跨文化主义造句
造句与例句
手机版
- 131-168 مواصلة تحسين التدريب الذي يتلقاه الأخصائيون الصحيون في مجال التواصل بين الثقافات (البرتغال)؛
168 进一步改进对卫生工作者有关跨文化主义的培训(葡萄牙)； - وسيساعد هذا التدبير على ترسيخ التعددية الثقافية وتفاعل الثقافات على وجه الخصوص، وهذا ما يشكل قاعدة المجتمع في موريشيوس؛
这项措施将有助于加强多元文化，尤其是跨文化主义，这些构成了毛里求斯社会的基础。 - وسيكونون متعددي اللغات، وسيشجعون التفاعل بين الثقافات ويتواصلون ثقافياً؛ وسيكون هذا التعليم جامعاً خالياً من العنف وستكون مواده الدراسية لخدمة الحياة وجزءاً منها.
他们不仅能讲多种语言，促进跨文化主义并在不同文化之间建立联系，还具有包容性，远离暴力，既是生活的主体，也是生活的一部分。 - والتثقيف في هذا المجال هام أيضاً لتعزيز فكرة تحالف الحضارات التي تشمل حقوق الإنسان والهوية والتبادل الثقافي والسلام وفض المنازعات بدون استخدام العنف ومنع التعصب والتمييز.
这方面的教育对于提倡文明联盟关于人权、身份认同、跨文化主义、和平与非暴力解决争端、预防偏见和歧视的主张，也是重要的。 - وركز على أن الاشتراك بين الثقافات والتعددية الثقافية من المفاهيم الأساسية للتصدي لمشاكل المجموعات والجماعات المستثناة والمهمشة، خاصة نظراً إلى التركيب الفسيفسائي للجماعات والشعوب التي تعيش في بلدان أفريقيا.
他强调说，跨文化主义和多文化主义是处理受排斥和边际化群体和社区问题的重要概念，尤其是在非洲各国的社区和人民处于相互混居的情况下。 - وتوسعت مفاهيم التنمية لأمريكا اللاتينية ومنطقة بحر الكاريبي لتشمل مبدأ " العيش الكريم " ، من خلال تشجيع التعددية الثقافية والوئام داخل المجتمع ومع الطبيعة.
通过促进跨文化主义并促进社区内部及与自然之间的和谐，拉丁美洲和加勒比的发展概念已扩大到包括 " 幸福生活 " 原则。 - وهذا النشاط الذي يُكَرَّس له يوم بأكمله ويشارك فيه جميع التلاميذ والمعلمين بالمدارس يخدم هدف التصدّي لهذا الموضوع الشامل، حيث أن الموضوع المطروح الذي يتغيَّر كل سنة يتعلق بحماية حقوق الإنسان والديمقراطية والمواطَنة والتفاعل الثقافي وعدم التمييز على أساس جنساني أو عنصري وما إلى ذلك.
这一活动会占用一整天的时间，（教育）中心的所有师生都参与其中，以制定一个跨领域的主题。 每年都有不同的工作主题，分别涉及到捍卫人权、民主、公民身份、跨文化主义和不以性别和种族为由进行歧视，等等。
如何用跨文化主义造句，用跨文化主义造句，用跨文化主義造句和跨文化主义的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。