蒙古国法律造句
造句与例句
手机版
- 6- اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والتقيد بالقوانين المنغولية
《残疾人权利公约》以及蒙古国法律的合规情况 - لا تعترف التشريعات المنغولية الحالية بأوجه الحماية الاقتصادية أو الاجتماعية باعتبارها حقوقاً.
目前蒙古国法律没有将经济或社会保护确认为权利。 - 6- اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والتقيد بالقوانين المنغولية 41-53 17
《残疾人权利公约》以及蒙古国法律的合规情况 41-53 13 - يتسبب نقص التنفيذ الحالي للقوانين المنغولية في حدوث ثغرات تفصل بين المتطلبات القانونية وبين الواقع؛
目前正在实施的蒙古国法律在法律要求与现实情况之间造成了差距。 - فالقانون المنغولي الحالي والسياسات المتبعة تقصر العيش في المجتمع على الخدمات التي لا تتسبب في تغييرات أساسية؛
目前蒙古国法律和政策将生活在社区的权利局限在不会带来根本性改变的服务上。 - لا تنص القوانين المنغولية الحالية على تدابير المساواة في مجالات من قبيل التدريب المهني والعمل الإيجابي أو تخصيص حصص من الوظائف؛
目前蒙古国法律并未规定平等措施,例如职业培训、平等权利行动或工作保留。 - وعلى مستوى التشريع الوطني، ينص القانون المنغولي على أن لأفراد الإغاثة في حالات الكوارث الحق ' ' في أن يتلقوا
在国家立法方面,蒙古国法律规定救灾人员有权 " 在灾害[援助]工作中.拥有自卫手段 " 。 - (ح) والعلاقات الدينية تنظمها أُطر قانونية قائمة في منغوليات تحد من دور الدين في شؤون الدولة وتوفر حرية الدين وتسمح بممارسة مختلف الديانات والمعتقدات السائدة في منغوليا.
宗教关系受蒙古国法律框架管辖,这限制了宗教在国家事务中的作用,但同时保障宗教自由,允许信仰蒙古国国内的各种宗教和信仰。 - 61- ويكفل الدستور حق الفرد في اللجوء إلى المحكمة لطلب الحماية ويقرر عند اللزوم أوجه انتصاف معينة في حال اعتبار أن الحقوق والحريات المنصوص عليها في القانون المنغولي أو في أي معاهدة دولية قد انتهكت.
如果个人认为蒙古蒙古国法律或国际条约所规定的权利和自由据认为权利遭到侵犯,《宪法》保障个人有权向法院上诉的提出护权利申诉,以并酌情获得保护和予以补救。
如何用蒙古国法律造句,用蒙古国法律造句,用蒙古國法律造句和蒙古国法律的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
