ينظّم造句
造句与例句
手机版
- الذي لا ينظّم النوم وحسب، بل كنائب لقشرة المخّ أيضاً،
还能作为大脑皮层的 中转站 - الإطار الذي ينظّم استخدام اللغات في الأمانة العامة
B. 规定秘书处语文使用情况的框架 - كما ينظّم هذا القطاع الحفلات الخيرية والاجتماعية.
此外,妇女部门还组织慈善和社会活动。 - كما ينظّم القانون المدني استخدام سكن الأسرة.
对于家庭住房的使用,《民法典》也有规定。 - وفي المدوّنة الجنائية فصل كامل ينظّم مسؤولية الأشخاص الاعتباريين.
《刑法典》有一整章规定了法人的责任。 - ضابطي في مركزّ القيادة أخبرني أنّه ينظّم عمليّات شحن لشُحنات سلاح.
我的一个内部人员说他正在组织运送武器 - ينظّم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) إحاطة عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس.
训研所为安全理事会成员作关于安理会的简报 - ولا ينظّم قانون جاكسا في الوقت الراهن غير الأنشطة التي تضطلع بها تلك الوكالة.
目前仅有JAXA的活动受JAXA法律管辖。 - القضاة مستقلون ولا يخضعون لغير القانون، وما ينظّم عملهم هو قناعاتهم الداخلية.
法官惟以法为准绳,坚守独立,并秉持内心的信念。 - ويشير إلى أن التشريعات الداخلية لا تتضمن أي حكم ينظّم تنفيذ آراء اللجنة.
他指出,国内立法没有规范执行委员会意见的条款。 - القضاة مستقلون ولا يخضعون لغير القانون، وما ينظّم عملهم هو قناعاتهم الداخلية.
法官是独立的,只服从于法律,行为以内在信念为准则。 - وهنالك مرسوم وزاري من عام 1995 ينظّم واردات الموادّ المراقبة.
1995年颁布的部长级政令就受控物质的进口确立了各种条例。 - 14- وركّزت الجلسة الأولى لحلقة العمل على الإطار القانوني الدولي الذي ينظّم الأنشطة الفضائية.
讲习班首场会议着重讨论规范空间活动的国际法律框架。 - كما ينظّم معهد تدريب المعلمين المرحلة ما بعد الثانوية أحداثاً تدخل في إطار عملية التدريب المتواصلة للمعلمين.
学院还组织部分活动,作为教师连续培训的一部分。 - (ب) تطبيق قانون الشريعة الذي ينظّم الحقوق والقوانين الشخصية للمسلمين في سنغافورة.
(b) 《穆斯林法管理法》管理新加坡穆斯林的各项权利和私法。 - وقد تم مؤخرا إعداد مشروع قانون ينظّم عمل الجمعيات والمنظمات غير الحكومية.
目前刚刚制订完成一项关于社团和非政府组织管理制度的法律草案。 - ينظّم برامج تعليمية مشتركة بين أعضاء المناطق الحرة، إما مباشرة وإما بعقد اتفاقات مع مؤسسات أخرى؛
直接或通过与其他机构签订协议为成员国免税区举办教育课程; - وأخيراً، ينظّم القانون الاحتجاز وضوابط وسائل الإكراه (الانضباط والتفتيش وإجراءات العزل).
最后,该法律对拥有和配备限制手段(惩戒、搜查、隔离程序)作了规定。 - ينظّم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) إحاطة عن مجلس الأمن لأعضاء المجلس.
联合国训练研究所(训研所)将为安全理事会成员举行关于安理会的简报。 - 3- ينظّم العمل على نحو ييسر التكامل بين الميادين السالفة الذكر، مما يفضي إلى تحسين الاستراتيجيات ذات الصلة.
工作在安排上应能够促进上述领域之间的融合,改进有关的战略。
如何用ينظّم造句,用ينظّم造句,用ينظّم造句和ينظّم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
