻻء السكان يمثلون ٥,٠ في المائة من سكان آسيا.
到2000年整个区域的人口将达到1.66亿,2010年达到2.1亿,占亚洲人口5.0%。 - ووافقت هيئة التخطيط المركزي التابعة للحكومة على اقتراح بأن تشيد مجموعة راين الكندية فندق ريتس كارلتون الفاخر الذي تبلغ تكاليفه ٢١٠ مﻻيين دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
政府中央规划局核准加拿大赖恩集团建造里兹·卡尔顿豪华华旅馆的项目建议,经费为2.10亿美元。 - يوجد حوالـي ٠٠٠ ٥٢٧ ﻻجئ ليبري في البلدان المجاورة، مثل كوت ديفوار )٠٠٠ ٢١٠ ﻻجئ( وغينيا )٠٠٠ ٢٨٠ ﻻجئ( وفي بلدين بعيدين مثل غانا ونيجيريا.
在科特迪瓦(21万名)和几内亚(28万名)以及远至加纳和尼日利亚等邻国中约有52.7万名利比里亚难民。 - وقد تحقق الخفض اﻹجمالي بمبلغ ٥ مﻻيين دوﻻر من خﻻل تخفيضات فعلية في الموارد بمبلغ ٢١٠ مﻻيين دوﻻر وازنتها ضغوط على تكاليف الناتج من التضخم وتقلبات سعر الصرف.
通过实际减少资源2.1亿美元,由来自通货膨胀和外汇波动的产出费用压力所抵消,总共减少500万美元。 - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن المحكمة هي في معرض اتخاذ اﻹجراءات الﻻزمة للحصول على حيﱢز إضافي للمكاتب في عام ٢٠٠٠ )تبلغ مساحته نحو ٣٠٠ ٥ متر مربع( يتسع لنحو ٢١٠ أشخاص.
咨询委员会注意到,法庭将在2000年取得额外的办公场地(约有5 300平方米)可容纳将近210人。 - الغذاء والرعاية فقط، وهو ما يعكسه اﻻشتراك البالغ ٢١٠ غيلدرات.
在另一方面,缔约国声称,只有一名伴侣住院治疗的已婚或同居的一对人在住户开支方面能够省的非常少只省了食物和医疗,这反映在210荷兰盾的缴款上。 - ووزعت جرعات إضافية من فيتامين )أ( لﻷطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ٦ و ٥٩ شهرا فــي القطاعين، وتم تحصين ٢١٠ ٠٠٠ طفل دون سن الخامسة في القطاع الشمالي ضد الحصبة.
在北区和南区,向6至59个月的幼儿分发了维生素A添加剂;在北区为21万名五岁以下儿童接种了麻疹疫苗。 - وقالت إن رسوم المناولة البالغة ٣ في المائة ارتفعت إلى ٢١٠ مليون شاقل في السنة الواحدة وإن التعاون مع حكومة إسرائيل أمر مرحب به ولكنه لا يشكل تعاونا من أجل تحقيق التنمية المستدامة.
3％的手续费相当于每年2.1亿谢克尔。 与以色列政府的合作值得欢迎，但不构成可持续发展方面的合作。 - وينبغي تقييم التركيزات الزائدة للرصاص ٢١٠ في خمسة مستويات على اﻷقـــل لكل منطقة عينات جوفية )اﻷعماق المقترحة هي صفر-١، ٢-٣، ٤-٥، ٦-٧، ٩-١٠، ١٤-١٥ سنتيمتر١(.
应在每个取样的至少五个深度(建议的深度为0-1、2-3、4-5、6-7、9-10、14-15厘米)评价过量Pb-210活动。 - وخﻻل عام ١٩٩٧، جرى تعيين ٢١٠ موظفين جديد، وحصل ١٨٩ على عروض بتجديد عقودهم في المحكمة، ومع ذلك لم يكن قد تم بعد في نهاية العام شغل عدد كبير من الوظائف.
在1997年,新征聘了210名工作人员,189人在法庭工作的合同得到延长。 然而,到1997年底,仍有相当多的员额出缺。 - " تعتبر منطقة الجوﻻن من أغنى المناطق باﻵثار واﻷوابد التاريخية التي تعود إلى مختلف العصور التاريخية إذ تضم المنطقة نحو ٢١٠ موقعا أثريا أي بمعدل موقع أثري في كل خمسة كيلومترات مربعة.
" 被占戈兰是不同时期的古迹和历史文物最丰富的地区之一,共有210处考古地址,平均每5平方公里就有一处。 - وفي هذا الصدد، أشار مع التقدير إلى نية المملكة المتحدة التي أعربت عنها في عام ١٩٩٧ في إلغاء الديون المعلقة السداد التي يبلغ مجموعها نحو ٢١٠ مﻻيين من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة المستحقة لها من بعض أفقر دول الكمنولث.
在这点上,他赞赏地注意到联合王国在1997年宣布有意撤消最贫穷的一些英联邦国家欠联合王国的全部大约2.10亿美元债务。 - ٣- وفيما يتعلق بتخصيص نفقات عامة أو نفقات للدعم البرنامجي، وافقت اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة على أن تخصص، على أساس تجريبي، مبلغا يناهز ٠٠٠ ٢١٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للمساعدة على دفع المصروفات اﻹدارية ﻷمانة اﻻتفاقية.
关于划拨间接费用或方案支助费用的问题，联合国秘书处同意试行拨出大约210,000美元，帮助支付《公约》秘书处的行政开支。 - تغطي اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ )١٠٠ ٢١٠ دوﻻر( السفر والتكاليف ذات الصلة للجنة اﻹكتواريين )٥٠٠ ٧٠ دوﻻر( وتكاليف موظفي أمانة الصندوق ككل )٦٠٠ ١٣٩ دوﻻر(.
所需经费估计数210 100美元,用于支付精算师委员会的旅费和有关费用(70 500美元)以及整个基金秘书处工作人员的旅费和有关费用(139 600美元)。 - الجماعي " ، أن ما مجموعه أكثر من ٢١٠ مﻻيين إنسان قد قُتلوا في هذا القرن في أكثر من ٤٠ عملية قتل جماعي)٤٥(.
Rudolph J. Rummel 在其题为 " 权力、种族灭绝和大屠杀 " 的一篇论文中估计,在本世纪,共有2.1亿人在40多次大屠杀中丧生。
如何用٢١٠造句，用٢١٠造句，用٢١٠造句和٢١٠的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。