بربط造句
造句与例句
手机版
- الإسراع بربط الشبكة القضائية الأوروبية بالشبكة الخاصة الافتراضية، الشبكة الإلكترونية المأمونة
加快EJN同虚拟专用网络保密电子网路的联网 - وتوصي بربط الإدارة المتكاملة للموارد المائية بالإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية.
把水资源综合管理同沿海地区综合管理联系起来。 - وأوصت بربط هذه التوصيات بإجراءات عملية من أجل تنفيذها.
它建议将这些建议与予以落实的具体行动联系起来。 - 37- لا ينبغي القول بربط الحاجة إلى بناء قدرات إنتاجية بالتنمية الصناعية حصراً.
不应当认为只有工业发展需要增强生产能力。 - لم أقم بربط أي صلة، ونحن نواجه العديد من المسافرين طوال العطل
刚才我不敢确定 你也知道假期 有不少乘客来来往往 - تتمتع المرأة المتزوجة الآن بحرية اتخاذ قرارها الخاص فيما يتعلق بربط قناتي فالوب.
已婚妇女如今可自由决定是否接受输卵管结扎。 - ومرة أخرى، يوصي الخبراء بربط الأحكام والتوجيهات صراحة بتخطيط المشروع.
他们还建议，条文与指导应与项目规划明确联系起来。 - وذكرت أن وفدها يساوره القلق بالنسبة للمقترح الخاص بربط الخطة المتوسطة الأجل بمخطط الميزانية.
它对将该计划与预算概要挂勾的建议表示关注。 - وتقوم كيانات الأمم المتحدة حاليا بربط مجموعة متزايدة من الأنشطة المختلفة بالحملة.
联合国实体正在将越来越广泛的活动与该运动挂钩。 - و طلب بأن يعود كل الركاب إلى مقاعدهم و أن يقوموا بربط الأحزمة
但是机长打开系安全带灯号 并且请所有乘客回到座位 - قمنا بمحاصرته، وسيقوم بربط الأمور لأجلنا، (إيدجر)
我们把他逼到了角落 - 他会为我们将所有的线索串起来 Edgar - يرحب المجلس بربط المدفوعات بما ينجز من أهداف محددة في العقود.
委员会欢迎将付款同达成合同具体目标联系起来的做法。 - وقامت المملكة المتحدة بربط أنشطتها الاحتفالية بمواضيع محددة تتعلق بالتنمية والسلام.
联合王国将该国的纪念活动与发展及和平的具体主题挂钩。 - (ش) الحفاظ على النمو المطرد لميزانية التعليم، بربط السياسات التعليمية والاتفاقات الجماعية؛
使涉及各项教育政策和集体协议的教育预算保持持续增长。 - فالتمسك بربط أمور بأمور أخرى وتبادل الرفض القاطع ليسا مما يؤدي إلى نتائج إيجابية.
把不同的问题联系起来和交叉否决不利于取得积极结果。 - وقامت هيئة المساحة بكوسوفو بربط سبعة مكاتب للمساحة بالبلديات بالسجل الرقمي.
科索沃地籍局建立了7个市政地籍办公室与数字登记册的链接。 - وتسمح عموما القدرةُ على التنبؤ بالتمويل، بربط الأولويات الاستراتيجية بمصادر التمويل.
总体而言，供资的可预测性可使战略优先事项与供资来源挂钩。 - وأوصى التقييم كذلك بربط تنفيذ خطة العمل بتقييم أداء نائبي المديرة التنفيذية.
评价进一步建议执行行动计划要同副执行主任的考绩相联系。 - وفي حاﻻت أخرى، اختارت البلدان استقرار سعر الصرف وذلك بربط عمﻻتها بدوﻻر الوﻻيات المتحدة.
而其它国家则选择通过使其货币与美元挂钩保持汇率稳定。 - وتعرض، بصفة خاصة، كغيره من المحتجزين، لصدمات التيار الكهربائي، وتم تعليقه بربط ذراعيه خلف ظهره.
特别是，他与其他囚犯一样受到电击，反缚双臂被吊起来。
如何用بربط造句，用بربط造句，用بربط造句和بربط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。