يصادر造句
造句与例句
手机版
- وكان بريدها يصادر ورسائلها إلى الوطن تمزق.
她的邮件被截,写回家的信被撕毁。 - ونحن لا نسمح لأحد أن يصادر الفكر أبدا " .
这体现出此项权利在阿曼社会的重要意义。 - وبالتالي، ليست هناك أي أسس تسمح بأي فعل يصادر هذه الحرية.
废除这项自由的行为同样没有任何法律依据。 - ولا يمكن لأحد أن يصادر حق المقاومة ضد الاحتلال الأجنبي من أي شعب.
任何人都不能被剥夺抗击外国占领的合法权利。 - ويجوز للمفوض استخدام ما يصادر من أسلحة أو ذخيرة أو معدات أمنية لأغراض أعمال الشرطة.
专员可将没收的这些武器、弹药或设备供警察使用。 - ورغبة منهما في إنشاء إطار مناسب لاقتسام ما يصادر من عائدات إجرامية أو ممتلكات،
希望建立一个分享没收的犯罪所得或财产的适当框架, - ورغبة منهما في إنشاء إطار مناسب لاقتسام ما يصادر من عائدات الجريمة أو ممتلكات،
希望建立一个分享没收的犯罪所得或财产的适当框架, - وهدد صاحب المبنى بأن تعلن عدم شرعية العصبة وبأن يصادر المبنى بعد ذلك.
他受到威胁说,民联将被宣布非法,然后将没收他的房产。 - هذا سد "كاريبا" ـ أنه يصادر نهر "زامبيري" ـ يبرز بحيرة "كاريبا" ـ
这是卡里巴水坝 它阻挡来自尚比西河的河水 由此形成了卡里巴湖 - بيد أن المكسيك لم تُضمِّن بعد تشريعاتها الوطنية أحكاما تقضي بوضع علامات على ما يصادر من الأسلحة.
然而,墨西哥并没有在其国内立法中规定在截获的武器上刻上标记。 - ووفقا للفقرة 3 من المادة 108 أ، يصادر هدف الجريمة الداخلة في إطار الفقرة 2.
根据第108 a条第3款,对第2款所述犯罪行为的所得,将予以没收。 - وأكد الجيش اللبناني أنه يدمر أو يصادر جميع الأسلحة والذخائر التي يعثر عليها جنوب نهر الليطاني.
黎巴嫩武装部队确认它销毁或没收了在利塔尼河以南发现的所有武器和弹药。 - أمَّا ما يصادر من الأسلحة غير المُعْلمة، فيطلب وضع علامة عليها من قبل وزارة الدفاع الوطني، عملا بأحكام وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
没收的未作标记武器须由国防部按照该欧安组织文件的规定标示。 - " )د( أن يصادر أية وثيقة أو أي شيء له صلة بأي نشاط غير مشروع أو يتعلق بهذا النشاط " .
" (d) 没收任何有关或涉及任何非法活动的文件或物品。 - وكثيرات منهن يتعرضن للعنف والاعتداء الجنسي وغالباً ما يصادر أرباب عملهن ما يحملنه من وثائق، وذلك على سبيل التخويف والضغط.
她们中的许多人受到暴力和性虐待,其雇主往往没收她们的证件,作为威迫的手段。 - ولدى تنفيذ أمر قضائي بتصفية مؤسسة مدنية يثبت أنها إرهابية، يصادر ما لها من ممتلكات ويضم إلى ممتلكات الدولة.
根据法庭的裁决关闭被宣布是恐怖组织的民间社会组织时,就没收拥有的财产,将其充公。 - وسيتطلب ذلك أن يصادر الوجود الأمني الدولي، جنبا إلى جنب مع الشرطة الوطنية الهايتية الناشئة تدريجيا، الأسلحة الظاهرة غير الشرعية وأن يضبط مخابئ الأسلحة.
这要求国际安全存在与逐渐崛起的海地国家警察联手,没收现有的非法武器,查获武器暗藏地。 - وردّ لبنان بأنه لم يصادر أي مضبوطات في السفينة وقدم نسخة من بوليصة الشحن تبيّن أن حمولتها كانت حبوبا.
黎巴嫩的答复是,并未没收该船的任何物资,并提供了一份提货单,提货单显示,该船运输的货物是谷物。 - وضع وسم مﻻئم على أي سﻻح ناري يصادر أو يحجز عمﻻ بالمادة السابعة من هذا البروتوكول ويحتفظ به لﻻستعمال الرسمي .
(c) [要求]在根据本议定书第七条加以查抄或没收、但留作政府使用的任何枪支上打上适当的标记。 - ولا يجوز لأي شخص أن يصادر حقوق أي فرد أو حرياته أو يحد منها، باستثناء ما ينص عليه الدستور أو القانون.
任何人都无权剥夺一个人的任何权利和自由,或限制其权利和自由,但《宪法》和法律规定的情况除外。
如何用يصادر造句,用يصادر造句,用يصادر造句和يصادر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
