查电话号码
登录 注册

نغمض造句

造句与例句手机版
  • كانوا يطلبون منا إخفاض رؤوسنا و ثم أن نغمض أعيننا
    他们叫我们趴下来,闭上眼睛
  • ولا نملك أن نغمض أعيننا عن ذلك.
    我们不敢想象不处理此问题的后果。
  • ينبغي لنا ألا نغمض أعيننا عن هذه الحقيقة.
    让我们不再对这一事实视而不见。
  • ويجب ألا نغمض أعيننا عن مشاكل أفريقيا على وجه الخصوص.
    我们尤其不能对非洲的问题视而不见。
  • وهناك إخفاقات كثيرة بطبيعة الحال، ولا ينبغي لنا أن نغمض أعيننا عن العقبات القائمة.
    当然,还出现了许多挫折,我们绝不能无视困难。
  • إننا لا نستطيع أن نغمض أعيننا بعد الآن عن الأخطار المتعاظمة التي يفرضها تغير المناخ.
    气候变化威胁日益严重,我们再也不能视而不见。
  • لكن من الواضح أنه لا يمكننا أن نغمض أعيننا فلا نبصر احتياجات إخوتنا بالإنسانية في أقل البلدان نموا.
    但显然,我们不能对最不发达国家同胞的需求视而不见。
  • لا يمكننا أن نغمض أعيننا عن الشك العميق وانعدام الثقة لدى كلا الجانبين حيال إرادة وقدرة الطرف الآخر على تحقيق هذه الأهداف.
    我们不能对其中任何一方的深刻怀疑和不信任视而不见。
  • ولا يمكننا أن نغمض عيوننا عن حقيقة أن 13 في المائة من وفيات الأمهات تتسبب فيها عمليات الإجهاض غير المأمونة.
    我们不能无视13%的产妇死亡是不安全堕胎所致这一事实。
  • دعونا ﻻ نغمض أعيننا، ونحن ندخل القرن الحادي والعشرين، عن الحاﻻت العديدة التي أخفقنا فيها في تحقيق أهدافنا المشتركة.
    在我们进入二十一世纪之际,我们不要对实现我们共同目标方面的无数失败视而不见。
  • ولا نستطيع أن ندعو إلى الديمقراطية في الوقت الذي نغمض فيه أعيننا عن الذين ما فتئوا يصرخون منذ عدة سنين مطالبين بالسلام والحرية، وذلك كما في حالة إخواننا في بابوا الغربية.
    我们不能一方面支持民主,一方面又无视多年来一直要求和平与自由的那些民族,如我们在西巴布亚的兄弟们。
  • ورغم أن العالم قد بذل جهوداً ضخمة لتنفيذ برنامج العمل الذي اعتمده هذا المؤتمر، فمن المهم أن لا نغمض أعيننا عن التقدم المتفاوت الذي حدث داخل الأقاليم وفيما بينها.
    尽管世界在执行首脑会议通过的《行动计划》方面已付出巨大努力,但重要的是,要注意到各区域及区域内部所取得的进展并不平衡。
  • ويجب ألا نغمض أعيننا إزاء المثالب الحقيقية جدا الكامنة في بعض النهج المتعددة الأطراف القائمة حاليا للسلم والأمن الدوليين، وألا نلقي جانبا، سواء نتيجة للإحباط أو عن قصد، القواعد والأطر الأمنية المتعددة الأطراف الموجودة منذ أمد بعيد، لمجرد أن أقلية صغيرة من الدول اختارت أن تنتهكها.
    我们既不能无视当前对世界和平与安全问题所采取的某些多边做法的确存在着不足,也不能仅仅因为少数国家要放弃长期确立的多边准则和安全框架,我们就也这样做,无论是出于遭受挫折的原因还是出于有意。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用نغمض造句,用نغمض造句,用نغمض造句和نغمض的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。