صومالي造句
造句与例句
手机版
- ويقدر بأن هناك 000 2 لاجئ صومالي آخر قد يختارون العودة الطوعية في عام 2000.
估计另有2 000名索马里难民愿意在2000年间自愿返回。 - وهنا تأتي أمهرة في المرتبة الثانية بعد أورومو بينما تليها صومالي وتيغراي.
在那里，最大的是奥罗莫，其次是阿姆哈拉，再次是索马里和提格雷。 - وكان الغزو الإثيوبي مسؤولا عن تشريد حوالي نصف مليون صومالي وعن وفاة أو تشويه الآلاف.
埃塞俄比亚的入侵造成约50万索马里人流离失所，死伤数千人。 - 61- وفي الأشهر الأخيرة، انتقل حوالي 000 157 لاجئ صومالي إلى إثيوبيا.
在最近几个月中，大约157,000名索马里难民已经跑到埃塞俄比亚。 - وتتراوح نسبة المسلمين بين ٩٨.8 في المائة في إقليم صومالي و4.1 في المائة في إقليم تيغراي.
穆斯林的比例从索马里地区的98.8%到提格雷的4.1%不等。 - وتشير مصادر أخرى إلى أن نحو 13 شخصاً آخرين قد لقوا حتفهم في منطقة صومالي درايف، في بوشرود آيلند.
其他消息来源表明，在布什罗德岛的索马里路另有13人丧生。 - حوالي 000 36 صومالي جديد إلى داداب في الأشهر الستة الأولى من عام 2009.
2009年上半年，大约有36,000名索马里难民来到Dadaab。 - 18- إجراء تحقيقات مستقلة وذات مصداقية في ادعاءات انتهاكات حقوق الإنسان في منطقة صومالي (المملكة المتحدة)؛
对索马里地区据称的人权侵犯行为进行可靠和独立的调查(联合王国)； - إلا أن هاتين المحكمتين لن تباشرا العمل إلى أن يعتمد دستور صومالي جديد ويشكل البرلمان الهيئة القضائية.
但这些法院将在通过索马里新宪法和议会组建了司法机关之后才运作。 - ويضم الصومال أكثر من 1.1 مليون من المشردين داخليا، وهناك مليون لاجئ صومالي في البلدان المجاورة.
索马里现有110多万境内流离失所者，而邻国有100万索马里难民。 - وستحتاج هوية الدولة لهاتين المنطقتين إلى النظر فيها بعناية ضمن أي اتحاد فدرالي صومالي في المستقبل.
在任何未来的索马里联邦中对这两个地方的国别身份都需要予以慎重考虑。 - وقبل مصرع شيروا، كان مجندون أمريكيون من أصل صومالي غيره موجودين بالفعل في الصومال.
等到Shirwa死亡的时候，其他被招募的索马里裔美国人已在索马里境内。 - (ج) حمل زهاء 000 200 طفل صومالي (5 في المائة) في وقت أو آخر من حياتهم رشاشاً أو اشتركوا في أنشطة الميليشيات.
大约20万索马里儿童(5%)曾一度扛过枪或卷入民兵活动。 - فحوالي 000 400 صومالي يعيشون كلاجئين في البلدان المجاورة بينما يعيش 000 370 صومالي آخر مشردين داخل بلدهم.
在邻国的索马里难民约有40万人，另有多达37万人在国内流离失所。 - فحوالي 000 400 صومالي يعيشون كلاجئين في البلدان المجاورة بينما يعيش 000 370 صومالي آخر مشردين داخل بلدهم.
在邻国的索马里难民约有40万人，另有多达37万人在国内流离失所。 - وفقا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، هناك كيان صومالي وحدوي واحد ذو سيادة يرفع علمه.
根据《联合国宪章》和国际法，只存在一个统一的主权索马里飘扬本国的国旗。 - وتقدِّر الحكومة السويدية أن ما لا يقل عن 20 سويدياً من أصل صومالي قد انضموا إلى جماعات المعارضة المسلحة.
瑞典政府估计，至少有20名索马里裔瑞典人加入了反对派武装团体。 - وجاء هذا البيان بعد أن أُعيد أكثر من 100 صومالي قسرا إلى مقديشو من المملكة العربية السعودية.
这一声明是在100多名索马里人被迫从沙特阿拉伯返回摩加迪沙后发表的。 - 184- ينبغي تقصي جدوى بذل جهد صومالي للمساعدة في الرصد بالتعاون مع الدول والمنظمات الإقليمية والدولية.
应该探讨由索马里人联合区域和国际组织以及各国为监测工作提供协助的可行性。 - دربت حكومة إثيوبيا ما مجموعه 000 17 موظف أمني صومالي دون إشعار لجنة الجزاءات.
埃塞俄比亚政府在未通知制裁委员会的情况下共培训了17 000名索马里安保人员。
如何用صومالي造句，用صومالي造句，用صومالي造句和صومالي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。