النفي造句
造句与例句
手机版
- ترى كوبا أنه ينبغي الإبقاء على صيغة النفي التي جاء بها مشروع المادة.
古巴认为，该条草案应保持否定的表述方式。 - )١٢( تحظر المادة ٩ من اﻹعﻻن العالمي النفي التعسفي ﻷي شخص.
21 《世界人权宣言》第9条禁止将任何人任意流放。 - ويزعم كذلك أن أدلة شهود النفي قد رُفضت بدعوى عدم المصداقية.
他还说，为他出面作证的证人则以不可信为由被摒弃。 - حسنٌ، إنّك مصّاص دماء الآن. لا تنفي إمكانية حدوث شيء، لأن النفي لا يعمّر لتلك الدرجة.
第一条规矩是永远别说永远 因为永远没那么远 - وأكد شاهد النفي اﻷول، وهو أحد معارف صاحب البﻻغ، رواية هذا اﻷخير.
被告的第一个证人,提交人的熟人证实了提交人的说法。 - 41- وتفرض السلطات التنفيذية المحلية أشكالاً مختلفة من النفي الداخلي على ممثلي المعارضة.
地方行政当局对反对党的代表实行了各种形式的内部流放。 - ويحظر الرق والسخرة، ويحمي جميع المواطنين من النفي أو الاستبعاد من سنغافورة.
宪法禁止奴役和强迫劳动，并保护所有公民免遭放逐或排斥。 - وتذكر دفاتر ملاديتش أنشطة العديد من شهود النفي المقرر أن يدلوا بشهاداتهم. برليتش وآخرون
姆拉季齐在笔记中提到了多名已安排作证的辩方证人的活动。 - ويدعي أيضاً أن مرور الوقت يجعل من غير الممكن العثور على شهود النفي المحتملين.
他还声称，由于时间的消逝，潜在的辩方证人已不再能够找到。 - وإني أؤكد بقوة من جهتي، أن النفي الذي أعلنه الرئيس تيلور ﻻ يُصدﱠق.
我本人可以断然地确定,查尔斯·泰勒总统的这些否认是不可信的。 - 64- ويكرر المصدر أيضاً أن المحكمة أغفلت عملية تقييم الأدلة؛ ورفضت طلبات الدفاع بشأن الشهود والخبراء؛ وحجبت (أو شوهت) أدلة النفي عن الدفاع.
来文方还强调，法庭舍去了评估证据的进程。 - وترى اللجنة أن هذا النفي العام من جانب الدولة الطرف غير كاف لدحض ادعاء مقدم البﻻغ.
委员会注意到缔约国的这一反驳不足以证明提交人的声称不实。 - كما يُزعم أن أولئك الأشخاص لم يتمكنوا من استدعاء شهود النفي أو الاعتراض على الأدلة التي قدمها الادعاء.
这些人无法传唤自己的证人，也无法反驳控方提出的证据。 - الحق في تأمين حضور وسماع شهود النفي أو الدفاع بذات الشروط المطبقة في حالة شهود اﻻتهام،
有权使对他有利的证人在与对他不利的证人相同的条件下出庭和受讯 - ويعاقب على إحداث إصابة في ممثل دولة أجنبية بالسجن 8-15 سنة مع النفي لمدة 2-5 سنوات أو دونه.
伤害外国代表可判处8至15年监禁，流放2至5年或不流放。 - وخلال الفترة 2010-2011، وجد أكثر من 7 ملايين لاجئ أنفسهم في حالات من النفي طال أمدها.
2010-2011年期间，有700多万难民长期处于流亡境地。 - ويعتقد المقرر الخاص أن ادعاءات النفي العلنية غالباً ما تكون غير قابلة للتصديق وقد ترقى إلى الصفح عن الهجمات.
特别报告员认为，公开否认常常不可信并且等于对袭击的默许。 - وإذ تقلقها أيضاً الادعاءات المتعلقة بعمليات النفي والاحتجاز التعسفي وعدم احترام حرية التعبير في جمهورية الكونغو،
还关注据称刚果共和国发生驱逐事件、任意拘留和不遵守言论自由的情事， - وتتضمن العقوبة بالنسبة للرجال النفي لمدة تتراوح بين تسعة أشهر وسنة واحدة أو الجلد بالسوط من 10 مرات إلى 30 مرة.
对于男子的惩罚包括放逐九个月至一年，或是鞭刑10至30次。 - وفي الوقت ذاته، أُعرب عن تفضيل لصياغة التدابير المضادة بصيغة النفي بغية التأكيد على طابعها الاستثنائي.
同时，有人表示倾向于以否定的提法起草反措施的规定，从而突出其例外性质。
如何用النفي造句，用النفي造句，用النفي造句和النفي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。