يُبطل造句
造句与例句
手机版
- (ي) أو يُبطل إجازة عمل تلك المؤسسة.
(j) 吊销该机构执照。 - 2- قاعدة " القانون الخاص يُبطل القانون العام "
特别法优于普通法公理 - إلا أن ذلك لا يُبطل الاعتراض.
这并不意味着反对无效。 - 2- قاعدة " القانون الخاص يُبطل القانون العام " 361
特别法优于普通法公理 300 - وأى إنحاف عن هذا الإطار الزمنى يُبطل عملية الدفع
任何时间的变动都将导致行动无效 - وعليه، سوف يُبطل قرار الرفض الصادر عن الوزارة.
因此，渔业部的这项决定将被宣布无效。 - وإغفال هذا السؤال يُبطل أقوال المتهم.
如果不作出此种询问，就应当将被告的陈述视为无效。 - ولا يوجد حاجز زمني للتسجيل ولا يُبطل عدم التسجيل الزواج.
登记没有时间限制，不登记也不会使婚姻无效。 - لكن القانون الذي ينشأ من قواعد الاعسار في القانون الوطني لن يُبطل مفعولها.
然而，不能使根据国家法律中破产规则订立的法律无效。 - وإذا كانت هذه هي الحال، فإن الإشارة إلى حكم نهائي يُبطل تكون خالية من أي معنى.
如果情况是这样，则提到最后决定被推翻就毫无意义。 - (1) لا يوجد في المادتين 4 و 5 [من الدستور] ما يُبطل -
(1) 《宪法》的第4条和第5条的任何规定均不得使下述内容无效： - والتقدم عملية تجري غالبا خطوة خطوة، وعدم توافق الآراء لا يُبطل نتائج المناقشات.
进步往往不能一蹴而就，不能因为缺乏协商一致意见就否定讨论的结果。 - والقيود المفروضة يجب أن تنشأ بموجب القانون وألاَّ تطبق على نحو يُبطل الحقوق المكفولة.
所施加的限制必须以法律作出规定，其实施方式不得损害受保证的权利。 - وقد اقترحت الحكومة على الكونغرس الانضمام إلى الاتفاقية مع إبداء تحفّظٍ قد يُبطل الغرض منها(25).
政府提议议会持有保留地加入该条约，会使该《公约》的宗旨打折扣。 - ويُطرح الطعن فوراً للتصويت، ويؤخذ بحكم الرئيس ما لم يُبطل بأغلبية أصوات ممثلي الأطراف الحاضرة والمصوتة.
主席的裁决，除非被过半数出席并参加表决的代表所推翻，仍应有效。 - ويُطرح الطعن فوراً للتصويت ويؤخذ بحكم الرئيسين المشاركين ما لم يُبطل بأغلبية أصوات الخبراء الحاضرين والمصوتين.
主席的裁决，除非被过半数出席并参加表决的专家所推翻，仍应有效。 - فشرح مثلاً كيف يمكن لأي هوائي يُستخدم للتشويش أن يُبطل أو يعرقل عمليات السواتل.
他解释说，例如，可如何利用任何改装为干扰机的天线破坏或妨碍卫星运作。 - وقيل إنّ حذف مشروع المادة هذا قد يُفسَّر على أنه يُبطل القاعدة الواردة في تينك الاتفاقيتين الأسبق عهدا.
有与会者说，删去该条可能被理解为废弃先前这些公约中所载的规则。 - فلا يمكن لمنطق الحرب أن يُبطل أبدا سيادة القانون ويقهر إرادة شعب بكامله في التمتع بحقه في تقرير المصير والاستقلال.
战争的逻辑永远无法颠覆法制以及摧毁整个民族的自决和独立意志。 - وأضاف إن القصد من التعديل الذي اقترحه هو ضمان ألا يُبطل الإشعار بسبب هذه الأخطاء البسيطة في الوصف.
他建议进行修改，目的是确保描述中的这种细微的错误不会使通知失效。
如何用يُبطل造句，用يُبطل造句，用يُبطل造句和يُبطل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。