هوامبو造句
造句与例句
手机版
- 1996 بنغو لوندا سول هوامبو بييه
1996年 本哥省 - وﻻ تزال قوات يونيتا تسيطر على المناطق الواقعة شمال هوامبو وجنوبها.
安盟部队持续控制万博的南、北地区。 - أجري الاستقصاء في مقاطعات هوامبو وهويلا ولواندا وأويجي.
在万博、威拉、罗安达和威热四省进行的调查。 - غير أن الطريق الرابطة بين هوامبو وكاﻻ ولوبيتو ﻻ تزال مفتوحة في وجه حركة المرور.
但万博-卡-拉洛比托间的公路仍然可以通车。 - وقد قُصفت مدينة هوامبو ذاتها، وانتشرت بين السكان حالة من التوتر الشديد.
万博市本身也受到了炮击,在人民中间造成了极度紧张的局面。 - حدث الانفجار بالقرب من مدينة فيلا- نوفا بمقاطعة هوامبو عندما مرت الحافلة على لغم مضاد للمركبات(33).
爆炸发生在Huambo省Vila-Nova镇附近。 - وزار سفير بوروندي مقر التحالف وكذلك زاره المحافظ هوامبو في أنغوﻻ.
布隆迪大使访问了浸礼会联盟总部,安哥拉万博省省长也访问了总部。 - وتمكن من البقاء هناك ﻷقل من ساعتين وكان يتعين عليه العودة إلى هوامبو قبل حلول الظﻻم.
他们只能在那里停留不到两个小时的时间,赶在天黑前返回万博。 - ووقع حادثا انفجار لغم بينما كان يتم نقل القوة العسكرية الناميبية من هوامبو الى لوبانغو عن طريق البر.
在纳米比亚军事工作队通过公路从万博迁到卢班戈途中,发生两起地雷事件。 - وتابعت الشرطة الوطنية اﻷنغولية المحلية والسلطات الحكومية في هوامبو ولواندا المسألة بحزم وألقي القبض على الجناة بعد ذلك.
已与在万博和罗安达的当地安哥拉国家警察和政府当局大力交涉,罪犯已被逮捕。 - يدين اﻻعتداءات المستمرة العشوائيـة التي يرتكبهـا يونيتـا ضد سكان أنغـوﻻ المدنيين، وﻻ سيما في مدن هوامبو وكيتو وماﻻنجي؛
谴责安盟继续不分皂白地攻击安哥拉平民,特别是在万博、凯托和马兰加等城市; - واصلت البعثة اﻹبﻻغ عن انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان ضد السكان المدنيين نتيجة لتصعيد العمليات العدائية، ﻻ سيما في مقاطعتي هوامبو وبييه.
联安观察团继续报告,由于敌对行动升级,特别是在万博和比耶省,平民的人权遭受严重侵犯。 - وقد جرى اﻹبﻻغ أيضا في محافظات هوامبو ومالنجي وبنغيﻻ وهويﻻ عن زرع ألغام جديدة قامت بمعظمها عناصر يونيتا.
新的地雷主要是由安盟分子布下的,据报道,在万博省、马兰杰省、本格拉省和威拉省也存在这类活动。 - وأفادت التقارير تجدد القتال قرب هوامبو مع تبادل للقصف المدفعي حول فيﻻ نوفا وبيﻻ فيستا وتشيبيبا.
据报在万博附近又再次发生战斗,在Vila Nova、Bela Vista和Chipipa附近发生炮战。 - ومن ناحية أخرى، أشارت التقارير إلى أن جنود القوات المسلحة اﻷنغولية بدأوا في زرع حقول ألغام حمائية حول مواقعهم في مناطق هوامبو وساوريما ولوينا.
另一方面,据报道,安哥拉武装部队已开始在万博、绍里木和卢埃纳阵地周围埋放保护性地雷。 - وقامت أبرشية هوامبو بإنشاء هذا المرفق وصيانته ليأوي الشبان الصغار، الذين معظمهم من أيتام الحرب، وتوفر لهم التعليم والتدريب المهني.
该设施由万博总教区建立和维护,以收容青年,其中大多数是战争孤儿,并向他们提供教育和职业培训。 - يدين اﻻعتداءات المستمرة العشوائيـة التي يرتكبهـا اﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ ضد سكان أنغوﻻ المدنيين، وﻻ سيما في مدن هوامبو وكيتو وماﻻنجي؛
谴责争取安哥拉彻底独立全国联盟继续不分皂白地攻击安哥拉平民,特别是在万博、凯托和马兰加等城市; - وتنقل التقارير أن الجانب الحكومي قد استعاد السيطرة على فيﻻ نوفا فضﻻ عن مناطق في الهضاب الوسطى وأنه أعاد فتح الطريق بين هوامبو وكيتو.
政府方面据称收复了Vila Nova和中央高地的某些地区,并重新打开了万博和奎图之间的公路。 - وقامت اليونيسيف، أيضا، بتوزيع لوازم غوثية على آﻻف من اﻷسر في البلدات المحاصرة مثل هوامبو ولوينا وعلى من فَروا إلى لواندا والمناطق المحيطة بها.
儿童基金会还向被包围城市,例如万博和卢埃纳的数千个家庭,以及逃到卢埃纳及其附近的人分配救济物品。 - ساهم تصاعد اﻷعمال القتالية في محافظات ماﻻنغي وويغي وزائير واستمرار القتال في محافظتي هوامبو وبييه في زيادة التدهور المثير في حالة حقوق اﻹنسان.
在马兰热、威热和扎伊尔三省的敌对行动升级,在万博和比耶两省继续发生战斗,这使人权局势进一步急剧恶化。
- 更多造句: 1 2
如何用هوامبو造句,用هوامبو造句,用هوامبو造句和هوامبو的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
