يتقن造句
造句与例句
手机版
- يتقن بالإضافة إلى الإسبانية، الألمانية والفرنسية والإنكليزية والإيطالية.
除西班牙语外,还懂英语、法语、德语、意大利语 - ينبغي أن يتقن القضاة لغة واحدة على الأقل من لغات العمل بمحكمة الاستئناف.
法官应精通上诉法庭的至少一门工作语文。 - يتقن الألمانية والانكليزية والإيطالية قراءة وفهما ويجيدها كتابة وحديثا.
德语、英语和意大利语:被动理解能力很强,主动使用能力颇佳。 - لقد شغلت شريط ريس علي الهاتف لشخص يتقن لغات كثيرة وهوة قادم الي هنا.
语言学家已听过瑞斯说的怪话 他马上过来 他的看法如何? - كيف لأيّ ذكر أن يعرف أساليب السيدات عندما هو لا يتقن حتى أساليب الرجل المحترم؟
如果一个男人不懂得如果做绅士 他怎么会明白女人的感受呢 - ومع ذلك، لا يتقن هذه اللغة سوى نسبة ضئيلة من سكان المناطق الريفية أو الجزر النائية.
然而,在农村或偏远岛屿,只有一小部分人口英语流利。 - وبينت نتائج تحقيق أجري في مركز سيزو رقم 2 أن السيد أوساييف يتقن الروسية.
在第二审前拘留中心进行的核查结果表明,Usaev先生掌握俄语。 - ويجب أن يتقن أصحاب المشاريع وضع التصميمات وأن تكون لديهم معرفة واسعة بالأسواق والتكنولوجيا وأن يأخذوا في الابتكار.
企业家必须精通设计,有广泛的市场和技术知识,并富有革新精神。 - ويفيد صاحب البلاغ بأن محضر الجلسات تضمن، في المقابل، إشارة إلى كونه يتقن اللغة الروسية ويرفض الاستعانة بمترجم شفوي.
据他讲,审讯记录中有一段话,大意为他掌握俄语,拒绝派口译。 - ولأن السيد تارور يتقن اللغتين الانكليزية والفرنسية فإنه عُين في عام 2003 في منصب منسق الأمم المتحدة لشؤون تعدد اللغات.
他通晓英文和法文,2003年被任命为使用多种语文问题协调员。 - والسفير كيرش يتقن اللغتين الانكليزية والفرنسية، ولديه خبرة مستفيضة في الصياغة التقنية والقانونية في تلك اللغتين.
基尔希大使精通英法语,并具备这两个语种的技术和法律起草方面的广泛经验。 - وإذا لم يتقن الأطفال لغتهم، فعلى الأرجح أن تتراجع بشكل خطير فرصة نقلهم إياها إلى أبنائهم.
如果孩子们不精通其语言,他们将语言传授给自己子女的可能性也就将严重削弱。 - ولا يتقن معظم أطفال الغجر اللغة الصربية، ولا بد بالتالي من أن يوفر لهم تحضير خاص في مرحلة ما قبل الدراسة.
大多数吉普赛儿童没有很好地掌握塞尔维亚语,因此需要有特殊的学前预备。 - ويرأس القسم مستشار قانوني أقدم برتبة ف-5 يدعمه سكرتير يتقن لغتين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
本科科长是1名P-5高级法律顾问,由1名一般事务(其他职等)的双语秘书支助。 - وتعلق السيد صونكو بقضيب السفينة مكرراً أنه لا يتقن السباحة، لكن ضباط الحرس المدني أجبروه على عدم الإمساك بالسفينة وقذفوا به في البحر.
Sonko先生紧抓住船舷,反复说他不会游泳,但警员强行把他推进海里。 - وتتلقى الولايات والمناطق المحلية دعما من خلال هذا البرنامج لكي تطبق البحوث العلمية المتعلقة بالقراءة ضمانا لأن يتقن التلاميذ القراءة.
各州和区通过这项方案,收到开展科学的阅读研究的支助,以确保学生能熟练的阅读。 - ويتطلب ذلك أن يتقن العاملون في مجال تكنولوجيا المعلومات تكنولوجيات جديدة في جميع مجاﻻت النظم التي يتوقع منهم أن يدعموا فيها المستخدمين.
这就需要信息技术工作人员掌握他们要为用户提供支助的所有系统领域中的新技术。 - والدكتور إنخسايخان يتقن اللغتين الانكليزية والروسية، بجانب لغته المنغولية الأصلية، ولديه معرفة عملية باللغتين الإسبانية والفرنسية.
恩赫赛汗博士除了母语蒙古语外,英语和俄语流利,还具有足以应付工作的法语和西班牙语知识。 - ويستشهد صاحب الشكوى باندماجه الجيد في المجتمع حيث إنه يتقن اللغة الألمانية وحصل على عرض عمل وألحق طفليه بالمدرسة.
申诉人指出,他完全融入苏黎世社会,很好地掌握了德语,获得工作机会,子女也入了学。 - يرأس مكتب رئيس التحقيقات موظف برتبة مد - ١، يعاونه سكرتير يتقن لغتين، وموظف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(.
调查主任办公室由一名D1级官员领导,由一名双语秘书(一般事务人员(其它职等))协助。
如何用يتقن造句,用يتقن造句,用يتقن造句和يتقن的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
