يحرّم造句
造句与例句
手机版
- ورغم عدم وجود حكم محدد يحرّم التشويه في قانون العقوبات، فإنه يمكن المقاضاة عليه بموجب المواد 275 إلى 281 التي تعاقب على جميع أشكال الأذى الجسماني.
尽管《刑法》没有关于禁止切割女性生殖器的具体规定，但是可以根据第275至281条关于处罚各种形式的身体伤害的规定提起公诉。 - 12-40 ويمكن الحصول على حماية مدنية من العنف المنزلي من خلال المادة 539 من قانون جزر كوك لعام 1915 التي تسمح بإصدار أمر يحرّم الاعتداء على امراة وإيذاءها من جانب زوجها السابق.
《1915年库克群岛法案》第539节从民事上保护了公民免受家庭暴力的侵害。 该法令规定可命令前夫禁止对其前妻进行妨碍和骚扰。 - وإذا كان تاريخ الإنسانية حافلا في معظمه بالحروب والصراعات العسكرية، فقد آن الأوان أن نتحلى بالشجاعة والإرادة السياسية لاتخاذ خطوات أساسية تسهم في تثبيت مداميك الصرح الذي يحرّم كل أنواع أسلحة الدمار الشامل تحريما مطلقا.
时机已到，让我们鼓起勇气，表现出必要的政治意愿，并采取必要措施，使我们能够巩固消除所有核武器和大规模毁灭性武器基础。 - وأعربت الولايات المتحدة عن عميق قلقها إزاء التعريفات المحدودة في القانون الجنائي، الذي لا يشمل سفاح المحارم أو الاغتصاب أو غير ذلك من الجرائم الجنسية، ولكونه لا يحرّم بيع الأطفال والاتجار بهم لأغراض الدعارة والاستغلال في العمل.
美国深表关切的是，《刑法》中明确的定义十分有限，不包括乱伦、强奸或其他性犯罪的定义，不禁止买卖和贩运儿童进行卖淫和童工剥削。 - 71-41- القيام، في أقرب وقت ممكن، باعتماد وقف قانوني لعقوبة الإعدام بغية إلغائها نهائيا، والانضمام إلى البروتوكول الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، الذي يحرّم عقوبة الإعدام في كل الظروف (فرنسا)؛
41. 尽快在法律上暂停实施死刑，以期明确予以废除，加入规定在一切情况下都禁止死刑的《公民权利和政治权利国际公约的第二任择议定书》(法国)； - غير أنه نظرا إلى أن هذا الموضوع يظل من المواضيع التي يحرّم الخوض فيها، يصعب الحصول على معلومات شاملة بشأن عدد ضحايا العنف الجنسي وعدد الناجين منه، والنسبة التي يشكلها ارتكاب هذه الحالات من طرف أفراد القوات والجماعات المسلحة.
但是，由于这是一个忌讳莫深的问题，所以很难获得关于受有关武装部队和团伙成员性暴力的受害者和生还者以及关于此类事件比例的全面资料。 - وطبق بلده أيضا إجراءات أكثر تحديدا شملت وضع قائمة بالمهن الخطرة التي يحرّم عمل الأطفال فيها وبناء مجمعات منفصلة لإيواء الأحداث الذين يودعون دور الإصلاح واستهلال برنامج شامل لتشجيع حقوق البنات بالنسبة للخدمة المنزلية.
重点更加突出的行动包括：通过一份不得让儿童从事的有害职业清单；在教养设施内为未成年人设立单独区域；以及出台促进从事家政服务的女童权利的综合方案。 - " ومع أن العهد في حد ذاته لا يحرّم الإعدام عقوبة لأكثر الجرائم خطورة، وبيلاروس ليست دولة طرفاً في البروتوكول الاختياري الثاني الرامي إلى إلغاء عقوبة الإعدام، إلا أنه من الواجب ألا تفرض عقوبة الإعدام إلا في ظل احترام تام للحق في محاكمة عادلة.
" `虽然《公约》不禁止对最严重的罪行判处死刑，而且白俄罗斯也没有加入《公民权利和政治权利国际公约》旨在废除死刑第二项任择议定书，但判处死刑必须充分尊重获得公正审判的权利。
- 更多造句： 1 2
如何用يحرّم造句，用يحرّم造句，用يحرّم造句和يحرّم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。