ياي造句
造句与例句
手机版
- وفي اليوم نفسه، ألقيت ست قنابل على ياي ومريدي ولكن لم يُبلغ عن وقوع إصابات.
同一天,另有6枚炸弹落在耶伊和迈里迪镇,但没有关于伤亡的报导。 - 72- ولقد قدم عدد لا يستهان به مــن المشرديــن من مدينة ياي في عام 1997 عندما استولى الجيش الشعبي لتحرير السودان على المدينة.
相当多的流离失所者是1997年从耶伊到达朱巴的，这一年，苏丹人民解放军夺取了耶伊。 - إلا أن الإبلاغ عن حالات الإسهال المائي الحاد تتزايد، ويقوم أخصائيو الأوبئة التابعون لمنظمة الصحة العالمية حاليا بالتحقق من الحالات في ياي وطمبورة وواو.
但是，急性水腹泻的报告不断增加。 世界卫生组织传染病学家目前正在耶伊、坦布拉和瓦乌核实情况。 - ورأس سعادة السفير ياي الاجتماع، فأكد في كلمته الافتتاحية أهمية إنفاذ الحق في التعليم الذي يمثل جوهر ولاية اليونسكو ويؤدي دوراً حاسماً في تحقيق أهداف التعليم للجميع.
Yai先生开始主持会议讨论，他在介绍性发言中强调实施教育权的重要性，这是教科文组织的核心任务，对实现全民教育十分关键。 - 63 -وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، فتح المركز الوطني لمكافحة الألغام مكتبا في كسلا، بينما أنشأت لجنة إزالة الألغام الموجودة في جنوب السودان مكاتب إقليمية في ياي وملكال.
在本报告所述期间，该国国家排雷行动中心在卡萨拉州设立了一个办事处，同时苏丹南部排雷委员会也在耶伊和马拉卡勒设立区域办事处。 - قدمت مؤسسة تمويل الموائل المحلية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة الدعم الثنائي لإنشاء 4 مكاتب للشؤون الجنسانية في شعب الشرطة المركزية والشمالية والغربية، ومخفر شرطة ياي
社区住区金融组织和联合国妇女发展基金(妇发基金)提供双边支助，在中部、北部和西部警察厅及耶伊警察局设立4个两性平等问题服务台 - وبالرغم من عدم إقرار وجود " سكني " خارج جوبا فقد تم تسيير دوريات منتظمة لبناء الثقة إلى كل من ياي ورومبيك وتوريت.
民警尚未在朱巴以外地区 " 驻扎 " ，但已开始对耶伊、隆贝克和托里特进行例行巡逻，以建立信任和了解情况。 - ونظرا إلى مثول خطر انعدام الأمن الغذائي حول جوبا من جراء القلاقل التي أعقبت وفاة السيد قرنق، اتفق الطرفان أيضا على تحديد أولويات الأعمال المشتركة اللازمة لإزالة الألغام وتركيب الجسور من أجل فتح الطريق الممتد من ياي إلى جوبا.
鉴于加朗先生死后动乱所造成的朱巴周边粮食不安全的威胁，双方还同意优先考虑联合排雷和架设桥梁，以开通耶伊至朱巴的公路。 - واصلت إدارة التوعية بخطر الألغام وإدارة تقييم جوانب الضعف، التابعتان لهيئة إزالة الألغام في جنوب السودان، تنسيقَ الأنشطة القطاعية بالمشورة مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام، والتخطيط لـ 3 احتفالات بيوم التوعية بالألغام في ياي وجوبا وراجا
苏丹南方排雷管理局雷险教育和脆弱性评估部门继续按照地雷行动办的建议协调部门活动，在耶伊、朱巴和拉贾策划了3次地雷宣传日活动 - ونشب القتال أيضا في محلّيات ياي ومانغالا وتيراكيكا، وكذلك في روكون الواقعة على الحدود مع ولاية غرب الاستوائية وفي الرجاف نحو الجنوب، حيث اندلعت اشتباكات في الثكنات أثناء فرار الجنود منها.
在Yei、Mangalla和Terakeka县也发生了战斗，还有与西赤道州交界的Rokon和南部的Rajaf，部队叛逃引发营房里的冲突。 - كذلك فإن مشروع ساي ياي راك الذي يعزّز الرعاية الجيدة سواء في حالات الحمل أو في حالات الولادة وما بعد الولادة، إضافة إلى التدريب على المهارات لصالح الأفراد من مقدّمي الرعاية، يتيح للأمهات والأطفال الحصول على خدمات الرعاية الصحية والتحصين.
此外，Sai Yai Rak项目促进优质产前护理、分娩室、产后护理及培训照顾人员技能，还让母亲和儿童可以广泛获取医疗保健和免疫接种服务。 - ويدّعى أن أفراداً من الجيش، يتصرفون بتوجيه من الجنرال خرابرايون، ربما أخذوه إلى مأوى سري في إقليم تُنبوري في وات ياي روم، حيث قتل، ثم نقلت جثته إلى مجمع عسكري في إقليم كاننشانابوري.
据称，武装人员，受Khraprayoon将军指使，可能把他带到吞武里府Wai Yai Rom的一处秘密地点，在那里将他杀害，然后把他的尸首转移到北碧府的一个军事大院里。 - وتولي البعثة الأولوية لفتح الطريق الدائري الذي يربط بين جوبا، ورمبيك، وواو، وأبيي، وكادوقلي، وملكال، وبور، عائدا إلى جوبا، مع بداية موسم الأمطار المقبل، وأن تغذيه طرق تمر عبر لوكيتشوكيو، وكابويتا، وتوريت، إلى جوبا، ومن ياي إلى جوبا، ومن نيمولي إلى جوبا.
联苏特派团的优先事项是在雨季开始前开放从朱巴、伦拜克、瓦乌、阿卜耶伊、卡杜格利、马拉卡尔到博尔，再返回朱巴的环形公路。 公路支线则从洛基乔基奥、卡波埃塔、托里特到朱巴，从耶伊到朱巴以及从尼穆勒到朱巴。
如何用ياي造句，用ياي造句，用ياي造句和ياي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。