ضمنا造句
造句与例句
手机版
- وشكّل استلام البضائع إجراءً يدلّ ضمنا على أنَّ العقد كان مُبرماً.
货物发送这一行动说明订立了合同。 - هو يحتمل عُمقَ الصدمةَ ضمنا كما لو أنّه يعاقب نفسه
Khan先生多年来的努力就会付之东流 - ويعني ذلك ضمنا أن السلوك اﻻقتصادي ينطوي هو اﻵخر على بُعد جنساني.
这意味着经济行为也是有性别之分。 - ولم أعنِ ضمنا أنني سأفتح مناقشة الفقرة 10 مكررا.
我并不是让大家讨论第10段之二的内容。 - وذلك يرد ضمنا بالإحالة في مشروع المادة 43 إلى قواعد المنظمة.
第43条草案提到组织规章就有此意。 - فعولمة اﻻقتصاد تنطوي ضمنا على عولمـة المسؤوليـة والقدرة على اﻻستجابـة.
经济全球化意味着责任和因应能力全球化。 - الأعراف المطبقة ضمنا على العقد (المادة 9 (2))
9D2 默示适用于合同的惯例(第9(2)条) - والحظر القانوني لهذه الأعمال ينطوي ضمنا على حظر التجنيد.
在法律上禁止这些行为也意味禁止招募活动。 - ولا يعني هذا ضمنا أن الخط الأخضر يشكل خطا دائما للحدود.
这句话没有暗示绿线将成为永久的边界。 - إن قبول تحفظ صراحة أو ضمنا هو قبول نهائي وبات.
明示和默认接受保留是决定性和不可逆的。 - وهذا يعني ضمنا تعاون الضحية مع الشرطة والمدعي العام.
它意味着受害人将配合警方和检察官的行动。 - إن عملية العولمة تعني ضمنا زيادة المسؤولية الاجتماعية على أساس عالمي.
全球化进程意味着全球性社会责任的增加。 - ويعني ذلك ضمنا تجاهل المبادئ والمعايير القانونية للأمم المتحدة.
引申而言,他也否认联合国的原则和法律规范。 - وعلى أي حال، يجوز لأي طرف أن يتنازل صراحة أو ضمنا عن حد فترة التقادم.
早于6年的裁决须经过特别审议。 - ويعني ذلك ضمنا أن الرأس الحربي لم يكن موجودا عند السقوط النهائي.
这意味着最后弹着时,弹头已经不在了。 - وتقر مشاريع المواد ضمنا أن لﻷفراد الحق في اﻻختيار الحر بشأن الجنسية.
条款草案还意味着个人有权自由选择国籍。 - بيد أن ذلك القانون يبطله ضمنا مرسوم جمهوري سابق صدر عام ١٩٧١.
需要澄清这些五花八门的法律之间的关系。 - وتدرك بلادي ضمنا أن الصحة والتعليم يشكلان اللبنات الأساسية لبناء المجتمع.
我国绝对承认保健和教育是社会的根本基石。 - ٩ دال ٢ اﻷعراف المطبقة ضمنا على العقد )المادة ٩ )٢((
9D2 默示适用于合同的惯例(第9(2)条) - والعمل الذي تقوم به الأمم المتحدة يدل ضمنا على موافقة مجلس الأمن.
联合国采取的行动意味着安全理事会的批准。
如何用ضمنا造句,用ضمنا造句,用ضمنا造句和ضمنا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
