لامبرت造句
造句与例句
手机版
- بناء على دعوة من الرئيس، اتخذ السيد سيغر (سويسرا)، والسيد لامبرت (بلجيكا) والسيد نالو (سيراليون) مقاعدهم إلى طاولة اللجنة.
应主席邀请，Seger先生(瑞士)、Lambert先生(比利时)和Nallo先生(塞拉利昂)在委员会议席就座。 - 162- رحب السيد لامبرت كوجبرز الرئيس المشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي كذلك بمشروع المقرر، وأقترح إدخال بعض التعديلات على النص.
技术和经济评估小组联席主席Lambert Kuijpers先生也欢迎这一决定草案，并且建议对这一案文进行一些修改。 - وفي الختام، لخص السيد لامبرت كويبرز، الرئيس المشارك للفريق، بعض المسائل التنظيمية المتعلقة بالفريق ولجان الخيارات التقنية.
最后，技经评估小组共同主席Lambert Kuijpers先生总结了与技经评估小组及各技术选择委员会有关的部分组织事项。 - قررت حكومة جمهورية بنن ترشيح السيد لامبرت دا كنجي لعضوية لجنة الميزانية والشؤون المالية التابعة لجمعية الدول الأطراف في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. بيان المؤهلات
贝宁共和国政府决定提名郎贝尔·达赫·金德吉先生为国际刑事法院规约缔约国大会预算和财务委员会成员候选人。 - وافتتح لامبرت أوكراه، رئيس اللجنة المنظمة، الحفل رسميا بتلاوة بيان حلقة العمل (انظر الفقرات من 45 إلى 47 أعلاه) على مسامع المندوبين والصحافيين الحاضرين.
组织委员会主席兰勃特·奥克拉正式启动闭幕式，他向与会代表和新闻记者宣读了讲习班公报(见上文第45-47段。 - 22- وشكر الموظفين الذين سيتركون المنظمة على ما بذلوه من عمل على مر السنين، ومنهم السيدة فابيين لامبرت مديرة مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
他对于即将离开多年工作岗位的工作人员，其中包括内部监督事务厅主任Fabienne Lambert女士表示感谢。 - وأنشأ الفريق فرقة عمل معنية بالتجديد يشارك في رئاستها عضوان من الفريق وهما لامبرت كويجبرز وشيكيو زانغ، بإعداد التقرير.
技经评估小组现设立了充资问题工作队，由技经评估小组成员Lambert Kuijpers和张世秋担任共同主席，负责编制报告。 - 112- وفي الجلسة الثانية، اتفقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند الفرعي في إطار مشاورات غير رسمية يعقدها الرئيس بمساعدة السيد لامبرت شنايدر (ألمانيا).
在第2次会议上，科技咨询机构同意由主席在Lambert Schnider先生(德国)协助下召集非正式磋商审议这个分项目。 - وستنتهي بنهاية عام 2014 فترة تعيين اثنين من الرؤساء المشاركين لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، هما السيد لامبرت كويبرز والسيدة مارتا بيزانو، كرئيسين مشاركين.
到2014年底，技术和经济评估小组现任两位共同主席Lambert Kuijpers先生和Marta Pizano女士的任期将到期。 - وعقب هذه المقدمة أعطيت الكلمة للسيدة سوزان سولومون من فريق التقييم العلمي والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ والسيد لامبرت كويجبرز من فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي لتقديم عروضهما.
介绍以后，他请科学评估小组和气候变化小组的Susan Solomon女士和技经评估组的 Lambert Kuijpers先生发言。 - وقدمت السيدة شيكيو زهانغ والسيد لامبرت كويجبيرز، الرئيسان المشاركان لفرقة العمل المعنية بتجديد الموارد، والسيد ماركو غونزاليز عضو فرقة العمل، النتائج الرئيسية للتقرير.
充资问题工作队共同主席张世秋女士和Lambert Kuijpers先生以及工作队成员Marco Gonzalez先生介绍了报告的主要研究成果。 - وقدم الرؤساء المشاركون لفرقة العمل، السيد رادهي س. أغَروال، والسيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كويجبرز، عرضاً للعمل الذي قامت به فرقة العمل والنتائج التي توصلت إليها.
