نيوفوندلاند造句
造句与例句
手机版
- وتعمل هذه المحاكم أيضاً في نيوفوندلاند ولابرادور، ونيو برونزويك، وكيبيك، وأونتاريو.
也在纽芬兰和拉布拉多、新布朗斯维克、魁北克和安大略省设立了这类法庭。 - ويتراوح التمويل المباشر للمدارس الخاصة بين صفر في المائة (مقاطعات نيوفوندلاند ونيو برونزويك وأونتاريو) و75 في المائة (مقاطعة ألبرتا).
私立学校的直接资助幅度从0%(纽芬兰、新不伦瑞克、安大略)至75%(艾伯塔)不等。 - يشير التقرير (الفقرة 164) إلى مبادرة اتخذت من جانب حكومة نيوفوندلاند ولابرادور، بالتعاون مع جماعات الشعوب الأصلية، للقضاء على القوالب النمطية من خلال تطوير موارد للتعلم أكثر ملاءمة من الناحية الثقافية.
报告（第164段）提到纽芬兰和拉布拉多政府与土着群体合作，通过开发符合文化特点的学习资源以消除各种定型观念。 - 77- وتمثل الاستثمارات في السكن الميسور التكلفة جزءاً أساسياً من استراتيجيات وسياسات وبرامج المقاطعات والأقاليم الرامية إلى الحد من الفقر، مثل صندوق المشردين في نيوفوندلاند ولابرادور، وبرنامج الشراكة لدعم المجتمعات المعيشية.
对廉价住房投资是省级和地区扶贫战略、政策和方案的组成部分，例如纽芬兰和拉布拉多无家可归者基金和补贴生活社区伙伴关系方案。 - وتتوافق هذه الاستراتيجية مع اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ومع التشريعات المحلية المتعلقة بحقوق الإنسان، وتهدف إلى ضمان حصول سكان مقاطعة نيوفوندلاند ولابرادور ذوي الإعاقة على نفس الفرص والاختيارات المتاحة لسائر المواطنين على قدم المساواة.
根据《残疾人权利公约》和国内的人权立法，这项战略旨在确保纽芬兰和拉布拉多的残疾人与其他公民在平等的基础上享有相同的机会和选择。 - وأشار صاحب البلاغ إلى التعديلات الدستورية المتعلقة بنظام التعليم في نيوفوندلاند وذكر أنها تدل على أن تعديل الدستور بشأن المدارس الدينية أمر ممكن على الرغم من اعتراضات أصحاب المصالح الراسخة.
提交人提请注意关于纽芬兰教育制度的宪法修改问题，认为这一事实表明，即使在既得利益者的反对下，对宪法有关教会学校的规定作出的修改也是可能的。 - وتستند استراتيجية مقاطعة نيوفوندلاند ولابرادور المعنونة الوصول والإدماج والمساواة، التي تستهدف إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع، إلى نموذج اجتماعي لأشكال الإعاقة يعكس حقوق الإنسان والاحترام والإنصاف.
纽芬兰和拉布拉多的 " 机会、融入和平等 " 战略旨在让残疾人融入，这项战略是以体现人权、尊重和公平的残疾社会模式为基础的。 - وفي مقاطعة نيوفوندلاند ولابرادور، أنشأت شعبة تنسيق الخدمات الصحية للشعوب الأصلية، في عام 2010، شراكات مع حكومات ومنظمات الشعوب الأصلية، والسلطات الصحية في الأقاليم، ومع شركاء آخرين معنيين بالمبادرات والسياسات الرامية إلى معالجة مظاهر التفاوت التي تواجهه الشعوب الأصلية في الحصول على الخدمات الصحية؛
在纽芬兰和拉布拉多，2010年建立的土着卫生联络司与土着政府和组织，地区卫生管理部门和其他伙伴共同策划解决土着卫生平等问题方面的举措和政策。
如何用نيوفوندلاند造句，用نيوفوندلاند造句，用نيوفوندلاند造句和نيوفوندلاند的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。