国际金融关系造句
造句与例句
手机版
- دائرة العلاقات المالية الدولية وإدارة الدّين العام
国际金融关系与公共债务管理局 - عدة دورات دراسية عليا في اﻻقتصاد والعﻻقات المالية الدولية فﻻديمير ف.
一些有关经济关系学和国际金融关系的研究生课程 - وبالإضافة إلى ذلك، تعرب منظمات المجتمع المدني عن مخاوفها بشأن العلاقات المالية الدولية.
此外，民间社会组织一直对国际金融关系提出它们所关切的问题。 - فلتعديل الطريقة الحالية التي يعمل بها الاقتصاد العالمي تعديلا إيجابيا، يلزم القيام بإصلاحات للعلاقات المالية الدولية على المدى القصير نسبيا.
为积极修改目前世界经济的运作情况，应在比较短期内对国际金融关系进行改革。 - (ﻫ) تقديم الدعم من أجل إدارة العلاقات المالية الدولية فيما يتعلق بالمفاوضات المتعلقة بالديون وإدارة الديون، وربما شمل ذلك مسائل الديون المحلية.
向债务谈判和债务管理方面的国际金融关系管理工作提供支持，可包括国内债务问题。 - ورغم الأهمية الجوهرية التي تكتسيها المعايير والقواعد في تنظيم العلاقات المالية الدولية، فعليها أن تراعي أيضا مدى استعداد المؤسسات المحلية في كل بلد على حدة.
建立国际金融关系需要有标准和规则，但是也需要考虑到各国的国内机构是否已作好了准备。 - (ل) تحقيق الاستفادة بشكل منصف من منافع التوزيع الدولي للثروات عن طريق تعزيز التعاون الدولي، ولا سيما في العلاقات الدولية الاقتصادية والتجارية والمالية؛
(l) 通过加强国际合作，特别是经济、商业和国际金融关系方面的合作，促进公平享受财富的国际分配所产生的惠益； - (م) تعزيز الاستفادة بشكل منصف من منافع التوزيع الدولي للثروات عن طريق تعزيز التعاون الدولي، ولا سيما في العلاقات الاقتصادية والتجارية والمالية الدولية؛
(m) 通过加强国际合作，特别是经济、商业和国际金融关系方面的合作，促进公平享受财富的国际分配所产生的惠益； - (م) تعزيز الاستفادة بشكل منصف من منافع التوزيع الدولي للثروات عن طريق تعزيز التعاون الدولي، ولا سيما في العلاقات الدولية الاقتصادية والتجارية والمالية؛
(m) 通过加强国际合作，特别是经济、商业和国际金融关系方面的合作，促进公平享受财富的国际分配所产生的惠益； - أهداف هذه المنظمة هي تخفيف أعباء ديون البلدان الفقيرة في العالم بحلول عام 2000 وإعادة صياغة العلاقات المالية الدولية لإقامة عملية منصفة بين المدينين والدائنين.
该组织的目的是至迟在2000年大幅度减免世界穷国的债务和重塑国际金融关系，在债务人和债权人之间建立公平的过程。 - واصلت اليونيسيف الدعوة ﻻنتهاج سياسات عامة ونُهج للتنمية صديقة للطفل فضﻻ عن عﻻقات مالية دولية ومعونة أجنبية مواتية للطفل، إلى جانب توفير المساعدة التقنية المطلوبة على الصعيدين الوطني والمحلي.
儿童基金会继续倡导有利儿童的公共政策,对发展、国际金融关系和外国援助的方针,以及在国家和地方两级提供所需的技术援助。 - وقد تكون لهذه الدرجة من اﻻبتكار في المجال النقدي في تكتل تجاري بحجم اﻻتحاد اﻷوروبي آثار كبيرة في العﻻقات المالية الدولية، بما في ذلك وقوع تحوﻻت في تركيبة اﻷصول اﻻحتياطية اﻷجنبية للمصارف المركزية في العالم، وتغيرات في الحوافظ من قبل القطاع الخاص.
在欧盟这样的贸易集团进行这样大程度的货币创新,可能相当大地影响国际金融关系,包括世界各国中央银行外汇储备组成的变化,私营部门资金组成的变化;还有欧盟货币、财政和汇率政策给宏观经济带来的影响。 - وقد تكون لهذه الدرجة من اﻻبتكار في المجال النقدي في تكتل تجاري بحجم اﻻتحاد اﻷوروبي آثار كبيرة في العﻻقات المالية الدولية، بما في ذلك وقوع تحوﻻت في تركيبة اﻷصول اﻻحتياطية اﻷجنبية للمصارف المركزية في العالم، وتغيرات في الحوافظ من قبل القطاع الخاص.
在欧盟这样的贸易集团进行这样大程度的货币创新,可能相当大地影响国际金融关系,包括世界各国中央银行外汇储备组成的变化,私营部门资金组成的变化;还有欧盟货币、财政和汇率政策给宏观经济带来的影响。 - 15- وتلبية لدعوة الكثير من البلدان النامية إلى إجراء تغييرات في العلاقات المالية الدولية، خلص المؤتمر الدولي لتمويل التنمية الذي عقد في مونتيري بالمكسيك في عام 2002 إلى ضرورة توثيق التعاون بين القطاعين العام والخاص من أجل التعويض عن جوانب العجز في تمويل التنمية وبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
针对许多发展中国家要求改变国际金融关系的呼声，2002年在墨西哥的蒙特雷举行了发展筹资问题国际会议。 会议得出结论认为，有必要增强公私行为者之间的合作，弥补发展筹资不足，实现各项目标。
如何用国际金融关系造句，用国际金融关系造句，用國際金融關系造句和国际金融关系的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。