69．工作队共同主席Radhey S. Agarwal先生、Paul Ashford先生和Lambert Kuijpers先生介绍了工作队的工作和成果。 - 231- ذكر السيد لامبرت كوجبرز، الرئيس المشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، أن تداول بروميد البروبيل-ن في السوق لم يتطور بصورة ملحوظة منذ عام 2001.
技经评估小组联席主席Lambert Kuijpers先生报告说,正丙基溴(nPB)市场在2001年之后并未有较大发展。 各制造商对于其毒性的结论意见分歧。 - في الوقت الحالي فإن الرئيسين المشاركين، السيد لامبرت كويبرز والسيدة مارتا بيزانو، هما أيضاً الرئيسان المشاركان للجنة الخيارات التقنية للتبريد وتكييف الهواء والمضخات الحرارية ولجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل على التوالي.
目前，评估小组的共同主席Lambert Kuijpers先生和Marta Pizano女士还分别担任制冷、空调和热泵技术选择委员会与甲基溴技术选择委员会的共同主席。 - ورداً على أسئلة تتعلق بتمويل بنوك الهالونات، قال السيد لامبرت كوجبرز إن القضية سيتم التصدي لها حين يتناول الفريق العامل مفتوح العضوية قضية الاحتياجات من التمويل بالبحث أثناء مناقشة تجديد الموارد.
28．针对有人就哈龙库存所涉供资事项提出的问题，Lambert Kuijpers先生说，在不限成员名额工作组在增资问题会议审议供资需求事项时将会着手处理此方面的问题。 - أبلغ السيد لامبرت كويجيبرز الرئيس المشارك للجنة الممثلين بأن مركبات الكربون الهيدروفلورية لا تزال تمثل البدائل الرئيسية في معظم القطاعات التي تغطيها لجنة الخيارات التقنية المعنية بالتبريد وتكييف الهواء والمضخات الحرارية (RTOC).
制冷、空调和热泵技术选择委员会联席主席Radhey Agarwal先生向各位代表通报说，氟化烃仍然是制冷、空调和热泵技术选择委员会所涵盖的大多数部门中的主要替代品。 - أن يؤيّد إعادة تعيين السيد لامبرت ج. م. كويجبرز كرئيس مشارك لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وكرئيس مشارك للجنة الخيارات التقنية للتبريد وتكييف الهواء والمضخّات الحرارية لفترة سنتين وفقاً للبند 2-3 من اختصاصات الفريق؛
核可再任命Lambert J. M. Kuijpers先生为技术和经济评估小组共同主席及制冷、空调和热泵技术选择委员会共同主席，根据小组职权范围第2.3节，任期两年； - ولاحظ لامبرت أوكراه، متكلما باسم المجموعة الرئيسية للمنظمات غير الحكومية، أن المناقشات بين المشاركين في المبادرات التي تقودها المجموعات الرئيسية التي عقدت في وقت مبكر من عام 2013 شملت نقاشا حول نظم الحوكمة والمشاريع القائمة في المجتمعات المحلية.
Lambert Okrah代表非政府组织主要群体发言指出，与会者根据各主要群体主导提出的倡议于2013年初举行了讨论，其中包括关于治理系统和社区企业的辩论。 - وبناء على دعوة من الرئيسة، قدم كل من السيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كوجيبرز، والسيد دانييل فيردوتيك، على سبيل ضرب الأمثلة، جدولينْ ملخصينْ عن قطاع التبريد المنزلي.
按照主席的要求技经评估组的代表Paul Ashford先生、Lambert Kuijpers和Daniel Verdonik先生通过列举实例向会议介绍了两种关于家用制冷部门的概要表格。 - وبناء على دعوة من الرئيسة، قدم كل من السيد بول آشفورد، والسيد لامبرت كوجيبرز، والسيد دانييل فيردوتيك، على سبيل ضرب الأمثلة، جدولينْ ملخصينْ عن قطاع التبريد المنزلي.
按照主席的要求，技经评估组的代表Paul Ashford先生、Lambert Kuijpers先生和Daniel Verdonik先生通过列举实例向会议介绍了两种关于家用制冷部门的概要列表。
如何用لامبرت造句，用لامبرت造句，用لامبرت造句和لامبرت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。