网络电话造句
造句与例句
手机版
- الاتصال الهاتفي عبر الإنترنت 1.0٪
网络电话： 1.0% - الهواتف العاملة ببروتوكول الإنترنت، والهواتف المستخدمة للتداول من بعد
网络电话、会议电话 膝上型计算机 - إنـه خـط إتصالات رقـمي
数字网络电话 - تعزى زيادة العدد إلى تطبيق نظام المحادثات الصوتية الهاتفية القائم على استخدام بروتوكولات الإنترنت
交换器数量增加的原因是使用了网络电话技术系统 - تقديم المشورة التقنية والتوجيه التقني للعناصر الفنية بشأن التخطيط للاتصالات وتنفيذها
和指导 网络电话网在内的通信系统规划和实施的技术咨询 - ناجم عن استخدام تكنولوجيا المكالمات الهاتفية عبر بروتوكول الإنترنت، واستخدام معدات أكثر اقتصادا للطاقة؛
(b) 公共事业费用 -- -- 使用网络电话技术和使用更节能设备的结果； - وأجرت كل مجموعة ما بين حلقة دراسية شبكية واحدة وخمس حلقات أو مؤتمر هاتفي واحد أو خمسة مؤتمرات.
每个重点小组都设立了1至5个虚拟网络研讨会或网络电话会议。 - ويتعلق معظم طلبات التغيير بالخدمات المتصلة بالشبكات، والتراسل، والحواسيب المنضدية، والتطبيقات، والهواتف، وشبكة الإنترنت، وتخزين البيانات.
大部分改革要求涉及网络、短信息、桌面、应用程序、网络电话、因特网和数据储存服务。 - وهذا القول صحيح بوجه خاص فيما يتعلق بإدارة مكونات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للمخطط العام لتجديد مباني المقر وتنفيذ نظام المهاتفة باستخدام بروتوكول الإنترنت.
在管理基本建设总计划信通技术部分和实施网络电话服务方面，尤其如此。 - وسيتم استكمال هذا العمل عن طريق بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الانترنت كحل من شأنه أن يقلص، في نهاية المطاف، تكاليف الاتصالات الهاتفية.
这项工作还辅之以实施一项网络电话方案，从而将最终降低电话通信的费用。 - وفي إطار منصبه هذا، كان مسؤولاً عن إنشاء شبكة داخلية لبروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت تربط بين أكثر من 35 مكتبا في جميع أنحاء العالم.
他担任该职务时，负责开发连接世界各地超过35个办事处的内部网络电话网。 - 40- فضلا عن ذلك، ترى اليونيدو أنّ اعتماد تكنولوجيات بروتوكول الاتصال الصوتي عبر الإنترنت عند استبدال نظام الهواتف ليس بالبديل الممكن الوحيد.
工发组织还认为，在更换电话系统时，VoIP网络电话技术并不是唯一可能的替代方法。 - ولدى تطبيق أجهزة إنفاذ القانون المبدأ نفسه على اتصالات بروتوكول التواصل الصوتي عَبْر الإنترنت، فإنها تحتاج إلى التفاعل مع مزوِّدي خدمة هذا البروتوكول.
执法机构如果希望将相同原则用于网络电话通信，则需要与网络电话服务提供商打交道。 - ولدى تطبيق أجهزة إنفاذ القانون المبدأ نفسه على اتصالات بروتوكول التواصل الصوتي عَبْر الإنترنت، فإنها تحتاج إلى التفاعل مع مزوِّدي خدمة هذا البروتوكول.
执法机构如果希望将相同原则用于网络电话通信，则需要与网络电话服务提供商打交道。 - ويتناول التقرير أيضا العيوب المحتملة لاستخدام تكنولوجيات بروتوكول الاتصال الصوتي عبر الانترنت (VOIP)،مثل تدني جودة الصوت أو المخاطر الأمنية أو انقطاعات الإمداد بالطاقة الكهربائية.
报告还提到使用网络电话技术可能存在的缺点，如声音质量降低、有安全风险或停电等。 - أما إذا كانت خدمة الاتصالات الصوتية عبر الإنترنت تستند إلى تكنولوجيا الاتصال بين النظراء، فقد لا يتمكن مقدمو الخدمات من اعتراض الاتصالات.()
但是，如果VoIP网络电话服务使用的是P2P对等网络技术，服务提供商可能无法监听通讯。 - ولاحظ العديد من المشاركين أن القدرة على تنظيم واعتراض ومراقبة تكنولوجيا بروتوكول الاتصال الصوتي عبر شبكة الإنترنت هي سلاح رئيسي ضد الأخطار الحديثة التي تهددها.
几个与会代表指出，管理、截取和控制网络电话技术的能力是应对现代威胁的一个关键武器。 - كما يقوم مكتب الأمم المتحدة في فيينا بعملية اشتراء مشترك لبروتوكول الاتصال الصوتي عبر الإنترنت نيابة عن المنظمات الموجودة في فيينا، بما فيها اليونيدو.
此外，维也纳办事处还为设在维也纳的包括工发组织在内的各组织联合购买了VoIP网络电话。 - وأُجري نموذج ناجح لبرنامج سكايب (Skype) (بروتوكول استخدام الصوت على الإنترنت) في عام 2010 وسيستمر نشره في مواقع عديدة في فترة الإبلاغ القادمة.
2010年，Skype(网络电话)的试用取得成功，在未来的报告周期将在几个任务地点推行。 - يعزى انخفاض العدد إلى سحب 5 مقسمات هاتفية قديمة من الخدمة وشطبها نتيجة تنفيذ نظام المحادثات الصوتية الهاتفية القائم على استخدام بروتوكولات الإنترنت
交换台机数目减少的原因是由于使用网络电话覆盖电话技术系统而停止使用并核销5台老旧电话交换台机
如何用网络电话造句，用网络电话造句，用網絡電話造句和网络电话的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。