الكوبيون造句
造句与例句
手机版
- ويحظى الدبلوماسيون الكوبيون الذين يسافرون في الوﻻيات المتحدة بحماية دائرة أمن الدبلوماسيين التابعة لوزارة الخارجية.
在美国国内旅行的古巴外交官也受到国务院外交安全局的保 - كما جلب الأطباء الكوبيون إلى أقاصي بلدنا الرعاية الطبية والخبرة الجيدتي النوعية.
古巴医生为我国最偏远的地区带来高质量的医疗保健和专门知识。 - وعندما هزم نظام الفصل العنصري، لم يعد الكوبيون إلى الوطن إلا رُفات مقاتلينا.
在种族隔离制度垮台时,古巴人只是把我们战士的遗体带回古巴。 - ولا تنقص في كوبا خدمات الرعاية الطبية الجيدة ولا يضطر الكوبيون إلى التذلل ليحصلوا على عمل.
古巴并不缺乏优质的保健服务,也不必为就业而遭受耻辱。 - ويتمتع الكوبيون دون استثناء، سواء كانوا منحدرين من أصل أفريقي أو آسيوي أو أوروبي، نساء أو معاقين، بالحقوق نفسها دون أي تمييز.
高级委员会还出版了欧盟委员会的《什么? 我? - ولم يتمكن الأخصائيون الكوبيون من المشاركة، في نهاية المطاف، نظراً لأن تأشيراتهم لم تصدر إلا عقب انتهاء الاجتماع.
最后,古巴专家因到会议结束才获发放签证而不能参加。 - إن التحولات التي نقوم بها نحن الكوبيون اليوم تنسجم مع تطلعاتنا وقرارات شعبنا السيادية.
我们古巴人今天正在开展的变革符合我们人民的愿望和主权决定。 - يتلقى الكوبيون الغذاء والدواء وأشكالا أخرى من المساعدة والتحويلات النقدية من الولايات المتحدة.
古巴人民接受来自美国的食物、药品,以及其他形式的援助和汇款。 - وأثناء عام 2009 شارك الباحثون الكوبيون في 29 عقدا للأبحاث في إطار تلك البرامج.
2009年,古巴研究人员参与了这些方案的29个研究合同项目。 - ويعاقب هؤلاء الكوبيون لسلوكهم البطولي الذي يجعلهم جديرين بتقدير البشرية وبامتنانها.
这些古巴人的英雄行为应该受到世人的确认和感谢,但他们却为此遭受惩罚。 - وعلاوة على ذلك، سألت عما إذا كان المحامون والقضاة الكوبيون قد تلّقوا تدريبا في موضوع الاتفاقية تحديدا.
另外,古巴律师和法官是否都接受了《公约》方面的专门培训? - وأحرز الطلاب الكوبيون نتائج فوق المتوسط الإقليمي في جميع المواضيع والصفوف التي جرى تقييمها.
古巴学生在所评估的所有科目和年级所取得的成果都超过了区域平均水平。 - ويستطيع اﻷطباء الكوبيون أن يعالجوا بنجاح بعض أمراض الجلد التي تعتبر غير قابلة للعﻻج في بقية أنحاء العالم.
古巴医生能够成功地治疗世界其他地方认为无法治疗的一些皮肤病。 - وشكك المحللون والمنشقون الكوبيون منذ أمد بعيد في الأنشطة الجارية في هذه المرافق الطبية الأحيائية.
分析家们和古巴叛逃者对这些生物医学设施所进行的活动早就提出了怀疑。 - ويجب ألا يكون هناك شك في أنه إذا كان الكوبيون عاطلين عن العمل أو جوعى، فإن ذلك بسبب إخفاقات الحكومة الحالية.
毫无疑问,如果古巴人失业或挨饿,那是因为现政府的失败。 - فليعش أحرارا الأبطال الكوبيون الخمسة، ومكافحو الإرهاب والسجناء السياسيون في السجون الأمريكية!
" 愿在美国监狱中的五名英雄、反恐斗士和政治犯获得自由! - ويقدم الكوبيون العاملون في الميدان الطبي والأساتذة الكوبيون البرهان بأعداد أكبر من أي وقت مضى على تضامن بلدهم.
古巴有越来越多穿白大褂的人和教育工作者在显示他们国家的团结。 - ويقدم الكوبيون العاملون في الميدان الطبي والأساتذة الكوبيون البرهان بأعداد أكبر من أي وقت مضى على تضامن بلدهم.
古巴有越来越多穿白大褂的人和教育工作者在显示他们国家的团结。 - ويضطر الفنيون الكوبيون جراء ذلك إلى البحث عن شركاء أجانب بهدف الحصول على التصاريح اللازمة.
这种情况迫使一些古巴专业人员同外国人联合摄制,以便获得有关许可证。 - وعليه، فرضت قيود جديدة وأكبر من سابقاتها على الزيارات العائلية إلى كوبا التي يقوم بها الكوبيون المقيمون في الولايات المتحدة.
因此,对在美国的古巴居民去古巴探亲实施了新的和更大的限制。
如何用الكوبيون造句,用الكوبيون造句,用الكوبيون造句和الكوبيون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
