天然气基础设施造句
造句与例句
手机版
- وسيشجع المشاريع المتعلقة بالبنى التحتية اللازمة لإمدادات الغاز وشبكات النقل، مع إيلاء عناية خاصة بمنطقة القوقاز ووسط آسيا وجنوب شرق أوروبا.
方案将促进天然气基础设施和运输网络项目，特别注意高加索、中亚和东南欧。 - وسيشجع المشاريع المتعلقة بالبنى التحتية اللازمة لإمدادات الغاز وشبكات النقل، مع إيلاء عناية خاصة لمنطقة القوقاز وآسيا الوسطى وجنوب شرق أوروبا.
方案将促进天然气基础设施和运输网络项目，特别注意高加索、中亚和东南欧。 - وسيعمل البرنامج الفرعي على دعم مشاريع ترمي إلى خفض انبعاثات غازات الدفيئة وتشجيع مشاريع لإقامة بنى تحتية للغاز وشبكات لنقله.
本次级方案将支持减少温室气体排放的项目，将促进天然气基础设施和运输网络的项目。 - ويمكن في كثير من الأحيان أن تتيسر الاستثمارات في الهياكل الأساسية للكهرباء والنفط والغاز عن طريق التعاون وفقا لشروط إطارية بين البلدان المعنية، بما في ذلك بلدان العبور.
有关国家，包括过境国，按照框架条件进行合作，可推动跨界向电力、石油和天然气基础设施投资。 - ويتمثل برنامج كولومبيا للتشجيع نحو التحول إلى استخدام الغاز في تمديد الهياكل الأساسية للغاز الطبيعي لتصل إلى المراكز الحضرية الرئيسية في البلد بغرض استخدامه في الطبخ والتسخين.
哥伦比亚的天然气鼓励变革方案包含将天然气基础设施延伸到国家的主要城市中心，用于炊事和取暖。 - وسيعمل البرنامج الفرعي على دعم المشاريع، وخاصة المشاريع المعنية بالهياكل الأساسية للغاز الطبيعي وشبكات النقل مع الاهتمام خصيصا بالقوقاز وآسيا الوسطى والبلقان وجنوب أوروبا.
本次级方案将支持尤其是天然气基础设施和运输网络的项目，其中特别注意高加索、中亚、巴尔干和南欧地区。 - وسيعمل البرنامج الفرعي على دعم المشاريع، وخاصة المشاريع المعنية بالهياكل الأساسية للغاز الطبيعي وشبكات النقل مع الاهتمام خصيصا بالقوقاز وآسيا الوسطى والبلقان وجنوب أوروبا.
本次级方案将支持尤其是天然气基础设施和运输网络领域的项目，特别注意高加索、中亚、巴尔干和南欧地区。 - ونفّذت بلدان في المنطقة برامج كتوسيع البنية الأساسية للغاز الطبيعي لاستعماله في الطهي والتدفئة، واستغلال الطاقة الهوائية والمائية والشمسية، ومكافحة تلوث الغلاف الجوي.
该区域各国级执行了各种方案，诸如扩充用于做饭和供暖的天然气基础设施，发展风能、水能和太阳能，并进行大气污染控制。 - وأُبلغت البعثة بأنه في حين أن بعض الهجمات التي تستهدف الهياكل الأساسية للنفط والغاز في البلد كانت ذات طبيعة إجرامية بحتة، هناك أدلة على أن بعض الهجمات تُنفّذ بدوافع سياسية.
访问团获悉，虽然一些针对该国石油和天然气基础设施的袭击是纯粹的犯罪行为，但有证据表明一些袭击行为有政治动机。 - ولما كانت مشاريع الهياكل الأساسية المتعلقة بالغاز الطبيعي تقوم على كثافة رأس المال، فقد دعا المشاركون إلى العمل بشكل ملموس إلى تقديم المساعدة المالية والتكنولوجية إلى البلدان النامية فيما يتعلق بتنمية الغاز الطبيعي.
天然气基础设施项目是资本高度密集项目。 与会者要求采取看得见的行动，为发展中国家天然气发展提供财政和技术援助。 - وكانت نتائج تحرير قطاع الغاز الطبيعي مماثلةً في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (الهياكل الأساسية للغاز الطبيعي أقلُ تطوراً في البلدان الأوروبية غير الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وفي بلدان المنطقة الأوروبية الآسيوية).
经合组织国家中天然气供应的自由化呈现出类似的结果(非经合组织欧洲和欧亚以外的天然气基础设施不太发达)。 - ويتجلى هذا التطور من خلال تزايد عدد الهجمات الإرهابية بالإضافة إلى الهجمات المحلية التي تشنها القبائل على الهياكل الأساسية للنفط والغاز في اليمن وكذلك على أهداف حكومية وخارجية في صنعاء وفي أماكن أخرى، بما في ذلك العديد من محاولات الاغتيال التي استهدفت مسؤولين حكوميين وسياسيين وأفراد عسكريين ودبلوماسيين.
除了地方部落袭击以外，也门石油和天然气基础设施以及萨那和其他地方的政府和外国目标遭到的越来越多恐怖袭击，包括对政府官员、政治家、军事人员和外交官的多次暗杀企图，都是这种发展情况的证据。
如何用天然气基础设施造句，用天然气基础设施造句，用天然氣基礎設施造句和天然气基础设施的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。